Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Fráze a slovíčka - němčina, angličtina > ANGLIČTINA > Flashcards

ANGLIČTINA Flashcards

1
Q

Psychické ( DUŠEVNÍ ) zdraví

• má to pro a proti

• můžeme mít otevřenou diskuzi

• to je divné

• to je urážlivé

• nemohla jsem více souhlasit

• to je zajímavá perspektiva

• čas letí, když se bavíš. Pojďme v tom pokračovat zítra

•cítila jsem se naštvaná a zklamaná

A

MENTAL HEALTH ( mentl helf )

• IT HAS PROS ( prouz) AND CONS ( konc ).

• WE CAN HAVE AN OPEN DISCUSSION (dyskašn ).

• THIS IS AWKWARD. ( okvrd)

• THAT’ S REALLY OFFENSIVE. ( ofencif)

• I COULDN’ T AGREE MORE.

• That’s an interesting perspective.

• time flies when you’re having fun! Let’s continue tomorrow.

• i felt upset and disappointed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Smůla.

• Pozor.

• Pozor, jede auto.

• překonej to / překonej se

• máš absolutní pravdu

• cítila jsem vinu

• měla jsem svalovou horečku

• řekl jsi to moc hezky

A

BAD LUCK.

• WATCH OUT

• LOOK OUT! THERE’S A CAR COMING.

• get over it/ GET OVER YOURSELF.

• You’ re absolutely right.

• i feel guilty ( gilty)

• i had muscle fever ( masl fíva)

• you said it very nicely

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

(Jak se zdálo )• zřejmě ne

• Zajímalo by mě-přemýšlela jsem

• špatné načasování

• je to pryč

• jde ti to skvěle

• zeptej se mě na cokoliv

A

( @perntly) • apparently not

• i was wondering

• BAD TIMING.

• It’s GONE.

• YOU’ RE DOING GREAT.

• ASK ME ANYTHING.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Pochybuji, že je to pravda.

Pochybuji

• o tom nepochybuji

• příjemný

• to rada slyším

• rozmyslela jsem si to

• zaslouzis si to

• jsem tak v prdeli

A

I DOUBT IT’S TRUE. ( daut)

I DOUBT it.

•I HAVE NO DOUBT ABOUT THAT.

• enjoyable

• i am glad to hear it

• i’ ve changed my mind

• you deserve it

• i am so fucked Up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

To je NEUVĚŘITELNÉ.

Je úžasné, jak se sny mohou stát skutečností.

A

That ‘ s INCREDIBLE.
It’s amazing how dreams can become a reality.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

To musí být SPLNĚNÝ SEN pro NADŠENCE turistiky jako jsi ty.

A

It must be a DREAM COME TRUE for hiking ENTHUSIASTs ( entjúziast) like you.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

PŘEKÁŽKA, kterou jsem měla PŘEKONAT.

A

AN OBSTACLE ( obstykl ) I had to OVERCOME.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

MINULÉ ZKUŠENOSTI mohou někdy OVLIVNIT naše sebevědomí.

A

PAST EXPERIENCES can sometimes AFFECT our self- confidence. - sebedůvěra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Pozitivní myšlení a víra v SEBE nám může pomoci překonat jakékoliv problémy, které nám přijdou do cesty.

A

A positive mindset and belief in OURSELVES can help us overcome any challenges that come our way.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Pojďme se lépe poznat.

A

LET’S GET TO KNOW EACH OTHER BETTER.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Pamatuj, že pokrok VYŽADUJE ČAS a PRAXI.

A

Remember, progress TAKES TIME and PRACTICE.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Život v Rakousku musí být úžasný se všemi těmi krásnými horami kolem vás PROZKOUMÁVÁNÍ různých turistických stezek zní jako skvělý způsob, jak OBJEVIT nové DECHBEROUCÍ VÝHLEDY.

A

Living in Austria must be amazing with all those beautiful mountains ( mauntns ) around you. EXPLORING different hiking trails sounds like a great way to DISCOVER new BREATHTAKING VIEWS. ( breftejkyng vjús )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Je důležité si dopřát nějaký čas na odpočinek a ( nabití ) načerpání energie.

A

IT’S IMPORTANT TO TAKE SOME TIME TO REST AND RECHARCHE. ( ryčárdž)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Kvalita před kvantitou, že?

