Ausdrücke Flashcards
Small talk
● die Reisen
Reist du gern? - Ja, sehr gern. Ich habe schon viele Länder besucht. -
Wo warst du schon? - Ich war schon in Frankreich, Portugal…
Small talk
● the trips
Do you like traveling? - Yes, very much. I have already visited many countries.
Where have you been? I have already been to France, Portugal.
Abneigung ausdrücken:
Das ist widerlich!
Ich kann das nicht ausstehen.
Expressing dislike:
That’s disgusting!
I can’t stand it.
Angst ausdrücken:
Das ist sehr gruselig!
Das ist eine große Sorge von mir.
Ich bin besorgt, dass ……
Expressing fear:
This is very scary!
That’s a big concern of mine.
I’m worried that….
Ärger ausdrücken:
Lass mich allein!
Es macht mich wütend, wenn ……….
Expressing anger:
Leave me alone!
It makes me angry when …………..
Auf jeden Fall
sicher, ganz bestimmt
Kommst du zur Party? - Auf jeden Fall!
For sure
sure, definitely
Are you coming to the party? - For sure!
Beleidigungen
Für Männer: ● Arsch! = Arschloch! ● Idiot! = Depp! = Trottel! = Blödmann! = Dummkopf! = Esel
Für Frauen: ● Blöde/Dumme Kuh! ● Zicke! (=”Ziege”)
Insults
For males: ● Ass! = Asshole! ● Idiot! = Dork! = Jerk! = Buffoon! = Jackass! = Donkey!
For females: ● Stupid cow! ● Bitch! (“Ziege” = a goat)
Beleidigungen
blöd = dumm: - Mann, bist du blöd!
Du spinnst! = verrückt sein: Du spinnst total!
ätzend = furchtbar: Die Party war ätzend
Das ist mir scheißegal . = Das interessiert mich überhaupt nicht.:
- Dein Chef ist jetzt sauer. - Na und! Das ist mir scheißegal.
Insults
stupid = dumb: - Man, you’re dumb!!
You’re crazy! = being crazy: You’re totally crazy!
sucks = awful: The party sucked
I don’t give a shit . = That doesn’t interest me at all.: -
- Your boss is angry now. - Well, and!! I don’t give a shit.
Bock haben
Lust haben
Hast du Bock auf Frühstück?
fancy something
feel like
(Bock also = goat)
Do you fancy breakfast?
Der erste Eindruch zählt
The first impression counts.
Die Wahrscheinlichkeit besteht…
Du verarschst mich!
Du veräppelst mich.
Du veralberst mich.
You’re kidding me!
You’re hoaxing me.
You’re pulling my leg.
eine Bestätigung:
Gut, dass du das sagst.
a confirmation:
I’m glad you said that.
einen Vogel haben
1) to have a bird
2) to be crazy/ to have a screw loose
Es gibt die Möglichkeit,…,
Es ist nicht unmöglich, dass…,
Es könnte sein, dass…,
Freude ausdrücken:
Ich bin froh zu hören, dass du …………………
expressing joy:
I’m glad to hear that you’re ……..
Gibt es eine Möglichkeit, dass…,
Glaubst du, dass…
Hoffnung ausdrücken:
Ich freue mich schon darauf.
Ich hoffe, dass alles gutgegangen ist.
Expressing hope:
I look forward to it.
I hope that everything went well.
die Freude:
Ich freue mich sehr darüber!
Da lacht mein Herz!
The joy:
I am very pleased about it!
There my heart laughs!
Ich nehme an, dass…,
Ich wette…,
Ruhe ausdrücken:
Keine Sorge, das ist nicht wichtig.
Das macht nichts
Express silence:
Don’t worry, it’s not important.
It doesn’t matter
Umganssprache
Mutter: Wie war die Party, mein Junge?
Paul: Voll geil! Mutter: Geil?
Meinst du schön ? Und habt ihr viel getrunken?
Paul: Ähm, ich nicht. Nur meine Freunde waren blau.
Mutter: Blau? Meinst du, sie waren betrunken ?
Paul: Genau, Mama. Und da war ein Typ. Der war total irre.
Mutter: Irre? Meinst du, er war verrückt ?
Paul: Ja, der hat nur Quatsch geredet.
Mutter: Quatsch? Meinst du, er hat Unsinn geredet?
Paul: Ja, richtig. Boah, jetzt hab’ ich Bock auf Frühstück.
Mutter: Bock? Meinst du, du hast Lust ?
Paul: Ach, Mama.
Mutter: Was möchtest du essen?
Paul: Kein Plan!
Mutter: Wie? Du weißt es nicht? Vielleicht Joghurt mit Obstsalat.
Paul: Oh ja. Das ist saulecker!
Mutter: Welche Sau? Meinst du sehr lecker?
geil/schön
blau/betrunken
irre/verrückt
Quatsch/Unsinn
Bock/Lust
sau/sehr
Was macht es schon aus, wenn…,
What does it matter if..,
Wer weiß…
Who knows…
Wie langweilig!
Ich finde das nicht wirklich interessant.
Ich bin gelangweilt.
How boring!
I don’t really find that interesting.
I’m bored.
Wie wahrscheinlich ist es…,
