capitolo 2 Flashcards
a carico
a carico
adeguamento
Anpassung
→adeguare; adeguarsi!!
→s: adattarsi a (anpassen, auch geeignet sein)→adattato = geeignet
adatto
geeignet, passend
l’apprendista
Lehrling
l’apprendistato
Ausbildung, Lehre
il tirocinio
Praktikum
Praticantato
Praktikum
l’aspirante
Bewerber aspirare = anstreben
il candidato
Bewerber
inspirare – espirare
ein- ausatmen
assemblea aziendale
Betriebsversammlung
l’assunzione
Einstellung (auch Annahme) assumere
Annahme: besser: il presupposto, l’assunto (auch Angestellter)
La busta paga
Lohnzettel
collocamento
Posten, Standort, …??? (Arbeits)Vermittlung collocare
compenso
Entgeld, Belohnung
La confederazione sindacale
Gewerkschaftsbund/verband
Datore di lavoro
Arbeitsgeber
Decurtamento
Kürzung decurtare = kürzen
Divisione del lavoro
Arbeitseinteilung
Domanda e offerta
Nachfrage und Angebot
Erogare
auszahlen l’erogazione = Auszahlung
Esiguo/a
gering
Ferie retribuite
bezahlter Urlaub