A

QUALITY OVER QUANTITY ( kvontyty) , RIGHT?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ale může to byt také skvělá příležitost k sebereflexi a OSOBNÍHO RŮSTU.

A

But it can also be a great
opportunity for self-reflection and PERSONAL GROWTH. ( grouf)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Ráda chodím na procházky.

A

I like to go for walks.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Rodinná dinamika může být někdy náročná ( TĚŽKÁ )

A

Family dynamics can be TOUGHT ( taf ) sometimes.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Udržuj pozitivní PŘÍSTUP.

A

Keep up the positive ATTITUDE. ( atytjúd)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

UMOŽŇUJE nám vidět výzvy jako příležitost pro osobní rozvoj.

A

It ALLOWS ( @lauvs ) us to see challenges as opportunities for personal development.( dvalpment )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

On VYTAHUJE obrazy ( snímky) z minulosti.

A

He PULLS UP images from the past.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

A TŘÍDÍ je do správného kontextu.

A

And he SORTs them into proper contexts.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Omlouvám se, že jsem to podělala.

Omlouvám se- mé omluvy.

A

SORRY FOR MESSING UP.

MY APOLOGIES.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Promiň, moje chyba.

Jejda, omlouvám se za to.

To se stává.

A

( SORRY ) MY BAD.

OOPS, SORRY ABOUT THAT.

IT HAPPENS.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

• Kéž bych to mohla vzít zpět.

• Není třeba se omlouvat.

• To je v pořádku.

A

• I WISH I COULD TAKE IT BACK.

• ( THERE’S ) NO NEED TO APOLOGISE.

• THAT’S ALL RIGHT.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Nechtěla jsem ti ublížit / tě urazit.

A

I DIDN’T MEAN TO HURT YOU / OFFEND YOU.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

• Kde je vysavač?
• Už jen vysát koberec.

A

• WHERE IS THE VACUUM ( vájkúm ) CLEANER.

• JUST VACUUM THE CARPET.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Omlouvám se za vyrušení. ( přerušení )

A

I APOLOGIZE FOT THE INTERRUPTION. ( interapšn )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Omlouvám se, že vás ruším. ( RUŠIVÝ )

A

I APOLOGIZE ( apolodžajs) FOR DISTURBING ( dysttbing ) YOU.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Jen jsem chtěla poradit.

• Jsem v rozpacích ( cítím se trapně )

A

I JUST WANTED TO GET SOME ADVICE.

• I’M EMBARRASSED.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Mám zájem.

A

I’M INTERESTED.

I HAVE AN INTEREST.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

To je taky možnost.

• Předstíráš to?

• Proč předstíráš, že mě nevidíš ?

• předstírat

A

THAT IS ALSO A POSSIBILITY. ( posbilitý)

• ARE YOU FAKING IT?

• WHY ARE YOU PRETENDING NOT TO SEE ME?

• pretend

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Které DOSLOVA ovládají ZPŮSOB, jakým myslíme, cítíme a chováme se

A

Which LITERALLY control the WAY we think, feel and behave ( byhejv)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Víra, hodnoty, pravidla.

A

THE BELIEFS, VALUES, RULES.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Urychli to.

• Zaspala jsem. zaspat

• Formuje SMYSLUPLNÝ a PŘITAŽLIVÝ zážitek.

A

SPEED IT UP.

• I OVERSLEPT. oversleep

• He forms MEANINGFUL and ATTRACTIVE experience.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Nový vnitřní NÁHLED ( VÝHLED ) na věci

A

a new inner OUTLOOK on things

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Je to mnohem rychlejší než OBYČEJNÉ procesy.

• významný

A

It’s much quiker than COMMON processes

• SIGNIFICANT ( signyfiknt)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Byly tam například POKYNY s ODHODLÁNÍM to udělat.

A

There were for example INSTRUCTIONS ( DIRECTIONS ) with DETERMINATION ( determinejšn ) to do it.

• ARE YOU DETERMINED ( dttmnt) TO DO IT?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Okamžité řešení.

• pak je to docela VYJÍMEČNÝ

• Potřebovala bych VYLEPŠIT moji paměť

A

INSTANT SOLUTION

• then that is quite EXCEPTIONAL

• I would need to IMPROVE my memory.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Předpokládaný ( ODHADOVANÝ ) čas příjezdu je kolem páté hodiny.

