capitolo 2 Flashcards by Nadine Griesser

Q

a carico

A

a carico

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

adeguamento

A

Anpassung
→adeguare; adeguarsi!!
→s: adattarsi a (anpassen, auch geeignet sein)→adattato = geeignet

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

adatto

A

geeignet, passend

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

l’apprendista

A

Lehrling

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

l’apprendistato

A

Ausbildung, Lehre

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

il tirocinio

A

Praktikum

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Praticantato

A

Praktikum

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

l’aspirante

A

Bewerber aspirare = anstreben

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

il candidato

A

Bewerber

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

inspirare – espirare

A

ein- ausatmen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

assemblea aziendale

A

Betriebsversammlung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

l’assunzione

A

Einstellung (auch Annahme) assumere

Annahme: besser: il presupposto, l’assunto (auch Angestellter)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La busta paga

A

Lohnzettel

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

collocamento

A

Posten, Standort, …??? (Arbeits)Vermittlung collocare

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

compenso

A

Entgeld, Belohnung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La confederazione sindacale

A

Gewerkschaftsbund/verband

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Datore di lavoro

A

Arbeitsgeber

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Decurtamento

A

Kürzung decurtare = kürzen

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Divisione del lavoro

A

Arbeitseinteilung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Domanda e offerta

A

Nachfrage und Angebot

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Erogare

A

auszahlen l’erogazione = Auszahlung

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Esiguo/a

A

gering

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Ferie retribuite

A

bezahlter Urlaub

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Guadagno

A

Verdienst

Impiegato/a

Angestellter

Indire uno sciopero

einen Streik ausrufen

Infrazione

Verstoß

In proprio

selbstständig, selbst

Inquadramento

Einstufung

Lavoro a tempo parziale

Teilzeit

Licenziamento

Kündigung

Licenziare

kündigen und entlassen!

Lordo – netto

brutto - netto

Manodopera

Arbeitskraft

Manovale

Hilfskraft

Mensilitá

Monatslohn

Numero civico

Hausnr

Mestiere

Handwerk

Organico

Personal

La paga

Arbeitslohn

parcella

Honorar

Piena occupazione

Vollbeschäftigung

Posto vacante

offene Stelle

reddito

Einkommen

Remunerare

vergüten, abgelten, entlohnen, bezahlen

Richiesta

Forderung

rivendicazione

Forderung

Riconversione

Umschulung

Ritenuta

Abzug

Salariato

Lohnempfänger

Scatto

Erhöhung, Gehaltsaufbesserung

Scioperante

Streikender

Semilavorato

Halbfertigprodukt

Senza preavviso

fristlos

Sindacalista

Gewerkschafter

Sindacato

Gewerkschaft

Smaltire

erledigen lo smaltimento

Spettanza

zustehender Betrag