Assimil & iTalki vocab Flashcards
The outerwear
yttertøyet
a nasty stench
en ekkel stank
a refrigerator
et kjøleskap
He is at work.
Han er på arbeid.
Thanks in advance for the help.
På forhånd takk for hjelpen.
Is that you, Eirik?
Er det deg, Eirik?
the meal
måltidet
Where are my glasses?
Hvor er brillene mine?
I am not allowed by the doctor. I need to watch my weight. Maar een stukje koek hoert erbij!
Jeg får ikke lov av legen. Jeg må passe vekten. Men et lite stykke kake hører jo til!
I’m sure y’all know where she is.
Dere vet sikkert hvor hun er.
The bread is on the table.
Brødet står på bordet.
Think again!
Tro om igjen!
He takes good care of it.
Han steller bra med det.
Let’s hope she is there.
Vi får håper hun er der.
We live in the same house.
Vi bor i samme hus.
A whole family. The whole family.
En hel familie. Hele familien.
He must (indeed) be a little weird.
Han må vel være litt rar.
grandmother / great grandmother
bestemor / oldemor
I really do not have time to argue with you.
Jeg har virkelig ikke tid til å krangle meg deg.
Lekker! Een kop koffie na de wandeling!
Nå blir det deilig med en kopp kaffe etter turen!
Het is vast al laat.
Klokken er sikkert mange allerede.
Ik haal wat koffie en koek van de keuken.
Jeg henter kaffe og kake på kjøkkenet.
Cold weather, a cold man
Kaldt vær, en kald man
The equality
Likestillingen.
Tell me, or else I’ll stay here.
Si meg det, ellers blir jeg her!
My grandmother’s house is too small.
Min bestemors hus er for lite.
We have the same doctor.
Vi har samme lege.
Cake and coffee (fixed expression)
kaffe og kake
The refrigerator is empty.
Kjøleskapet er tomt.
Do you know where Uncle Øystein’s newspaper is?
Vet du hvor onkel Øysteins avis er?
What time is it?
Hva er klokken?
How are you? I’m doing just fine, thank you!
Hvordan har du det? Jeg har de bare bra!
It is hot in here.
Det er varmt her inne.
Where can we put our backpacks? Leave them in the hallway.
Hvor kan vi sette ryggsekkene våre? La dem stå i gangen!
Too much TV isn’t good.(lit: it is not good with too much TV)
Det er ikke bra med for mye TV.
There is someone in the kitchen.
Det er noen på kjøkkenet.
Vies weer.
ufyselig vær.
Every man, every child.
Hver mann, hvert barn
I can’t find the jam
Jeg finner ikke syltetøyet
Would you be so kind as to help me a little?
Kan du være så snill å hjelpe meg litt?
a desk
et skrivebord
I have some bad news, Jan.
Jeg har dårlige nyheter, Jan.
A whole day. The entire day.
En hel dag. Hele dagen.
Do you use cream in your coffee?
Bruker du fløte i kaffen?
Don’t each so much chocolate before the food.
Ikke spis så mye sjokolade før maten.
Those pictures are pretty.
Disse bildene er pene.
Where in the world is my newspaper?
Hvem i allvarden er avisen min?
As usual you aren’t ready.
Som vanlig er du ikke ferdig.
The wind is blowing.
Vinden blåser.
Are you asleep, Leif? No, not yet.
Sover du, Leif? Nei, ikke enda.
an apartment
en leilighet
Women and men are equal.
Kvinner og menn er like.
(y’all) Have a seat! (you) Have a seat!
Bare sett dere! Bare sett deg!
a soda
en brus
A whole (piece / load of) bread. All the bread.
Et helt brød. Hele brødet.
Well if it isn’t, Rolf!
Men det er jo Rolf!
You lucky dog! Luck you!
Din heldiggris!
A tree
et tre
What a surprise to see you again!
For en overraskelse å se jeg igjen!