• NIKDO není v kuchyni.

A

ESTIMATED ( estymejtyt ) arrival time is around five o’ clock.

• NO ONE is in the kitchen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

• Pošlu tu sms.

• Vybalím

A

• I’M GONNA TEXT YOU. ( gonna- vyjadřuje blízkou budoucnost )

• I’M GONNA UNPACK. ( anpek )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Kdo tam včera byl ?

• Nevím, jestli je to vhodná otázka.

A

Who was there last night?

• I don’t know if this is an APPROPRIATE ( @proupriet ) question to ask.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Potřebuji příbory.

• Jdu do prádelny.

A

I need CUTLERY. ( kktlery)

• I’m going to the laundry.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Buňky na POVRCHU těla.

• Pak je to nejvíce účinný

• UDĚLEJ SI POHODLÝ.

A

Cells on the SURFACE of the body.

• Then it is the most effective.

• MAKE YOURSELF COMFORTABLE.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Měla jsem TUŠENÍ ( předtuchu )

• ZMĚNA V RYTMU DECHU

A

I had a PREMONITION ( preminyšn)

• CHANGE IN BREATHING RHYTHM ( rydm )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

Je ta voda PITNÁ?

• Potřebuji ROZPTÝLENÍ.

A

Is the water POTABLE? ( poutybl)

• I need the DISTRACTION ( dystrakšn)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

• Je tohle taxi v tuto chvíli volné?

• Můžu si vzít tohle taxi?

• Are you free?

A

• Is the taxi free at the moment?

• Can i take this taxi?

• Jsi volný?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Mozek je SCHOPNÝ všeho.

• Jestliže pro to má správné podmínky.

• tělo nejvíce roste během spánku

A

The brain is CAPABLE ( kejpebl) of anything.

• If it has the right conditions for it.

• the body grows most during sleep

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Největší ztrátou je PROMARNĚNÝ čas.

• PONOŘ SE DO TOHO.
~ ponoř se do vnitřního světa

A

The biggest loss is WASTED ( vejstyd ) time.

• IMMERSE ( imrs) YOURSELF IN IT.
~ immerse yourself in the inner world

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Splnila jsem si svůj sen.

A

I FULFILLed ( fulfild ) my dream.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

Zivot müze but nepředvídatelný.

A

Life can be unpredictable.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Cestování jen s jedním zavazadlem může být docela pohodlné.

A

Traveling with just one piece of luggage can be quite CONVENIENT.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Je zcela pochopitelné, že se chceš cítit
pohodlné a sebejistě
své vlastním těle.

A

It’s completely understandable ( andystendybl ) that you want to feel
comfortable and confident in
your own body.

53
Q

Naprosto, sociálni média a casopisy mohou casto vytváret nerealistická očekávání.

A

Absolutely, social media and magazines can often create unrealistic expectations. ( anrialistyk expektejšns)

54
Q

Je dülezité si uvedomit, ze kazdy je jedinecny a krásny svym vlastním zpúsobem.

A

It’s important to remember that everyone is unique ( junýk ) and beautiful in their own way.

55
Q

Pojďme toho využít na maximum.

A

Let’s make the most of it!

56
Q

Umím si predstavit, jak to musi byt krásné a klidné.

A

I can imagine how beautiful and peaceful it must be.

57
Q

Düverovat své intuici müze vést k úžasnými a necekanym dobrodruzstvím.

A

Trusting your intuition can lead to some amazing and unexpected ( anexpektyd )adventures.

58
Q

Zdokonalování anglictiny je postupny proces a u kazdého se liší.

• Dúslednost je klíčová.

A

Improving your English is a gradual process, and it varies ( verís) for each individual.

• Consistency is key. ( koncistnsí)

59
Q

A v tom je ta krása ucení!
Kazdy clovek má svou vlastni iedinecnou cestu a tempo.
Dúlezité ie si ten proces uzit a jít dál.

A

And that’s the beauty of learning! Each person has their own unique journey and pace ( pejs). The important thing is to enjoy the process and keep pushing forward.( fouvrd) - vpřed

60
Q

Psaní knihy müze byt tak naplñuícím a silnym zpüsobem, jak se spojit s ostatními a mít pozitivni dopad.

A

Writing a book can be such a fulfilling and powerful way to connect with others and make a
positive impact.

