Bold Espresso - Creamy milk - Frech boy Flashcards
Inkrafttreten
Das neue Gesetz tritt am 1. Januar in Kraft.
Das Inkrafttreten des Vertrags ist für nächstes Jahr geplant.
Die neuen Vorschriften treten mit sofortiger Wirkung in Kraft.
entry into force or coming into effect
It refers to the point in time when a law, regulation, treaty, or agreement becomes officially valid and enforceable.
Related Terms:
Inkraftsetzen: To put into force.
German: „Die Regierung wird das Gesetz nächste Woche in Kraft setzen.“
English: “The government will put the law into force next week.”
Gültigkeit: Validity.
German: „Die Gültigkeit des Dokuments beginnt mit seinem Inkrafttreten.“
English: “The validity of the document begins with its entry into force.”
Example Sentences:
German: „Das Inkrafttreten der neuen Datenschutzrichtlinien wurde verschoben.“
English: “The entry into force of the new data protection guidelines has been postponed.”
German: „Nach dem Inkrafttreten der Änderungen müssen alle Unternehmen die neuen Standards einhalten.“
English: “After the coming into effect of the changes, all companies must comply with the new standards.”
German: „Die Bürger wurden über das bevorstehende Inkrafttreten der neuen Verkehrsregeln informiert.“
English: “The citizens were informed about the impending entry into force of the new traffic regulations.”
die Rohheit
Die Rohheit der Tat schockierte die ganze Stadt.
Er war für seine verbale Rohheit bekannt.
Ihre Rohheit und Unhöflichkeit machten sie bei den Kollegen unbeliebt.
brutality
Related Terms:
Brutalität: Brutality or savagery.
German: „Die Brutalität des Angriffs war erschreckend.“
English: “The brutality of the attack was terrifying.”
Grobschlächtigkeit: Coarseness or roughness.
German: „Seine Grobschlächtigkeit war unübersehbar.“
English: “His coarseness was unmistakable.”
Example Sentences:
German: „Die Rohheit der Gefängniswärter war unbeschreiblich.“
English: “The brutality of the prison guards was indescribable.”
German: „In seiner Rede verurteilte der Politiker die zunehmende Rohheit in der Gesellschaft.“
English: “In his speech, the politician condemned the increasing crudeness in society.”
German: „Die Rohheit seines Benehmens machte ihn bei den Anwesenden unbeliebt.“
English: “The coarseness of his behavior made him unpopular with those present.”
Kompositum” (plural: Komposita)
: Zusammengesetztes Wort
Haus + Tür = Haustür
Ein Kompositum ist ein Wort, das aus zwei oder mehr Wörtern zusammengesetzt ist.
In der deutschen Sprache gibt es viele Komposita.
Die Bedeutung eines Kompositums kann oft aus den Einzelteilen erschlossen werden.
compound word
wetteifern
Die Athleten wetteiferten um die Goldmedaille.
Die Schüler wetteiferten um die besten Noten.
Sie wetteiferten um den Titel des besten Kochs.
konkurrieren, kämpfen
Interpunktion
Die Interpunktion in diesem Text ist nicht korrekt.
Im Deutschunterricht lernen die Schüler die Regeln der Interpunktion.
Eine korrekte Interpunktion verbessert die Lesbarkeit eines Textes.“
punctuation
einspringen
*Da der Lehrer krank war, musste ein Kollege kurzfristig einspringen.
*Der Spieler konnte wegen einer Verletzung nicht spielen, also sprang sein Ersatzmann ein.
*Die Schauspielerin konnte die Rolle nicht spielen, also sprang eine andere Schauspielerin ein.
Related Terms:
-?
-?
Nominalisierung:
Wenn jemand ausfällt, muss jemand anderes einspringen.
Beim Ausfall einer Person ist das Einspringen einer anderen notwendig.
to step in, to substitute
It refers to the act of taking over someone’s duties or responsibilities temporarily, usually in an emergency or unforeseen situation.
Related Terms:
-Vertreten
Er vertrat seinen Kollegen während dessen Abwesenheit.
-Ersatz
Der Ersatz für den verletzten Spieler wurde rechtzeitig gefunden.
das Refarat ……?
Related Terms:
-?
-?
Ich werde nächste Woche ein Referat halten.
Nominalisierung: Die Vorbereitung des Referats ist nächste Woche geplant.
das Refarat halten
Ich muss nächste Woche ein Referat über die Klimakrise halten.
Der Teamleiter hielt ein Referat über die neuen Projektziele.
Auf der Konferenz wird er ein Referat über aktuelle Forschungsergebnisse halten.
Related Terms:
Die Präsentation
Der Vortrag
ein Vermögen wert
Das antike Gemälde ist ein Vermögen wert.
Angenommen, das Bild ist echt, so ist es ein Vermögen wert.
worth a fortune
Man beruft ihn nach Berlin
He is summoned to Berlin
vorwärts
Gehe vorwärts und folge dem Weg.
Wir müssen vorwärts gehen, um die Ziele rechtzeitig zu erreichen.
Related Terms:
-Vorwärtsbewegung: Forward movement.
Die Vorwärtsbewegung der Maschine ist konstant.
-Fortschritt: Progress.
Der Fortschritt in diesem Projekt ist bemerkenswert.
Der Spieler ging vorwärts, um den Ball zu erreichen.
Nominalisierung: Die Vorwärtsbewegung des Spielers war entscheidend für den Erfolg.
forward
Das Abwasser
Verschmutztes Abwasser kann erhebliche Umweltauswirkungen haben.
Das Abwasser wird in der Kläranlage gereinigt.
Die Reinigung des Abwassers erfolgt in der Kläranlage
waste water