She is really nice.
Hun er virkelig snill.
You need to hurry or else you will arrive late again.
Du må skynde deg, ellers kommer du for sent igjen.
a birthday
en fødselsdag
Do you have nothing to eat, my poor child?
Har du ikke noe å spise, stakkars barnet mitt?
the chocolate
sjokoladen
Well, how about that!
Nei, sier du det!
Usually he takes care of the boy, because he has time time (for it).
Vanligvis steller han med gutten, fordi han har god tid.
At six o’clock he reads the newspaper.
Klokken seks leser han avisen.
I can (speak) Norwegian?
Jeg kan norsk.
I have absolutely no desire to joke around.
Jeg har slett ikke lyst til å spøke.
Is there (any) difference between an apple and an orange?
Er det (noen) forskjell på et eple og en appelsin?
renaissance lute
renessanselute
western
vestlig
in my mind
i mitt sinn
vacations
ferier
trips
turer
closed
lukket
pattern / patterns
et mønster / mønstre
in common
til felles
bed
seng
a choir
et kor
a boy’s choir
et guttekor
an adult, multiple adults
en voksen, flere voksne
present / aanwezig
tilstede
He is not present
Han er ikke til stede
I thought
Jeg syntes
Athens
Atene
I picked one up
Jeg tok en opp
I lifted
Jeg løftet
the rhythms
rytmene
compare to/with
sammenlignet med
a comparison
en sammenligning
refined
raffinert
to influence, to impact
påvirke
it depends on…
det kommer an på
the decorations
dekoreringene
ornament
ornament
it’s due to the fact that, it is because of
det er på grunn av
af en toe
nå og da
other’+B116, all forms
et annet, en annen, flere andere
another people / folk, many other peoples
et annet folk, flere andre folk
I consdier, beschouw
jeg betrakter (anser) dem som…
onder andere, amongst others
blant annet
in the past
I fortiden
in the future
I fremtiden
to notice
å legge merke til
I’ve noticed that…
Jeg har lagt merke til
I laugh
Jeg ler
1900s
1900-tallet
in the 20th century
I det tjuende århundret
Have people changed?
Har folk forandret seg?
human rights
menneskerettigheter
We have made a lot of progress.
Vi har gjort mye fremgang / fremskritt
wars, a war
Kriger, en krig
in the world
I verden
generally, in general
generelt
Have you ever done that before?
har du noen gang gjort det før?
We once had a lot of money.
Vi hadde en gang mye penger.
Once upon a time, there was a…
De var en gang en…
We used to go there all the time.
Vi pleide å dra dit hele tiden!
authoritarian leaders
autoritære ledere
a relapse
et tilbakefall
weak, weaker
svak, svakere
I have seen, I have said
Jeg har sett, jeg har sagt
bad, worse, worst
ille, verre, verst
It gets worse and worse by the hour.
De blir verre og verre for timen.
to speak clearly
å snakke klart
I don’t want to change anything
Jeg vil ikke endre noe
I appreciate it
Jeg setter pris på det
I haven’t written so much
Jeg har ikke skrevet så mye
Speaking of ______,
Apropos _____,
It’s on the tip of my tongue.
Jeg har det på tungen
a joke
en spøk
You’re not - allowed/have the right to/have the permission/can’t/don’t get to - do that.
Du får ikke gjøre det.
a cabin, the cabin
en hytte, hytta
a wife, the wife
en kone, kona
a goat, the goat
en geit, geita
a book, the book
en bok, boka
a street, the street
en gate, gata
a building, the building
en bygd, bydga
a river, the river
en elv, elva
an island, the island
en øy, øya
a bottle, the bottle
en flaske, flaska
the sun
sola
a girl, the girl
en jente, jenta
a man, men
en mann, menn
a ski, skis
en ski, ski
a mother, the mothers
en mor, mødre
a brother, brothers
en brør, brødre
a sister, sisters
en søster, søstre
a tree, trees
et tre, trær
a place, places
et sted, steder
a firm, firms
et firma, firmaer
a child, the child, children, the children
et barn, barnet, barn, barna
It’s just me.