61
Q

Je mi potesenim byt tu pro vás. Pamatuite, ze osobní rúst ie cesta a na této ceste odvádíte úzasnou práci.

A

It’s my pleasure to be here for you.
Remember, personal growth is a journey, and you’re doing an amazing job on that path.

62
Q

Naprosto chápu pocit únavy po dlouhém dni v práci.
Nebote se, dnes si müzeme uvolnéné a neformálné popovídat.

A

I completely understand feeling tired after a long day of work. Don’t worry, we can have a relaxed and casual conversation today.

63
Q

Osobne si myslím, ze spolecnost musí prekonat stigma kolem dusevniho zdraví. Je dúlezité pochopit, ze problémy s dusevnim zdravím isou bèzné a mely by byt léceny s empatií a podporou.

A

Personally, ( pésnly ) I think society ( sosájety ) needs to get over the stigma surrounding mental health. It’s important to understand that mental health issues are common and should be treated ( trýtyd) with empathy and support.

64
Q

Úpiné chápu, jak se cítís. Che to hodne odvahy otevrit se o nasich problémech s dusevním zdravím.

A

I completely understand how you feel. It takes a lot of courage to open up about our mental health struggles.

65
Q

Je dülezité vybrat ty správné lidi, kterym se otevrete, ty, kteri vás budou podporovat a rozumèt vám.

A

It’s important to choose the right people to open up to, those who will support and understand you.

66
Q

Zrovna isem na tebe myslela.

• • Umím si predstavit, jak to musi byt krasné a klidné.

A

I was just thinking about you.

• can imagine how beautiful and peaceful it must be.

67
Q

Rovnováha je klícová ve vsech aspektech Zivota.

A

Balance is key in all aspects of life.

68
Q

Vsímavost a meditace mohou brt neuveritelne prospèsné pro kazdého. Je to skvely zpúsob, jak snizit stres a zlepsit celkovou pohodu.

A

Mindfulness and meditation can be incredibly beneficial ( benifišl) for everyone. It’s a great way to reduce stress and improve overall ( ouvrl) well-being.

69
Q

Pro nekteré lidi müze brt nárocné uprednostnit péci o sebe a naiít rovnováhu ve svém zivote.

A

It can be challenging for some people to prioritize ( prajorytájz) self-care and find balance in their lives.

70
Q

Ať ti to rychle uteče ( v práci )

A

I hope it’s all over soon (for you)!
I hope the time passes quickly (for you)! ( pásis kvikli)

71
Q

uz slysim smich a vidim chaos ve vasi kuchyni! Urcité by to byla nezapomenutelná snídane.

A

I can already hear the laughter ( láftr) and see the chaos ( keos) in your kitchen! It would definitely be a memorable breakfast party.

72
Q

Miluji tvoji představu.

• to je strašně legrační, k popukání

A

• I love your imagination! ( umadžinejšn)

• That’s hilarious! ( hyléries)

73
Q

Teď jsi na řadě.

A

Now it’s your turn.

74
Q

To je zajímavá perspektiva.
Myslenka, ze se nase duse rozhodly priít na tento svèt kvúli konkrétni zkusenosti, je k zamyslení.

A

That’s an interesting
perspective. The idea that our souls choose to come to this world for a specific experience is thought-provoking. ( fót provoukyn )

75
Q

je osvèzujici mit s tebou tak otevreny ( otevřená mysl ) rozhovor.

A

it’s refreshing to have such an open-minded conversation with you.

76
Q

Potím se ( jako prase ).

• měl bys to vědět

• pojďme rovnou do toho

• nelituji toho

• nechapej me špatně

A

I am sweating ( like a pig )

• you should know that

• let’s jump right in

• I don’t regret it

• Don’t get me wrong.

77
Q

BUĎ TRPĚLIVÝ

• nádech a výdech

• tady mas

• jen klid

A

BE PATIENT ( pejšnt)

• breathe in and out

• here you go

• take it easy

78
Q

Okamžitě , ihned

•okamžitě potřebuji odejit

• ona je zpěvačka / zabiják

• nastup do auta

A

Immediately

• I need to leave immediately

• She is ( IZ ) a singer ( sinr ) / killER

• get in the car

79
Q

víš, je trochu záludný, lstiví, podvodný

  • TO TI VRÁTÍM
  • budeme na tom pracovat

• nejsem jako ostatní

A

you know, he’s a little tricky.

