avril 2024 Flashcards
appuyer
bouillonner
1) (liquides) Être agité en formant des bouillons. La source bouillonne.
2) (au figuré, littéraire) Être en effervescence, s’agiter. Les idées bouillonnent dans sa tête.
indu(e)
1) Qui va à l’encontre de la règle, de l’usage. Rentrer à des heures indues, tard dans la nuit.
2) Droit Qui n’est pas fondé. Une réclamation indue (➙ indûment).
coupe-gorge
monnayer
1) Convertir en monnaie.
(Afrique) Faire la monnaie de (une somme).
3) Tirer de l’argent de (qqch.). Elle ne veut pas monnayer son talent.
presser
dans les choux
en mauvaise posture.
à bon escient
(locution adverbiale) avec discernement. Parler à bon escient.
passer à tabac
to beat up
saugrenu(e)
Inattendu et quelque peu ridicule. ➙ absurde, bizarre.
un marlou
Personne qui organise la prostitution d’autrui pour en tirer des revenus. ➙ Proxénète, Souteneur maquereau.
un truand
(moderne, rare au féminin) Malfaiteur qui fait partie du milieu. ➙ bandit, gangster.
un poil
1) Production filiforme sur la peau de certains animaux (surtout mammifères). Un chat qui perd ses poils.
2) Le poil : l’ensemble des poils.
3) Cette production chez l’être humain lorsqu’elle n’est ni un cheveu, ni un cil.
4) au figuré familier Une très petite quantité. Elle n’a pas un poil de bon sens. ➙ once.
5) locution, familier Avoir un poil dans la main, être très paresseux.
poilu(e)
1) Qui a des poils très apparents. ➙ velu.
2) (nom masculin) Soldat combattant de la guerre de 1914-1918.
se rabougrir
1) (plantes) Être arrêté dans son développement. ➙ s’étioler.
2) (personnes) Se ratatiner.
ratatiner
chatouiller
1) littéraire Exciter doucement par une sensation, une émotion agréable. ➙ titiller
2) Produire, par des attouchements légers et répétés sur la peau, des sensations qui provoquent un rire convulsif. Chatouiller la plante des pieds (à qqn)
3) Faire subir un léger picotement. ➙ agacer, picoter
soutirer
1) Soutirer (qqch.) à qqn, obtenir de lui (ce qu’il ne céderait pas spontanément). Soutirer de l’argent, des informations à qqn.
2) Transvaser doucement (le vin, le cidre…) d’un récipient à un autre, de façon à éliminer les dépôts. ➙ tirer.
Se heurter
sonner le glas
délit
1) (sens large) Fait prohibé ou dont la loi prévoit la sanction par une peine. ➙ contravention, crime, infraction ; délictueux ; délinquant.
2) (sens restreint) Délit (correctionnel), infraction punie de peines correctionnelles
un baratin
une faux
1) Istrument formé d’une lame arquée fixée au bout d’un long manche, dont on se sert pour couper le fourrage, les céréales.
par métaphore La mort et sa faux. ➙ faucheur.
un faux
Qui n’est pas vrai, qui est contraire à la vérité (pensable, observable). Avoir des idées fausses sur une question. ➙ erroné. C’est faux !
faucher
1) Couper avec une faux, une faucheuse. Faucher une prairie. au participe passé Un pré fauché.
2) (par métaphore en parlant de la Mort, qu’on représente armée d’une faux) La mort fauche tout (➙ faucheur).
3) Faire tomber. ➙ abattre, coucher. La grêle a fauché les blés. Faire tomber (qqn) en blessant, en tuant. Se faire faucher par une voiture.
un antre
1) (littéraire) Caverne, grotte (spécialement servant de repaire à une bête fauve). L’antre du lion.
2) (au figuré) Lieu inquiétant et mystérieux.
yankee
1) (nom) (familier souvent péjoratif) Habitant des États-Unis. ➙ américain.
2) (adjectif) Les capitaux yankees.
Prendre une cuite
s’enivrer
approfondir
irréprochable
ultérieur(e)
Qui sera, arrivera plus tard. ➙ futur, postérieur. Réunion reportée à une date ultérieure.
un(e) devancier, devancière
Personne qui en a précédé une autre dans ce qu’elle fait. ➙ prédécesseur. Perfectionner l’œuvre de ses devanciers.
un dénigrement
Action de dénigrer. Une campagne de dénigrement. Par dénigrement. Ce mot ne s’emploie plus que par dénigrement, péjorativement.
un fatras
Ensemble confus, hétéroclite (de choses sans valeur, sans intérêt). Un fatras de vieux papiers.
probatoire
(didactique) Qui permet de vérifier le niveau d’un candidat. Examen probatoire
confiner
1) (verbe transitif indirect) Toucher aux limites. ➙ confins. Les prairies qui confinent à la rivière.
2) (verbe transitif direct) Forcer à rester dans un espace limité. ➙ enfermer.
(au figuré) Il voudrait confiner les femmes dans leur rôle de mères.
une banqueroute
Faillite accompagnée d’infractions à la loi. Faire banqueroute. Banqueroute d’État.
une voirie
un galetas
logement très pauvre, sordide. ➙ réduit, taudis.
une bosse
1) Enflure due à un choc sur une région osseuse. Une bosse au front.
2)
une enflure
1) État d’un organe, d’une partie du corps qui enfle par suite d’une maladie, d’un coup, d’un accident musculaire, etc. ➙ ballonnement, gonflement, tuméfaction.
2) (au figuré) Exagération, emphase. L’enflure d’un style.
