cannabis+

Question 1

innfallsport

Answer 1

gateway (drug)

Question 2

læringsevne

Answer 2

learning ability

Question 3

tyder på at

Answer 3

suggests that

Question 4

fram til begynnelsen av

Answer 4

until the beginning of

Question 5

mye av æren

Answer 5

much of the credit

Question 6

å beskjempe

Answer 6

to combat?

Question 7

ungdomsopprør

Answer 7

youth revolution

Question 8

folkefiende

Answer 8

enemy of the people

Question 9

lovgivningen er mislykket

Answer 9

the legislation is unsuccessful

Question 10

lovverket

Answer 10

legislation

Question 11

det er på visk

Answer 11

it is wise

Question 12

manglende virkeligetsoppfatning

Answer 12

lack of realization

Question 13

man ikke skjønner at det er fantasi eller hallusinasjoner

Answer 13

one doesn’t realize that it’s a fantasy or hallusination

Question 14

rusmiddelforskning

Answer 14

drug abuse?

Question 15

virkelighetsforankringen

Answer 15

reality anchor (grounds you?)

Question 16

havner i en langvarig psykose

Answer 16

end up in long term psychosis

Question 17

et forvanskende element

Answer 17

a distorting element

Question 18

sinnslidelser

Answer 18

mood disorders

Question 19

har en stor tilbøyelighet til avhengighet

Answer 19

has a big inclination/propensity to addiction

Question 20

forskningsformidling

Answer 20

research communication

Question 21

det er tilfeldig

Answer 21

it is random

Question 22

det er betenkelig for

Answer 22

it is a concern for

Question 23

tilforlatelig

Answer 23

trustworthy

Question 24

forestillingen om

Answer 24

the idea of

Question 25

å få dem hekta

Answer 25

to get them hooked

Question 26

innrømet

Answer 26

admit

Question 27

unntakk

Answer 27

an exception

Question 28

en lager

Answer 28

drug dealer

Question 29

gjør deg ikke mottakelig for andre stoffer

Answer 29

does not make you susceptible to other substances

Question 30

har vært bestandig

Answer 30

has been continous

Question 31

å avstå

Answer 31

to refrain

Question 32

å straffeforfølge

Answer 32

to prosecute

Question 33

lavterskeltilbud

Answer 33

low threshold

Question 34

nye høyder

Answer 34

new heights

Question 35

oppnå større forståelse

Answer 35

achieve greater understanding

Question 36

selvtillit

Answer 36

self confidence

Question 37

overskudd

Answer 37

surplus

Question 38

foredragholdere

Answer 38

lecturers

Question 39

smalt fokus

Answer 39

narrow focus

Question 40

uetisk atferd

Answer 40

unethical behaviour

Question 41

økt risikotaking

Answer 41

increased risk taking

Question 42

mindre samarbeid

Answer 42

less cooperation

Question 43

det benytter

Answer 43

it uses

Question 44

at dere er helt på bunnen i livet

Answer 44

that you are completely at the bottom of life

Question 45

høyverdi

Answer 45

highgrade/high value

Question 46

motstår fristelsen

Answer 46

resists temptation

Question 47

har ikke dukka opp

Answer 47

didn’t appear/didn’t show up

Question 48

skyve bort de negative tankene

Answer 48

push away the negative thoughts

Question 49

sinne

Answer 49

anger

Question 50

du bør trå litt varsomt

Answer 50

?

Question 51

du klare ikke å la være

Answer 51

?

Question 52

lovende friidrettsutøver

Answer 52

promising athlete