  • i’m gonna get you back
    I will get you back
  • we’ll work on it

• i’m not like the others.

80
Q

• přijdu na to.

• je to na hovno

  • můžeme?

• to je fakt ubohy

A

• I’ll figure it out.

• it sucks

• shall we?

• that’s really pathetic

81
Q

Zdvořilostní otázka - jak se mas?
• jak ses měl ?

• jak se ty mas?
• mám se skvěle

• rozloučení

A

•How are you doing? ( Hau jú duing)
• How is it going? ( ING- něco probíhá)
• How have you been?

• How about you ?
• i am doing great.

See you later!
Allright, later!

82
Q

Moje jméno - spelling
555

Celá abeceda

A

Triple five
A- ej
B-bí
C- sí
D- dý
E- í ( ímejl)
F- ef
G- dží ( džimejl)
I- áj ( ájfoun)
H - ejdž
J - džej ( džejms otec potra)
K- kej
M -em
L-el
M- em
N- en
O- ou
P- pí
Q- kjú ( icq)
R- ár
S- es
T- tý
U- jú
V- ví
W- dabljú
X- ex
Y- váj (why)
Z- zet

83
Q

Pokud budete ještě něco potřebovat, NEVÁHEJTE se zeptat

• neváhej dlouho

A

If you need anything else, please don’t HESITATE ( hezytejt) to ask.

• don’t hesitate long

84
Q

“Nebuď idiot, použij svůj zdravý rozum

• tancuje tvůj tata?

• MĚLA BYCH jít.

• PRODÁVÁ moje máma zmrzlinu?

A

Don’t be an idiot, use your common sense.”

• does your dad dance?

• I SHOULD go ( šud)

• Does my mom SELL ice cream?

85
Q

Můj kamarád KRADE auta.

´• musím tam počkat ?

• ano, on tam musí počkat

• ona vypadá zmateně

• samozřejmě ti PŘEDSTAVÍM Petra
Chci ti představit

A

• My friend STEALs ( stýls) cars.

• do I have to wait there?

• yes, he has to wait there

• she is looking confused

• of course I’ll introduce you to Pete
I want to introduce you

86
Q

Co takhle vyměnit kontakty?

• neukázala se

• máš dobrý výsledek

• udelás mi prosim míchaná vejce? udelas mi jidlo
prosim ?

A

how about we exchange the contacts?

• she didn’t show up

• you have a good result ( ryzalt)

• will you make me
scrambled eggs please?
will you make me food please

87
Q

Tímto způsobem můžeme zůstat v kontaktu a možná se znovu setkat?

• na oplátku

• jídlo ( talíř jídla )

A

• that way, we can stay in touch and maybe meet up again?

• in exchange

• dish

88
Q

bez obočí jsi vypadala opravdu strašidelně ( děsivě)

• chci ( To- pojim se slovesem
• potřebuji hrát

• musí on přijít?

A

• you looked really CREEPY without eyebrows. (Ájbraus)

• want to
• need to play
• like to

  • must a can bez To

• does He have to come?

89
Q

Dluzim ti omluvu.

Ona se musí omluvit za to , co řekl.

• že? Že ano? Ne?

• neber si nic ( to) osobně

A

• I owe you an apology. ( ou jú @polodží)

She has ( hez) to APOLOGIZE for What She said.
@polodžájz

• don’t you?

• don’t take anything ( it) personally( ppsnly)

90
Q

Vážně , kdo takhle mluvi?

•musíš si myslet, že nemám absolutně žádnou sebeúctu

• nějaký druh jógy?

A

• seriously, who talks like that?

• you must think i have absolutely no self- respect.

• some kind of yoga?

91
Q

Jaká je Nataša?

• vypadat jako

• jak Nataša vypadá?

• jak vysoká je Nataša?

• ona je docela malá

A

• what is natasha like?

• look like

• What does Nataša look like?

• How tall is Nataša?

• She is ( iz ) pretty short.

92
Q

On má jen šedivé vlasy.

• tvoje zena je opravdu hezká ( ne nice- to je milý)

• Ivanova první žena má žluté zuby

• jak se ma Nataša?

A

• He just ( only) has grey hair.

• your wife is really Good- looking.