3) (injure) Imbécile, crétin. ➙ enflé.
un carabin
(familier) Étudiant en médecine.
un occiput
Partie postérieure et inférieure de la tête.
un hoquet
Contraction spasmodique du diaphragme produisant un appel d’air sonore ; bruit qui en résulte. Avoir le hoquet.
un quatuor
1) Groupe de quatre musiciens ou chanteurs. ➙ quartette.
2) Œuvre de musique écrite pour quatre instruments ou quatre voix. Quatuor à cordes, pour deux violons, alto et violoncelle.
une réédition
1) (au figuré, familier) Répétition (d’une situation)
2) Action de rééditer ; nouvelle édition.
Ouvrage réédité. par extension Cette lampe est une réédition.
une forfanterie
1) Vantardise impudente (de qqn).
2) Action, parole de vantard. ➙ fanfaronnade, vantardise.
un(e) vantard(e)
Qui a l’habitude de se vanter. ➙ bluffeur, fanfaron, hâbleur. nom Quel vantard !
une étourderie
1) Acte d’étourdi. Faire une étourderie.
2) Caractère d’une personne étourdie. ➙ distraction, inattention, irréflexion.
étourdi(e) (adj)
Qui agit sans réflexion, ne porte pas attention à ce qu’il fait. ➙ distrait, irréfléchi, léger. C’est un enfant étourdi.
(spécialement) Qui oublie, égare facilement ; qui manque de mémoire et d’organisation. Vous êtes trop étourdi pour faire ce travail.
une pâture
1) (au figuré) Ce qui sert d’aliment (à une faculté, à un besoin, à une passion).
2) Ce qui sert à la nourriture des animaux. L’oiseau apporte leur pâture à ses petits.
une corvée
1) Obligation ou travail pénible et inévitable. Quelle corvée !
2) Travail que font à tour de rôle les membres d’un corps de troupe, d’une communauté. Être de corvée.
3) (Histoire) Travail gratuit que les serfs, les roturiers devaient au seigneur.
une curée
1) (Vénerie) Portion de la bête tuée que l’on donne aux chiens de chasse.
2) (au figuré) Ruée vers les places, le butin. « La Curée » (roman de Zola)
une vénerie
1) Art de la chasse à courre. Petite, grande vénerie.
une bévue
Méprise, erreur grossière due à l’ignorance ou à l’inadvertance. ➙ étourderie, gaffe, impair.
un cachot
1) Cellule obscure, dans une prison. ➙ geôle.
2) Punition (dans une prison) qui consiste à être enfermé seul dans une cellule. ➙ argot mitard.
la franchise
1) Qualité d’une personne franche. ➙ droiture, loyauté, sincérité.
2) Droit qui limitait l’autorité souveraine au profit d’une ville, d’un corps ou d’un individu.
3) Franchisage. Commerce en franchise. ➙ franchisé.
4) Part d’un dommage que l’assuré conserve à sa charge. La franchise d’un contrat d’assurance.
5) Exemption (d’une taxe)
forcené(e)
1) Qui dépasse toute mesure. Une envie forcenée.
2) Animé d’une rage folle. ➙ furieux.
3) Emporté par une folle ardeur. ➙ acharné. Un travailleur forcené.
4) (nom) Personne en proie à une crise furieuse.
se planquera
(familier) se cacher
une faute de carre
(Familier) (Sens figuré) Erreur dans la conduite de sa vie ou de ses projets.
gruger
enchevêtrer
1) Engager l’une dans l’autre (diverses choses) de façon désordonnée, ou particulièrement complexe. Enchevêtrer des fils. ➙ embrouiller.
2) (au figuré) Embrouiller.
pronominal Toutes ces idées s’enchevêtrent dans sa tête.
s’ imbriquer
1) (au figuré) S’enchevêtrer, être étroitement lié.
2) Être disposé de façon à se chevaucher. Ardoises, écailles qui s’imbriquent.
chevaucher (se)
1) (verbe intransitif) (littéraire) Aller à cheval.
2) (verbe transitif) Être à cheval, à califourchon sur. Sorcières qui chevauchent des manches à balai.
3) (verbe intransitif) (choses) Se recouvrir en partie. ➙ se recouvrir. Dents qui chevauchent.
4) (pronomial) Se recouvrir en partie. Tuiles qui se chevauchent.
engrenage
1) (au figuré) Enchaînement de circonstances ou d’actes, qui prend un caractère mécanique et irréversible. L’engrenage de la violence.
2) Système de roues dentées, de pignons qui s’engrènent. L’engrenage de direction d’une voiture.
engrener
1) Faire entrer (les dents d’une roue) dans les espaces correspondants d’une autre roue (pour transmettre le mouvement). ➙ engrenage.
2) Emplir de grains. Engraisser avec du grain.
emplir
1) (littéraire) Rendre plein. ➙ remplir (plus courant).
(au figuré) Cette pensée l’emplit d’amertume.
2) Occuper par soi-même (un espace vide). La foule emplissait les rues.
un entracte
1) (au figuré) Temps d’arrêt, de repos, au cours d’une action. ➙ interruption
2) Intervalle entre les parties d’un spectacle, d’un concert, d’une pièce de théâtre.
clairsemé
1) Qui est peu serré, répandu de distance en distance. ➙ épars. Cheveux clairsemés.
2) (au figuré) Peu dense. Population clairsemée.
fouler
1) (littéraire) Presser (le sol) en marchant dessus. Fouler le sol de la patrie.
2) (Technique) Presser (qqch.) en appuyant à plusieurs reprises, avec les mains, les pieds, un outil. Fouler des cuirs, du drap. Fouler du raisin.
3) Donner une foulure. Se fouler la cheville.