Bab 3: Variasi Bahasa

Question 1

apakah maksud variasi bahasa & nyatakan sebab ia wujud.

Answer 1

kelainan pertuturan dalam sesuatu bahasa.

sebab/faktor wujud variasi bahasa:

-Faktor geografi atau kawasan
-Faktor sosial iaitu berkaitan dengan kumpulan penutur
-Faktor kontekstual iaitu hubungan antara peserta dalam sesuatu konteks pertuturan

-Dialek sosial ialah kelainan bahasa yg dituturkan oleh ahli sesuatu kumpulan/lapisan mas.
-Dialek kawasan/daerah ialah dialek yg dituturkan olrh orng di sesuatu tempat

Question 2

huraikan dialek

Answer 2

Satu variasi bhasa yg dituturkan oleh sekumpulan penutur sesuatu bhasa di sesuatu kawasan

-Tidak mementingkan aspek tatabahasa
-Banyak menggunakan kependekan kata
-Digunakan secara lisan
-Banyak menggunakan kosa kata daerah.

Question 3

huraikan idiolek

Answer 3

ialah pertuturan dialek oleh seseorang dan cirinya berbeza antara satu individu dengan individu yang lain

• intonasinya yang berbeza
• sebutannya yang berbeza
• gaya pertuturannya yang berbeza

Question 4

huraikan subdialek

Answer 4

Subdialek merupakan variasi yang wujud dalam sesuatu dialek

Question 5

huraikan isoglos

Answer 5

Satu garisan dalam peta pembahagian kawasan antara dialek yang menunjukkan perbezaan dalam aspek-aspek linguistik

Question 6

huraikan diglosia

Answer 6

Menunjukkan sesebuah masyarakat penutur sesuatu bahasa itu menggunakan dua bahasa yang berbeza dalam konteks yang berbeza

Question 7

huraikan dwibahasa

Answer 7

memperlihatkan seseorang @ individu menguasai dua bahasa pada tahap kefasihan yang sama.

Question 8

huraikan multibahasa

Answer 8

merujuk kepada seseorang menguasai lebih dua bahasa sama ada pada tahap yg sama atau berbeza.

Question 9

huraikan bahasa pijin

Answer 9

bhsa yg terhasil drpd cmpuran 2@lbih bhasa yg berlainan

-kosa kata terhad
-tdk patuhi hukum D-M
-kerap menggunakan perkataan punya & banyak
-terdapat percampuran kod dr segi KGND

cth:
GUA MANYAK SUKA SAMA LU PUNYA ANAK.

Question 10

huraikan bahasa kreol

Answer 10

-bahasa kacukan yang terdiri sekurang-kurangnya dua bahasa(akhirnya jadi bhsa ibunda)bahsa Baba Nyonya & Bhasa Portugis di Melaka(sama ciri dgn pijin)

cth:
GUA MOU MAKAN NASIK

Question 11

huraikan bahasa pasar

Answer 11

variasi bhasa cmpuran antara BM dgn bhasa lain(Cina & India)
Cirinya sama dgn PIJIN

cth:
JAHAT PUNYA BUDAK. HALI-HALI,BIKIN KACAU SAMA SAYA PUNYA ANAK PELEMPUAN

Question 12

huraikan bahasa slanga

Answer 12

bhsa yg dituturkan oleh sekumpulan penutur tertentu(remaja,bhasa kutu,bhasa rocker)

-bersifat tidak baku
-digunakan dalam konteks tidak rasmi
-terdapat percampuran kod dari segi kata ganti nama diri
-kosa katanya mempunyai makna tersendiri

cth:
EH, SENGAL LAH KAU NI

Question 13

huraikan bahasa basahan/kolokial

Answer 13

merupakan bahasa yang digunakan dalam pertuturan harian (ZABA-bhsa cakap mulut)

-kurang menitikberatkan aspek tatabahasa
-menggunakan kosa kata yang mudah difahami
-terdapat unsur kependekan kata
-menggunakan struktur ayat yang pendek dan mudah

cth:
NAK KE MANA? (kamu hndak ke mana?)

Question 14

huraikan bahasa baku

Answer 14

ialah kelainan bhasa yg diterima oleh anggota komuniti bhasa & dgnkan dlm situasi rasmi

-tiada percampuran kod
-tiada unsur kependekan kata
-digunakan dlm situasi formal
-titikberat aspek tatabhsa

Question 15

huraikan bahasa formal

Answer 15

merupakan variasi bahasa yang digunakan dalam hubungan rasmi

-Mematuhi aspek tatabahasa.
-Tidak menggunakan unsur singkatan.
-tiada unsur percampuran kod
-guna KGND & sapaan yg betul

cth:
SAYA TIDAK MAHU PERGI KE SEKOLAH. SAYA SAKIT

Question 16

huraikan bahasa tidak formal

Answer 16

merupakan bahasa yang digunakan dalam situasi tidak formal contohnya perbualan harian

-terdapat unsur kependekan kata
-kurang menitikberatkan aspek tatabahasa
-tidak mementingkan kehalusan berbahasa
-menggunakan kata ganti nama diri yang lebih mesra

cth:
AKU TAK MAU PERGI SEKOLAH. AKU SAKIT

Question 17

huraikan bahasa mesra

Answer 17

• merupakan bahasa yang digunakan oleh orang yang ada hubungan yang rapat atau mesra antara satu sama lain.

-terdapat kependekan kata
-kerap menggunakan nama sendiri dalam berkomunikasi
-kerap menggunakan partikel - ‘lah’
-terdapat percampuran kod

Question 18

huraikan bahasa halus

Answer 18

bhsa yg dgnakan scra beradab & sopan santun utk memaniskan percakapan

-mementingkan ungkapan yang sopan
-menggunakan kata rujukan yang sopan
-menggunakan gelaran atau panggilan kehormat yang betul dan lengkap
-bnyk guna bhsa kiasan/peribhsa

Question 19

huraikan bahasa kasar

Answer 19

merupakan bahasa yang tdak sopan dan dikaitkan dengan bahasa kesat
-menggunakan kosa kata yang kurang enak didengar

Question 20

huraikan bahasa istana/bahasa dalam

Answer 20

merupakan bahasa komunikasi dalam kalangan kerabat diraja

-Menggunakan kata ganti nama diri yang khusus cthnya: beta
-Menggunakan panggilan kekeluargaan tertentu : bonda
-Menggunakan gelaran keturunan : Raja,Tengku
-Menggunakan rujukan kehormat

-Ungkapan rutin – ampun tuanku beribu-ribu ampun,sembah patik harap diampun & patik merafak sembah
Kosa Kata Khusus-gering,santap,beradu,bersiram

Unsur Pemulukan-ungkapan yg menyanjungi raja(Ke bawah Duli Yg Maha Mulia & Duli Yg di-Pertuan)

Pendinaan-ungkapan merendah diri ktika berkomunikasi dgn raja(ampun tuanku beribu-ribu ampun,patik pacal yg hina merafak smbah mohon mghadap)