Book_The Four Agreements Flashcards
Moudrost předků
The ancestral wisdom
/ansestrl/
Nuceni se skrývat
forced to conceal
/forst/ /consíl/
Potřeba chránit
it necessary to shield
/šíldt/
nebyli připraveni ji použít moudře
were not prepared to use it wisely
/waizli/
pro osobní prospěch
for personal gain
Ačkoli zůstala
Though it remained
zahalený tajemstvím
veiled in secrecy
/veild/ /sikrisi/
nejpřesněji popsat
most accurately described
/akjuretli/
město obehnané horami
a city surrounded by mountains
/saraundid/
On spal v jeskyni
He slept in a cave
za noci úplňku
on the night of a new moon
obloha byla jasná
The sky was clear
došel k závěru
he came to the conclusion
/konklužn/
Který nám brání vidět
Which doesn’t allow us to see
různými způsoby tvoří
in different ways to create
on pochopil všechno
He comprehended everything
/komprihendit/
Byl velmi nadšený
He was very excited
Nemohl se dočkat
He could hardly wait
něco krásného vyzařují jeho oči
something beautiful was radiating from his eyes
už nevynášel o ničem soudy
He no longer had judgment about anything
stěna z mlhy
a wall of fog
Chtěl si vzpomenout
He wanted to remember
rozhodl si říkat
He decided to call himself
Dívám se na sebe ve vás všech
I’m looking at myself in all of you
Ale navzájem se nepoznáváme
But we don’t recognize each other
