Brave Flashcards
Rascal
Where are you little rascal?
بچه شيطان و تخس
آدم رذل و پست
Gobble up
I’m gonna gobble her up when I find her
قورت دادن
Weapon
No weapons on the table
سلاح
اسلحه
Arrow
Can I shoot an arrow?
تير
فلش
Bow
كمان
Fetch
Go and fetch it then
رفتن و گرفتن و آوردن
Fate
Wisps lead you to your fate
سرنوشت
Intertwin
So that ones destiny intertwine with many others
در هم پيچيدن
Wee
Wee devil
كمي
اندكي
Devil
شيطان
Duty - duties
I’ve got duties
وظيفه- خدمت - تكليف
وظايف - تكاليف
Naught
Or it’s all for naught
هيچ
Doodle
خط خطي
خط خطي كردن
Gob
دهان
Chortle
A princess does not chortle
خرناس كشيدن
Stuff
A princess does not stuff her gob
تپاندن - چپاندن
پر كردن
چيز - ماده
Compassion
دلسوزي
ترحم
Compassionate
دلسوز
رحيم
دل رحم
Strive
A princess strives for perfection
تلاش كردن
Swipe
One swipe, his sword shattered
ضربه محكم
Shatter
شكستن
Roam
And is roaming the wilds , waiting his chance of revenge
پرسه زدن
بي هدف گشتن
Revenge
انتقام
انتقام گرفتن
Dreadful
You’ll get dreadful collywobbles
بسيار بد
وحشتناك
Collywobbles
دل درد
معده درد
Lick
Don’t let them lick
ليسيدن
Naughty
بچه - شيطان و تخس
آدم بزرگ - شرور - بد جنس
Haggis
پودينگ دل و جگر و ادويه و پياز
Hag
عجوزه
عفريته
Greedy
حريص
طماع
Mongrel
Stay out of my food you greedy mongrels
سگ يا انسان دو رگه
گياه پيوندي
Betroth
نامزد كردن
Betrothal
نامزدي
Clan
ايل
طايفه
خاندان
Beloved
محبوب
مورد علاقه
Pillar
ستون
ركن
پايه
Chaos
كيوس
هرج و مرج
آشفتگي
شلوغي
Mutter
You’re muttering
غرغر
سخن زير لب
Lass
Aye, you mutter lass when something’s troubling you
دختر
زن جوان
Aye
بله
آري
رأي مثبت- هميشه
Glen
I ride through the glen, firing arrows into the sunset
دره كوهستاني
مسير رودخانه
Call off
Call off the gathering
لغو كردن
Reservation
Even I had reservation when I faced betrothal
شرط
رزرواسيون
Swear - swore - sworn
I swear this isn’t gonna happen
قسم خوردن
Majesty
Your majesty
اعليحضرت
Heir
وارث ( مرد)
Heiress
وارث ( زن)
Scion
I present my heir and scion who…
فرزند
نهال
قلمه
Invader
Defended our land from the northern invaders …
مهاجم
حمله كننده
Stab
With his own sword stab blooder vanquished 1000 foes
زخم زدن
خنجر زدن
Foes
دشمن
حريف
مخالف
Vanquished
مغلوب
Vanquish
شكست دادن
پيروز شدن بر
Scuttle
عقب نشيني
عقب نشيني كردن
سطل زغال
Bare
لخت
عريان
Bare hands
دست خالي
Besiege
Who was besieged by 10000 romans…
محاصره كردن
Armada
He took out a whole armada single handedly
ناوگان
نيروي دريايي
Handedly
تنهايي
Single handedly
يه نفره
تك و تنها
Mighty
He held his mighty sword
توانا
نيرومند
مقتدر
Fleet
با سرعت گذشتن
بادپا
زود گذر
Attacking fleet
حمله برق آسا
Simpering
… or you scared simpering jackanapes
پوزخند زدن
بيجا خنديدن
Jackanapes
بوزينه
ميمون
جلف
Grumpy
You grumpy troll
بد خلق
ترش رو
Decorum
Show a little decorum
ادب
رفتار به جا
Troll
غول يا جن ساكن غار و كوه
سراييدن
چرخيدن - چرخاندن - گشتن
Fierce
درنده
تند خو