Basis Wortschatz Flashcards
The price she’s asking I too high
Der Preis, den Sie fordert,ist zu hoch
Can you stand on one leg for a long time?
Kannst du lange auf einem Bein stehen?
Rub this salve on your chest and back
Reiben Sie Brust und Rücken mit dieser Salbe ein!
The baby drinks milk from its mother’s breast
Das Baby trinkt Milch an der Brust der Mutter
Soon he won’t have any more hair on his head
Bald hat er keine Haare mehr auf dem Kopf
She has a long neck
Sie hat einen langen Hals
I spent all day on my knees working on the floor
Ich habe den ganzen Tag auf den Knien am Boden gearbeitet
Her body is in good shape
Sie hat einen durchtrainierten Körper
Please shut your mouth and keep quiet
Bitte halte den Mund und sei still
Your nose is red. Do you have a cold?
Deine Nase ist rot. Hast du Schnupfen?
She covers her ears
Sie hält sich die Ohren zu
He has a crooked back
Er hat einen schiefen Rücken
His breathing is difficult and irregular
Sein Atem geht schwer und unregelmäßig
Our child has red, chubby cheeks
Unser Kind hat dicke rote Backen
He didn’t have a free hand so he opened the door with his elbow
Weil er keine frei Hand hatte, öffnete er die Tür mit dem Ellbogen
She banged on the table with her fist
Sie schlug mit der Faust auf den Tisch
I can’t move my wrist/ankle
Ich kann mein Hand/Fußgelenk nicht bewegen
She has a pointed chin
Sie hat ein spitzes Kinn
She has red spots all over her body
Sie hat am ganzen Leib rote Flecken
The right eyelid is sore
Das rechte Augenlid tut weh
Get out of the water! Your lips are all blue
Komm aus dem Wasser! Du hast schon ganz blaue Lippen
Stop smoking! Your lungs must be all black by now
Hör auf mit dem Rauchen! Deine Lunge ist bestimmt schon ganz schwarz
I can’t eat much. I’m having problems with my stomach
Ich kann nicht viel essen. Mein Magen ist nicht in Ordnung.
Thank God the dentist didn’t hit a nerve while he was drilling
Gott sei Dank hat der Zahnarzt beim Bohren keinen Nerv getroffen.
Her face was dripping with sweat
Der Schweiß lief ihr von der Stirn [forehead]
I stubbed my toes on a table leg
Ich bin mit den Zehen gegen ein Tischbein gestoßen
Do you think I’m fat
Findest du mich zu dick
He lost over 10 pounds
Er hat über 10 Pfund abgenommen
Your beard has to be trimmed
Dein Bart muss geschnitten werden
He was frightened and turned pale
Er erschrak sich und wurde blass
I only need my glasses for reading
Die Brille brauche ich nur zum Lesen
Your new hairstyle looks good
Die neue Frisur steht dir gut
Does he have curly hair? No, his hair is straight
Hat er Locken? Nein seine Haare sind ganz glatt
Since her severe illness she has become very thin/gaunt
Seit ihrer schweren Krankheit ist sie sehr mager
She has soft skin
Sie hat eine zarte Haut
Look out! A car is coming from the left
Pass auf! Von links kommt ein Auto
He is aware of the fact that he has to take responsibility for his mistake
Es ist him bewusst, dass er für seinen Fehler die Verantwortung übernehmen muss
Have you heard anything new from Eva
Hast du von Eva etwas Neues erfahren
Please remind Eva of her promise
Erinnere Eva bitte an ihr Versprechen
She has good memories of her childhood
Sie hat gute Erinnerungen an ihre Kindheit
He has a beard now; that’s why i didn’t recognise him immediately
Er trägt jetzt einen Bart. Deshalb habe ich ihn nicht sofort erkannt.
I like this idea
Dieser Gedanke gefällt mir
She is over 90 years old but her mind is still young
Sie ist über 90 Jahre alt aber ihr Geist ist noch jung [m]
I have no interest in sports
An Sport habe ich kein Interesse
I know the street well
Die Straße kenne ich gut
His knowledge of mathematics is excellent
Er hat sehr gute Kenntnisse in Mathematik
He cannot explain that either, please ask someone else
Das kann er auch nicht erklären, bitte frage jemand anderen [in der gesprochenen Sprache nimmt man oft jemand anstelle von jemanden]
I have noticed that the times are changing
Ich merke schon, dass sich die Zeiten ändern
She cannot retain numbers
Sie kann sich keine Zahlen merken
I must have been misunderstood
Da bin ich missverstanden worden