• ivan’s first wife has yellow teeth ( týf) / tooth ( túf- zub)

• How is Nataša ?

93
Q

Budu tě sledovat / dávat si na tebe pozor.

• vyplňte prosím tento formulář

• už jsi to někdy dělal ?

• kolik budeš chtít?

• můžu vysát ten koberec?

A

• I’ll be watching you.

• Please fill out this form.

• have you ever done this before?

• How much would you like

• can i vacuum the carpet?

94
Q

• máš hezký uši

• on ne líný

• stěhuji se na nový Zéland. Přestěhovala jsem se na novy Zéland

• on chce mít pouze nové věci

A

• you have nice ears

• He is lazy ( lejzíí)

• I’m moving to New Zealand. I moved to New Zealand ( zílend)

• he only wants to have( only) new things

95
Q

To bych nedělala.

• už jsem na cestě

• jsme skoro u cíle

• nemám co říct

A

• I wouldn’t do that.

• I am on the/my way.

• We are almost there.

• I have nothing to say

96
Q

Neztrácej čas

• to se dalo čekat

• dej si pozor na jazyk

• nedá se nic dělat

• dělám co můžu

A

• Don’t waste your time

•It was to be expected / No surprise

• Watch your mouth

• Nothing can be done

• I’m doing my best / i do What i can

97
Q

• je to na tobě

• rozsviť světlo

• nech si to

• kudy?

• pospěš si

A

• IT’S UP TO YOU

•SWITCH THE LIGHT ON.

• keep it

• which way?

• hurry Up

98
Q

Nic neslibuji

Jsou čtyři hodiny rano ( do 11:59) / večer ( do 23:59)

• v kolik hodin jdeš do hospody?

• v kolik hodin jede ( odjíždí) autobus?

• kdy ti začíná tvoje dovolená?
• moje dovolená začíná ve čtvrtek.

A

• I don’t promise anything

• it is 4 AM/ PM

• What time do you go to ( směr) the pub.

• What time does the bus leave?

• when does your holiday start?
• my holiday starts on thutsday?

99
Q

Zápas začíná ve tři hodiny

• začátečník

• v pátek budeme parit

• moje narozeniny jsou v zari pátého

• měsíc , roky, časy více jak 24 hodin - předložka IN

• v lete rada chodím do lesa

• v květnu jsem velmi nadrzena

A

• match beginS ( bigins) at three Pm

Beginner

• we will party on friday.

• my birthday is on september ( the) 5. ( fifth)
• my birthday is on the fifth of september

• i like going to the forest in the Summer.

• in may i’ m really horny

100
Q

Super - když chci něco umocnit

• jsem mega unavený

• ona je ( jakoby mega přátelská )

• jak se opovazuje ?

• děláš si legraci ?

• dělám si legraci

• od - do

A

So i’m super tired.

• She is like super friendly

• how dare she?

•are you kidding?

• Just kidding

• from - to ( till)

101
Q

Narodila jsem se

• první iPhone vyšel

•budu za tricet minut koncit

• opravdu chutné

• přestaň na mě tlačit

• nemusím ti nic vysvětlovat

A

• I was born in 1994

• the first iPhone came out

• I’ll finish in thirty minutes

• really tasty

• stop pushing me

• I don’t have to
explain anything to you

102
Q

Vstávám prave teď. ( průbehový čas )

• snidam ( v aj - dat si mít snídani ) v tomto momentu

• chodím do školy pětkrát za týden

• budu snídat / obedvat

• může někdo přinést tu pizzu ?

• neřeknu to

A

• i am getting Up right now.

• i am having breakfast at the moment.

• i am going to school five days( times) a week.

• i will have breakfast / lunch

• can someone( somebody) bring the pizza?

• i will not say it / zkratka - i won’t

103
Q

Budoucnost v záporu - will- neplánovane
Going to - trochu promyšlené

• sednes si

• můj syn udělá ( NEUDĚLÁ) dobré kakao

• pomuzes mi nebo ne?

• pomůžu ti

A

• i will not - i won’t
• going to - gonna

You are going to sit / you’re gonna( gana) sit.

• my son is ( NOT) going to make (vyrábět, dělat ) Good Cocoa ( koukou)

• are you going to help me or not? - are you gonna help me or not?

• i am gonna help you

104
Q

Právě jsem se pozvracela.

