angličtina Flashcards
represent a client, ask for a client, defend a client,
act for a client, right of audience
reprezentovať, zastupovať klienta
claim
žaloba, nárok, civil court
make a claim, file a claim, strat proceidings, issue claim(civil court)
podať žalobu
litigation
súdny proces
substantive
hmotné
procedural
procesné
party
strana
plaintiff(civil)
žalobca
defendant(civil)(crime)
žalovaný
prosecutor(prosecute)
prokurátor-stíhať
settle a dispute
vyrišiť hádku, spor
court fees
súdne poplatky
legal cost
trovy
serve a claim
doručenie
hear/try a case
prejednanie
find in favour of
rozhodnúť v prospech
to give a judgement(ruling, sentence, verdict, hold a judgement
rozhodnúť v prospech
make an order
vydať rozkaz
bailiff
súdny exekútor
tort-civil wrong
delikt s nískou závažnosťou
negligence-carelessness
nedbalosť
Injured/damaged party
poškodený
seeking a compensation
náhrada škody
allegations
nepodložené tvrdenia/údajné
alleged murderer
údajný vrah
on the grounds of
dôvody
contingency/conditional fee
podielová odmena
area of law, branch of law, field of law
oblasť práva
administrative law
správne právo
Law of equity and trust
niekto sa stará niekomu o majetok
Enviromental law
právo životného prostredia
labor law-organization of emploees and employers private
pracovné právo súkromné
employment law
pracovné právo verejné
customs law
colné právo
intelectual property law
právo duševného vlastníctva IP law
law of contract
zmluvné právo, záväzkové
company law
právo obchodných spoločností
land law
pozemkové právo
law of tort
právo občianskych právnych deliktov
family law
rodinné právo
immigration law
cudzinecké právo
criminal law
trestné právo
to deal with someone or something
to do bussiness with someone
legal
právny
legal rule
právna norma
statutory
zákonný
valid
platný
to draft a document
to write a document
to have a right
mať právo
law
zákon/právo
to merge
fúzia. zlúčiť
to be based somewhere
mať sídlo
fund
finančné zdroje
insolvent
platobne neschopný
conveyancing
prevod vlastníckych práv k majetku
unfair dissmisal
nazákonné skončenie pracovného pomeru
partnership
združenie
redundancy
nadbytočnosť
to be made redundant
vyhodení z dôvodu nadbytočnosti
draft contract
spísať konrakt
accordingly with the law
v medziach práva/dodržiavať právo
follow the law
dodržiavať právo
adhere to law
dodržiavať právo
break the law
porušovať zákon
breach the contract
porušiť zmluvu záväzok
breach the duty of care
tort
break the rule
porušiť pravidlo
infringe
porušiť ip rights
criminal matter
záležitosť trestného práva
criminal code regulate/govern
trestný zákon upravuje
awarded my client 2200 in damages
priznať škodu
sit as a judge
byť sudcom
priside over them
decide tme
bench(of judges
senát
panel( of judges
senát
to make a will
spísať závat
take care over/ with
byť pedantnejší
maritime law
námorné právo
legal occupations
právne povolania
qualified as a lawyer
stať sa advokátom
training contract
koncipientska prax?
criminal law
the law that punishes acts against person or against property that people consider to be harmful to the whole community.
bad workmanship
badly done jop
legal cost
sporové náklady(súd, právnik)
to serve a claim upone someone
send the claim to the defendant’s address
to hear a case
judge hears a cese, or evidence in a case
to give a judgement
officially state what someone has to do, and how and when he or she must do it
find in favour
decide that this person has won the case
unfair dismissal
neoprávnené prepustenie
draf a contract
honour a contract
breach a contract
good collocation
highly contentious
veľmi sporný/odporujúci
an attorney at law
právnik
take an exam
a good collocation
to be made redundant
byť nadbytočným
mediation
mediácia
sole practitioners
samostatne pracujúci
trainee
konciopint,assistent
eligible
schopný, voliteľný
overdraft
prečerpanie
