Canada possibilites et defis

Question 1

problématique

Answer 1

ensemble de questions ou de problèmes qui sont posés par une situation et sur lequel les gens bien informés on des perspectives et des points de vue différents (Set of questions or problems that are posed by a situation and on which well-informed people have different perspectives and points of view)

Question 2

Société

Answer 2

groupe de personnes liée par une activité commune ou des intérêts commun (Group of people linked by a common activity or common interests)

Question 3

qualité de vie

Answer 3

indice de bien être personnel et collectif (Index of personal and collective well-being)

Question 4

perspective

Answer 4

point de vue à partir duquel des gens perçoivent une situation, une idée ou un événement (Point of view from which people perceive a situation, idea or event)

Question 5

point de vue

Answer 5

opinions et préférences d’un individus fondée sur sont expériences personnelles (Opinions and preferences of an individual based on his personal experiences)

Question 6

droits

Answer 6

ce que les lois permettent aux individus et au groupes de faire dans la société (What the laws allow individuals and groups to do in society)

Question 7

gouvernance

Answer 7

manière d’orienter, de guider, coordonner les activités d’un pays, région, groupe social ou d’un organisation politique privée ou publique (How to guide, guide, coordinate the activities of a country, region, social group or a private or public political organization)

Question 8

système politique

Answer 8

organisation du gouvernement d’un pays (Organization of the government of a country)

Question 9

système économique

Answer 9

organisation de la production, de la distribution et de la consommation des ressources dans un société (Organization of the production, distribution and consumption of resources in a society)

Question 10

opinions

Answer 10

point de vue, idée ou ensemble des idée que l’on a dans un domaine déterminé (Point of view, idea or set of ideas we have in a specific field)

Question 11

critère

Answer 11

élément de référence employer pour évaluer quelque chose (Reference element to use to evaluate something)

Question 12

gouvernement fédéral (exemple)

Answer 12

Canada

Question 13

gouvernement municipal (exemple)

Answer 13

Grande Prairie

Question 14

Gouvernement provincial/territorial (exemple)

Answer 14

alberta

Question 15

politique

Answer 15

affaire de la cité (Case of the city)

Question 16

efficacement

Answer 16

meilleure façon ; bien (Best way; well)

Question 17

gouverner

Answer 17

prendre des décisions en tant que gouvernement et les mettre en œuvre (Make decisions as a government and implement them)

Question 18

Partie politique au canada

Answer 18

-parti conservateur
-parti libéral
-block québécois
-parti vert
-nouveau parti démocratique
-parti populaire du canada

Question 19

gouvernement

Answer 19

ensemble des personnes chargée d’établir et de mettre en œuvre les règles qui gouvernent une société (All the people responsible for establishing and implementing the rules that govern a society)

Question 20

pouvoir exécutif

Answer 20

pouvoir charges de la mise en œuvre des lois/faire un tache/propose et applique les lois (Power charges of the implementation of laws/make a task/proposes and applies the laws)

Question 21

pouvoir législatif

Answer 21

pouvoir chargée de débattre des projets de lois et d’adapter les lois/faire juger les gens/interprété et déterminé les lois (Power in charge of debating bills and adapting laws/judging people and their decisions/interpreted and determined laws)

Question 22

circonscription

Answer 22

région géographique qui est représenté par un député (Geographical region that is represented by a deputy)

Question 23

électeur/electrice

Answer 23

citoyen qui a le droit de voter (Citizen who has the right to vote)

Question 24

suffrages exprimés

Answer 24

nombre total de votes qu’obtient un partie politique (Total number of votes obtained by a political party)

Question 25

minorité

Answer 25

groupe qui ne forme pas la majorité dans un population donné (Group that does not form the majority in a given population)

Question 26

majorité

Answer 26

groupement de voix qui l’emporte par le nombre dans un vote (Group of votes that wins by the number in a vote)

Question 27

gouvernement minoritaire

Answer 27

le parti a remporté le plus de sièges au communes formé habituellement le gouvernement (The party won the most seats in the municipalities usually formed by the government)

Question 28

gouvernement majoritaire

Answer 28

le parti politique qui remporte le plus grand nombres de siège à la chambre des communes forme le gouvernement (The political party that wins the largest number of seats in the House of Commons forms the government)

Question 29

pouvoir judiciaire

Answer 29

pouvoir chargé de rendre la justice/faire des lois/adopté les lois par l’interêt des autres (Power to render justice/make laws/adopt laws in the interests of others)

Question 30

gouvernement responsable

Answer 30

gouvernement qui est responsable envers le peuple (Government that is responsible to the people)

Question 31

responsibility

Answer 31

obligation de répondre de ses actes; obligation de prendre des décisions conservables et transparente (Obligation to answer for his actions; obligation to make conservable and transparent decisions)

Question 32

fonction publique

Answer 32

ensemble des employés de l’état qui servent les canadiens (All of the state employees who serve Canadians)

Question 33

assimilation

Answer 33

processus par lequel un personne ou un minorité perd sa culture originale, quand elles est absorbée par une autre (Process by which a person or minority loses its original culture, when it is absorbed by another)

Question 34

slogan

Answer 34

formule courte et frappante utilisée en publicité et en politique pour représenter une idée (Short and striking formula used in advertising and politics to represent an idea)

Question 35

préjugé

Answer 35

croyance ou opinion préconue, souvent imposée par le milieu, l’époque ou l’éducation (Preconced belief or opinion, often imposed by the environment, time or education)

Question 36

lobbyist

Answer 36

professional qui cherche à promouvoir les intérêts d’un groupe en tentant d’influencer les décideurs ou l’opinion publique (Professional who seeks to promote the interests of a group by trying to influence decision-makers or public opinion)

Question 37

groupe de pression

Answer 37

organisation ou association qui cherche à influencer les politiciens ou l’opinion publique dans le but de défendre une cause ou des intérêt particulier (Organization or association that seeks to influence politicians or public opinion in order to defend a particular cause or interest)

Question 38

système gouvernemental de canada

Answer 38

-le roi
-le sénat
-la chambres de communes
La cour suprême
-la cour fédéral
-la cour provincial

Question 39

Constitution du canada

Answer 39

-définit le rôle du gouverneur général
-définit les rôle des 3 pouvoirs (législatif, exécutif, judiciaire)
-décrit d’autre institution comme le bilinguisme

(-Defines the role of the Governor General
-Defines the role of the 3 powers (legislative, executive, judicial)
-Describes other institution such as bilingualism

Question 40

projet de loi

Answer 40

proposition d’un loi (Proposal for a law)

Question 41

parlement

Answer 41

monarque, sénat, chambre des communes/pouvoir législatif

Question 42

gouverneur general

Answer 42

represent le monarque

Question 43

premier ministre

Answer 43

nomme les membre du cabinet qui s’appelle les ministres

Question 44

chambre de communes est (élut ou nommé)

Answer 44

élut

Question 45

sénat est (nommé ou élut)

Answer 45

nommé par le premier ministre