Anglais Flashcards
équité
fairness
égalité homme/femme
gender equality
hackneyed expression
cliché/lieu commun
to bestow upon
accorder à/conférer à
une crise financière endémique
a rampant financial crisis
une forme insidieuse de racisme
a subtle form of racism
découverte capitale
a breakthrough
rester en arrière
to lag
rat-race
ambiance de compétition acharnée
il a du cran
he’s got guts
to rule the roost
faire la loi
un poste de direction
a ruling job
un remaniement (politique)
a reshuffle
to envision
imaginer/prévoir
to swot
bûcher/potasser qqchose
a feat
un exploit/une prouesse
to be at loggerheads with
être en désaccord avec
a spendthrift
un dépensier
to squander
dépenser/gaspiller
une presse de bas étage/ à scandale
gutter-press
se passer de
to spare
sombrer dans le désespoir
to sink into despair
to be vile
être exécrable
to pick on
harceler/ s’en prendre à
suivre le mouvement
to tag along
faire des folies
to go on a buying spree
the underdog
l’opprimé (économiquement ou socialement)
crédule
gullible
le pouvoir de harcèlement (des enfants en matière de consommation)
the pester power
du berceau à la tombe
from the cradle to the grave
une tumulte
an uproar
to spawn
engendre/faire naître
to pension off
mettre à la retraite
se battre bec et ongle
to fight tooth and nail
albeit
bien que + subj
ils forment une drôle de paire
they are strange bedfellows
a fatality
un victime/un blessé dans un accident
la fatalité
the fate
prendre le dessus sur
to gain the upper hand over
à chaque malheur quelque chose est bon
every cloud has a silver lining
une bénédiction déguisée
a blessing in disguise
the circulation
le tirage (de journaux)
un journal de qualité
a broadsheet
ruthless (adj)
sans pitié
qualm
doute/scrupule/inquiétude/nausée
le silence vaut mieux que les mots
it is not worth any comments/Silence speaks much than words
lowbrow/highbrow (adj)
sans prétentions intellectuelles/pour intellectuels
une dégradation/une dévalorisation
a debasement
the output
la production
la liberté d’expression
freedom of speech
méprisable
despicable
se prêter aux exigences de
to pander to
ranimer/raviver
to rekindle
le maintien
the remaining
l’opposition travailliste
the Labour opposition
un amendement proposant un referendum
an amendment calling for a referendum
l’appartenance à
the membership of
donner un nouveau souffle
to give a new lease of life
parlementaire
parliementary
une défaite politique majeure
a major political defeat/failure
avoir aucune chance de
have no chance of + V-ing
garment
vêtement
égalité des chances
equal opportunities
société à deux vitesses
a two-tier society
HLM
council flat
un sweat à capuche
a hoodie
impressionnant/imposant
awe-inspiring
l’appartenance social
the social belonging
un bastion
a stronghold
prêter attention à
to attend to
gouvernement (GB)
the Cabinet
susciter/provoquer
to arouse (aussi éveiller)
une intervention
a meddling
impitoyablement
ruthlessly
sonder/examiner
to probe
rayon de bibliothèque
bookshelf
intimider/impressionner
to overaw
un professeur d’université (surtout de Oxford ou Cambridge)
a don
une halte
a stopover
dorloter/choyer
to cosset
save (préposition)
sauf
quartier déshérité
inner city
un voyeur
a Peeping Tom
confus/brouillé
blurred
la ligne de démarcation
the borderline
to take the hit seat
être sur la sellette
l’élite
the upper class
être à la traine
to lag behind
une maison de campagne
a country estate
un organisme semi-gouvernemental
a quango
annuler/abandonner (un projet)
to axe
réduire les dépenses
to axe expenditure
un collecteur de fonds
a fundraiser
être présumé
to be alleged
en plus de
over and above
petits boulots
odd jobs
la gestion des ordures
waste management
avoir de la suite dans les idées
to be single-mindedness
une thèse universitaire
a doctoral thesis
essuyer le plus fort l’attaque
to bear the brunt of the assault
nombre d’entre eux
a good many of them
elle démontre par son travail universitaire
through her research at university
récupération (de déchet)
recycling ou retrieval (récupération d’objet)
dégradant
degrading
d’un ton neutre
matter-of-factly
bygone (adj)
passé, d’autrefois
avoir des répercussions sur/mener des réflexions sur
reflect on
prêts hypothécaires
mortgage
un dirigeant syndical américain
a major American labor leader
le syndicat international des salariés du secteur tertiaire
the Service Employees International Union
hors de portée de millions de personnes
unaffordable for millions
faire passer
to get across
les modèles anciens
the old templates
de même
likewise
à égalité avec
on a par with
redresser la tête
to hold one’s head high
face à (opposition)
confronted with
langue natale
mother tongue
renforcer
to strenghten
principalement/surtout
chiefly
thrift
économie
to carve
ciseler/sculpter/tailler
c’était la vertu individuelle qui rendait possible la prospérité de tous.
it was private virtue that made public prosperity possible.
to store
emmagasiner
cueillir
to gather
en fin de compte
ultimately
un artisan
a journeyman
to farm
cultiver/faire l’élevage de
une tribu
a tribe
mighty
puissant/imposant
l’université d’origine d’une personne
the alma mater
passer un examen
to sit (for) an exam
le collège
the secondary school
un coup de force
a power play
une politique du coup de force
a power politic
un engagement/un soutien à une idée
a comittment
aux dires de tout le monde
by all account
harcèlement dans le milieu scolaire
bullying
échelons au seins de l’entreprise
corporate ladder
image de marque d’une entreprise
corporate image
il est dévoué à l’entreprise
he’s a good corporate man
se présenter aux élections
to run/seek to office
être au pouvoir
to be in office
ville natale
hometown
Aussi pessimiste que ça en a l’air
However pessimistic it may seem
comme toujours
as always/as usual
to harass
harceler
their office antics
leur cirque au bureau
turnover
taux de renouvellement (parfois)
to be hailed
être acclamé/salué
to throw one’s weight
faire acte d’autorité
les sous-fifres
underlings
to claw one’s way to the top
se hisser en haut de l’échelle
tantrum
crise de colère
friends and foe
les amis comme les ennemis
a waning
un déclin
to be hauled over the coal
se faire passer un savon/se faire taper sur les doigts
se cacher/se tapir (dans un but malveillant)
to lurk
misgiving
inquiétude/doute
to bring down
abattre/détruire
to cripple
paralyser
un lieu d’étude
a place of learning
the eager
les fervents soutiens
to jostle
bousculer
to sharpen
aguiser/peaufiner
empocher
to pocket
des vedettes
top names
embarquer/monter à bord
to go aboard
accidenté/victime
casualty
un humoriste (stand-up)
a comedian
légèrement/un peu
slightly
grenier
attic
ouragan
hurricane
une couche (bébé)
a diaper
once the engine of growth
autrefois moteur de la croissance
to move offshore
être délocalisé à l’étranger