Det er bare meg.
He is not home yet.
Han er ikke hjemme enda.
Don’t even joke about that.
Ikke spøk med det engang.
Hey, Henrik! Why don’t we do something exciting this weekend?
Du, Henrik! Skal vi ikke gjøre noe spennende til helgen?
I am bored.
Jeg kjeder meg.
We should really do it.
Vi skulle virkelig gjøre det.
Talkative
pratsom
Poor Liv.
Stakkars Liv.
I can’t understand how she puts up (stands) him.
Jeg kan ikke kjønne hvordan hun holder ut med ham.
You should think about that.
Du skal tenke over det.
Each people has its own culture, they say.
Hvert folk ha sin egen kultur, sier man.
Basically, everyone is equal.
I grunnen er alle like.
They only thing they wish for is to have a cozy home…
and to live in peace and quiet with their family.
Det eneste de ønsker seg er å leve i fred og ro med sin familie.
Most (people) don’t see the difference between Norway and Sweden.
De fleste ser ikke forskjell på Norge og Sverige.
Most soaps are made of animal fatt.
De fleste såper lages av animalsk fett.
He always makes a good impression on people.
Han gjør alltid et godt inntrykk på folk.
That exercise is very simple.
Den øvelsen er veldig enkel.
I would love to travel around the world.
Jeg ville gjerne reise i hele verden.
the sea / the lake
sjøen
the sea / the ocean
havet
a voyage, a journey, a travel
en reise
We never speak about that
Vi snakker aldri om det
Most of his friends are Americans.
De fleste vennene hans er amerikanere.
an American, Americans, the Americans
en amerikaner, amerikanere, amerikanerne
What do you think about that?
What do you mean by that?
Hva mener du om det?
Hva mener du med det?
He means well.
Han mener det godt.
For his birthday, he wants new skis
For fødselsdagen sin ønsker hun seg nye ski.
except, except for
utenom
mutations
muteringer
South Africa
Sør-afrika
vaccinations
vaksineringer
vaccines
vaksiner
a race against time (against the clock)
et løp mot tiden
at the same time
samtidig
the state of
tilstanden av
enlighten/inform
opplyse
to dissolve
å oppløse
a solution
en løsning
A celebrity
en kjendis
to practice meditation
å øve på meditasjon
the tendency
tendensen
the pattern
mønsteret
the habit
vanen
the opposite
det motsatte
We need to know more.
Vi er nødt til å vite litt mer.
the individual
individet
I regularly/often try to …
jeg prøver jevnlig/ofte
very nice
veldig snille
I am aware of…
Jeg er klar over…
I am conscious of…
Jeg er bevisst på…
evidently
tydeligvis
obviously
åpenbart
to chase
å jage
Species evolve.
Arter utvikler seg.
To committ suicide
å begå selvmord
to kill oneself
å drepe seg
a little bit of space/room
litt rom
mindfulness
oppmerksomhet
in the present
i nåtiden
in our time
i vår tid
powerful
kraftig
to encourage
å oppmuntre
a skill
en ferdighet
an ability
en evne
mathematics
matematikk
are good meditators
er gode mediterere
lucky, luckily
heldig, heldigvis
vulnerable
sårbar
free/carefree
fri
carefree
bekymringsløs
jealous
sjalu
the average person
den gjennomsnittlige personen
Thai people
thailandske folk
in the past 3 weeks
i de siste 3 ukene
lately
i det siste
feedback
tilbakemelding
teacher
lærer
to learn
å lære
I just wanted to tell you that, I just wanted to inform you that…
Jeg vil bare informere deg om at…
…so that we can…
…så vi kan…
goofy, silly
tullete
late
sent
soon
snart
for several reasons
av flere grunner
We went to Thailand
Vi dro til Thailand
We spent a lot of time together.
Vi brukte mye tid sammen.
I want to learn about daily life in America.
Jeg har lyst til å lære om dagliglivet i Amerika.
A military; military life
Et militær. Militærlivet.
the seed
frøet
to practice playing guitar
å øve på å spille gitar
to practice buddhism
å praktisere buddhisme
Calm, calmer
rolig, roligere
The average Thai person
den gjennomsnittlige thailandske personen
exaggerated
overdrevent
to exaggerate
å overdrive
the various tones (language)
de forskjellige tonemene
partially
delvis
they considered
de betraktet
I suspect
Jeg mistenker
It is interesting
Det er interessant
I am interested in…
Jeg er interessert i…
Something new, something different
noe nytt, noe annet
both … and…
både … og
I lost my keys. I lost the match.
Jeg mistet nøklene mine. Jeg tapte kampen.
Polish people are so nice.
Polske mennesker er så hyggelige.
Prostitution
Prostitusjon
Some (people) are more advanced than others.
Noen er mer avanserte enn andre.
Greece.
Hellas.
Greek
Gresk
Prostitution isn’t bad in itself.
Prostitusjon er ikke dårlig i seg selv
to choose
å velge
a choice
et valg.
out of necessity
ut av nødvendighet
many prostitutes
mange prostituerte
to die
å dø
to kill
å drepe
to lie
å lyve
I don’t really care about that right now.
nb Jeg bryr meg ikke om det akkurat nå.
Fight against the enemy!
Kjemp mot fienden!
to argue
å krangle
nobody
ingen
What’s annoying is that…
Det som er irriterende er at…
an advertising campaign
en reklamekampanje.
to destroy something
å ødelegge noe
to contact
å kontakte
to reach clients
å nå klienter
the data
dataen
The date, the dates
datoen, datoene.
It has something to do with…
Det har noe å gjøre med…
to exist, existing
å eksistere, eksisterende
to consist of
å består av
a solution
en løsning
it is very stressful
det er veldig stressende
constantly. I think about him constantly.
hele tiden. Jeg tenker på hem hele tiden.
I don’t have much experience.
Jeg har ikke mye erfaring.
an expectation
forventninger
a short-term goal
et kortsiktig mål
We can work on that in the long term.
Vi kan jobbe med det på lang sikt.
First of all, second of all, third of all.
For det første/andere/tredje
a welfare state
en velferdsstat.
It was pure madness.
Det var ren galskap.
The knowledge.
Det var ren galskap.
a skill
en ferdighet
an ability
an evne.
It is dependent on…
Det er avhengig av…
It depends on…
Det avhenger av…
In a beautiful setting.
I vakre omgivelser.
I spent so much time on that project.
Jeg brukte så mye tid på det prosjektet.
…a job that I would find interesting.
…en jobb some jeg skulle/ville interessant
a cheese farmer
en ostebonde
a farmer, farmers
en bonde, bønder
to prepare
å forbedre
a language exchange
en språkutveksling
the majority
majoriteten
I have no regrets.
Jeg har ingen angre.
a salmon
en laks
creamy soup
kremete suppe
thanks to…
takket være
due to / because of
på grunn av
even better
enda bedre
to boil
å koke
exactly
nøyaktig
to mix, a mix
å blande, en blanding
Each of us has our strengths
Hver av oss har våre styrker
a smell, scent
en lukt
…, if you are not used to it.
hvis du ikke er vant til
I assume that…
Jeg går ut fra at…
an herb, herbs
en urt, urter
a spice, spices
et krydder, krydder
boring
kjedelig
a dish (gerecht)
en rett
a noodle, noodles
en nudel, nudler
a salad
en salat
to a certain extent/Degree
til en viss grad
a tastebud
en smaksløk
to a certain age
til en viss alder
old age
alderdom
certain types of food / certain foods
visse typer mat
for the rest of their lives
i resten av livet deres
to discover
å oppdage
a habit
en vane
the northern part of Norway
den nordlige delen av Norge
bile
galle
an intestine
en tarm
poop
bæsj
disgusting
forbydelig
gross
ekkelt
nowadays
nå til dags
The 17th century
det søttende århundret
…that they didn’t find so interesting
…som de ikke fant så interessant
wouldn’t have had
ville ikke ha hatt…
an impact
en påvirkning
its not bad to do that for your children
det er ikke dårlig å gjøre det for dine barn
to encourage
å oppmuntre
otherwise
ellers
to create
å skape
different than average people
annerledes enn gjennomsnittlige folk
a sexual preference
en seksuell preferanse
a couple
et par
I don’t dare do it
Jeg tør ikke gjøre det
to dare
å tørre
to preach, a sermon
å preke, prekenen
a choice, to choose
et valg, å velge
mother-in-law
svigermor
I don’t care how other people react.
Jeg bryr meg ikke om hvordan andre reagerer.
patience
tålmodighet
op een gegeven moment, at a certain point
på et visst tidspunkt
wisdom
visdom
It is so quiet!
Det er så stille!
week after week after week
uke etter uke etter uke
a big vocabulary
et stort ordforråd.
Think about how you can reduce the need for heat (cooking/camping).
Tenk på hvordan du kan redusere behovet for varme.
These two things are connected (figuratively, causally).
Disse to tingene henger sammen.
If you want to confirm the trend, just take a look on Instagram.
Om du skal bekrefte trenden, er det jo bare å ta en tur på Instagram
Every single day.
Hver eneste dag.
a campsite
en leirplass
a boot, boots
En støvel, støvler.
admittedly
riktignok
Blue, worn(-out) tents.
Blått, slitt telter.
to reminisce about
å mimre på
å knytte
to tie
without fear
uten redsel
to freeze
å fryse
a destination
et turmål
So, why where y’all looking into him in the first place?
Så hvorfor undersøkte dere ham i utgangspunktet?
mastery
mestring
What does it take to get you out of the house?
Hva skal til for å få deg ut av huset?
They have achieved a lot.
De har oppnådd mye.
a drawer
en skuff
a night, nights.
en natt, netter.
It can last for (many) decades.
Den kan vare i flere tiår.
A flea market
et loppemarked
It does not have to mean that…
Det behøver ikke å bety at…
The maintenance. To maintain.
vedlikeholdet. Å vedlikeholde.
It is just gathering dust.
Det samler bare støv.
In the book, I want to be specific in places.
I boka vil jeg stedvis være konkret
It doesn’t necessarily mean that…
Det betyr ikke nødvendigvis det.
I am struggling to get the job done.
Jeg sliter med å få jobben gjort.
It is a good source of information about…
Det er en god kilde til info om…
Adjust the tur according to ability.
Tilpass turen etter evne.
Pay attention to the weather and avalanche warnings.
Ta hensyn til vær- og skredvarsel
Be prepared for storms and cold.
Vær forberedt på uvær og kulde.
to turn around
å snu
Look for shelter, if necessary.
Søk ly om nødvendig.
to break a bone
å brekke et bein
to get sick
å bli syk
to discover
å oppdage
to set up camp
å slå leir
It’ll be fine. It’ll work out.
Det løser seg.
a community of people
et felleskap av mennesker.
near and far
nær eller fjern
What type of places a (are suitable for / lend themselves for) accomodation.
Hva slags steder egner seg til overnatting?
Keep it simple.
Gjør de enkelt.
steep terrain
bratt tereng
How long does it take to go to Narvik?
Hvor lang tid tar det å reise til Narvik?
a gravel road.
en grusvei.
A sheet of paper, several sheets of paper.
Et papirark, flere ark papir.
Sleet
Sludd
You can’t be too picky when it comes to the weather forecast.
Du kan ikke være altfor kresen når det gjelder værmeldingen.
That being said, …
Når det er sagt, … .
I will just briefly mention that …
Jeg skal bare kjapt nevne at …
It is not so obvious.
Det er ikke så klart.
the floor
gulvet
An even / flat surface.
en jevn overflate.
the ground
bakken
a steep hill
en bratt bakke
to steer
å styre
A sports team, a team.
et idrettslag. Et lag.
Team sports
lagsport/lagidrett
This winter, these winters
Denne vinteren, disse vintrene.
A mountain, many mountains
et fjell, flere fjell
low, lower, lowest
lav, lavere, laveste.
a river basin
et elvbasseng
in the countryside
på landet
the agriculture
landbruket.
… I have ever seen.
… jeg noen gang har sett.
again and again
igjen og igjen
It is very striking.
Det er veldig slående.
to enjoy nature
å nyte natur
voorkomen
å forekommer
whatever / anything
hva som helst
artificial
kunstig
a building
en bygning
I’ve forgotten the question.
Jeg har mistet spørsmålet
to show
å vise
to engage with my environment
å interagere med miljøet mitt
to notice
å legge merke til
That is neither here nor there.
Det er verken her eller der.
You can either go here or there.
Du kan enten gå hit eller dit.
immediately
umiddelbart
A photo that would do justice to those beautiful places.
Et bildet some ville gi rettferdighet til de vakre stedene.
å gi rettferdighet til
to do justice to…
a sea
et hav
a camera, cameras
et kamera, kameraer.
succesful
suksessfult
the Mediterranean
Middelhavet
the equipment
utstyret.
I have just as much passion for that.
Jeg har like mye lidenskap for den.
I am just going to use wet wipes -since- I can’t actually wash my hands yet.
Jeg skal bare bruke våtservietter, ettersom jeg egentlig ikke kan vaske hendene mine enda.
echter
imidlertid
Either way, it’s an advantage.
Uansett er det en fordel.
Still, it’s an advantage to have dry clothing.
Likevel er det en fordel å ha tørre klær.
It can catch fire.
Det kan ta fyr.
A fox.
En rev.
a bog.
en myr
It is important to get enough nutrition and fluids.
Det er viktig å få i seg nok næring og væske.
Try your best not to fall asleep hungry.
Prøv å best du kan å ikke sovne sulten.
Outdoors, you will most likely burn more energy on keeping warm than you do at home in your own bed.
Utendørs vil du mest sannsynlig forbrenne mer energi på å holde varmen enn du gjør hjemme i din egen seng.
I need to go to the toilet.
Jeg må på do.
constipation
forstoppelse.
soft moss
myk mose
Move a rock or dig a small hole if possible.
Flytt en stein eller grav et lite hull om mulig.
Squart down
Sett deg på huk.
a twig
en kvist
Dig the hole before leaving the site for good.
Grav hullet før du forlater stedet for godt.
to decompose, decomposed
å brytes ned, nedbruttet
Beyond that, aside from that, apart from that, other than that, besides that…
Utover det,…
“Utover det er det ikke noe i veien.”
There is not much point in wasting time.
Men det er ingen vits i å kaste bort tiden.
And, besides, if we have the truth, we have nothing to fear.
Og dessuten, hvis vi har sannheten, har vi ikke noe å frykte.
…., it’s even an advantage!
…det er til og med en fordel!
Sleeping outside seems scary.
Å sove ute virker skummelt.
to strangle
å kvele
We are about to run out of gas.
Vi er i ferd med å gå tom for bensin.
The trick is to be a good mother.
Trikset er å være en god mor.
To be able to tolerate stress.
Å være i stand til å tåle stress.
to withstand
å motsta
to fight
å slåss
How to make good coffee.
Hvordan lage god kaffe.