• zvracim

• on zvraci

• to je působivé

• oh, ano? Co budeš dělat ?

A

I just threw up. ( frú ap)

• I’m throwing up ( frouing)

• he throws up…( frouz )

• that’s impressive

• oh, yeah? What you gonna do?
~ what will you do ?

105
Q

Dospěj

• nic si neviděl

• náhodná otázka

• to je dobrý přístup

• vyjdi z komfortní zóny

• pojďme se na to podívat

A

• grow up

• you didn’t see anything

• random question

• that’s a good approach ( @prouč)

• Step out of your comfort zone.

• Let’s go to have a look at it

106
Q

Odkopne mě, da mi kopačky

• prosím te

• Tobě taky 😉 hlavu vzhůru

• je mi lito, ze to slyším

A

• she’s gonna dump me

• i’m begging you

• Same to you 😉 keep your head up

• I’m sorry to hear that.

107
Q

To je zajímavá otázka. Myslím,
ze je dulezité verit v SEBE a své schopnosti, ale také je dulezité rozpoznat svá
omezení a oblasti, kde se muzeme zlepšit.

A

That’s an interesting question.
I think it’s important to believe in OURSELVES and our abilities, but it’s also important to recognize our limitations and areas where we can improve.

108
Q

Nic se nestane

• “Všichni jeho rodina a přátelé se zúčastnili jeho narozeninové oslavy.”

• přestaň si ze mě dělat legraci

• Chápu, soukromí je dulezité.
Pokud jde o me, jedním z
mých nejvëtsích tajemství je

A

Nothing’s gonna happen.

• “All of his family and friends attend(ed) his birthday party.”

• Stop making fun of me.

• I understand, privacy is important. As for me, one of my biggest secrets is

109
Q

To je skvelá otázka.
Predpokládám, ze se to
nedozvíme, dokud
neprozkoumáme a
neobjevíme více o jiných
planetách.

A

That’s a great question. I suppose we won’t know until we explore and discover more about other planets.

110
Q

Nevidím přes tu mlhu.

• padne ti to

• větší velikost

• žádný

• na skladě

• půjčka není dobrý nápad

A

• I can’t see through the fog.

• it fits you

• larger size / bigger size

• none

• in stock ( stok)

• a loan is not a good idea ( loun)

111
Q

“Můj program( PLÁN) je dnes příliš nabitý, takže se s vámi nemohu sejít na oběd.”

• chceš se stavit?

• není potřeba se omlouvat

A

“My schedule today is too busy, so I can’t meet you for lunch.”

• DO YOU WANT TO COME OVER?

• No need to apologize.

112
Q

Naprosto rozumím. Nekdy
muze být tezké se vyjádrit,

• všechno je vyprodáno

A

I completely understand. It can be difficult to express yourself sometimes,

• everything is sold out

113
Q

• utřít prach

• zákon přitažlivosti

• kde je dálnice?

• křižovatka

• bojíš se bouře?

• měla jsem noční můru.

A

• wipe the dust ( vajp d dast )

• law of attraction

• where is the highway? ( motorway) -freeway

• Crossroad

• Are you afraid of the storm?

• i had a nightmare.

114
Q

• postavit stan

• hodně jí to naštve

• je kvůli tomu hodně naštvaná

• Písek mám všude

• počasí se často mění ( je velmi proměnlivé )

A

• pitch a tent ( pič a tent)

• She will be very angry about it

• She is very upset about it

• I have sand ( sant) everywhere

• The weather is
very changeable

115
Q

Moje sestra vždy zná nejnovější módní trendy.

• doktor PŘEDEPSAL nějaké léky

• soused si stěžoval na hluk z večírku

• aspoň můžu říct, že jsem to zkusil

A

• my sister always knows the LATEST ( lejtyst) fashion trends.

• the doctor PRESCRIBED ( priskrájbd) some medicine.

• my neighbour COMPLAINed about the noise from the Party.

• at least i can say that i’ve tried

116
Q

Sebrat, zvednout
- zvedl naše batohy a odnesl je do pokoje

• můžeš mě vyzvednout?

• proč je to tak velký problém?

• bolí tě hlava?

A

• pick Up
- He picked Up our bags and took them to our room

• can you pick me up?

• why is this such a big deal ?

• do you have a headache? ( hedejk)

117
Q

Me too - xxxx

A

• I’m American
/ So am I

•I like music
/ So do I

• I was happy
/ So was I

• I atea sandwich
/ So did I

• I can swim
/ So can I

•I’ve been to New York
So have I

118
Q

v první řadě jsi sexy a
Krásná

Je to past

To bylo těsně

• to je skvěle slyšet

• podvědomí

• vědomi

• katastrofa

A

first of all you are sexy and
beautiful

it s a trap ( črep)

• That was close

• That’s great to hear.

•SUBCONSCIOUS( sabkončis)

•Consciousness ( končisnys )

• DISASTER. ( dyzástr )

119
Q

On je sráč

Pojebal jsem ho. / nepojebej mě.

Jsme v píči. / to je v prdeli.

Kde jsou moje zkurveny boty ?

( to je) Nějak zvrhlý ( úchylný), zvraceny

Proč musíš byt takový ( srac, debil, hajzl)

A

He is a fucker.

I fucked him over. / don’t fuck me over.

We are fucked. / this is fucked.

Where are my fucking ( freaking ( zjemneni ) shoes?

( this is) Fucked Up

Why do you have to be such an asshole?

120
Q

Na hovno
Nejlepší
Neviděl jsi moje věci?

Chcát

Jsem nasrana / proč jsi nasrany?

Neser mě

A

Shit
The shit
Have you seen my shit?

Piss - pis

I’m so pissed. ( pisd) / why are you pissed?

Don’ t pissed me off.

121
Q

To by bylo skvělé

Upadla ( upustit) vám peněženka.

A

that would be great

you dropped your wallet

122
Q

děkuji za připomenutí. Někoho mi pripominas.

A

Thank you for reminding. You remind me of someone.

123
Q

Je to zcela na tobě.

Přijdu za dvacet minut.

• Alkohol mě úplně zničil.

• OBKLOP se dobrými lidmi…obklopující prostor

• vždy je potěšením s tebou mluvit

• věř mi, tam jsem byla

• cokoliv, to je jedno

A

• It’s totally up to you!

I will be there in twenty minutes.

• The alcohol completely DESTROYED me.

• SURROUND YOURSELF WITH GOOD PEOPLE…..surrounding space

• ALWAYS A PLEASURE TO TALK TO YOU.

• Trust me. I’ ve been there.

• WHATEVER

124
Q

Něco si přej

Ráda

Mám záložní plán

Buď v pohodě

Něco mám

Co ode mě chceš?

A

Make a wish

Gladly

I have a backup plan

Be cool

i got a thing

What do you want from me?

125
Q

Mám toho už po krk / je mi z toho zle

Jen tak dál

Musí to byt teď ?

Dneska bych chtěla začít.

Ty jsi blbec/ idiot/ vůl

Na malou chvíli / krátkou dobu

A

I’m sick of it.

• so keep it Up

• does it have to be now?

• I wanna start today

• you ‘re a jerk.

• for a little while

126
Q

• patří ti to / dobře ti tak

• říkala jsem to

• není to žádná věda

• žádná bolest / žádný zisk

• na tvoji zodpovědnost

A

• it serves ( servs) you right

• i told you

• it’s not a rocket ( rokyt) science ( sajnc)

• no pain , no gain

• the responsibility is yours

127
Q

Mela jsem spatnou náladu
Más dobrou náladu

Pozitivní přístup

Přestaň čekat až život bude snadný

A

I was in a bad mood.
You are in a Good mood.

• positive attitude

• Stop waiting for life to be easy.

128
Q

je to proto, že jsem byla konstantě ponizovana …matka s nevlastním otcem na mě neustále křiceli, kritizovali mě a soudili

• nervové zhroucení

• jsem závislá

• je to závislost

• potřebuji vydělat hodně peněz

• hodně fyzického a psychického týrání. Hodně násilí. Už jako dítě jsem chtela spáchat sebevraždu

A

• it’s because I was constantly humiliated…my mother and stepfather constantly yelled at me, criticized me and judged me

• nervous breakdown

• I am addicted

• it’s an addiction

• i need to earn a lot of money

• a lot of physical and mental abuse. ( @bjús) Lots of violence. ( vajlenc) Even as a child I wanted to commit suicide( komit sujsájd)

Fráze a slovíčka - němčina, angličtina (4 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions