All Cards April 2024 Flashcards
Она не доверяет ему и наоборот.
(The other way round in Latin)
She doesn’t trust him and vice versa.
The present situation in Latin.
Правительство хочет поддерживать текущее состояние. (m…)
The government want to maintain the status quo.
(They want to keep things the way they are.)
Genuine or real in Latin.
Все их обзоры от реальных заказчиков?
Are all their reviews from bona fide customers?
By itself, In itself in Latin.
Причина несчастья не в недостатке денег как таковом.
It’s …
It’s not a lack of money per se that causes unhapiness.
Something repeated so much it becomes annoying in Latin (до тошноты).
Он напоминал мне свои достижения до тошноты.
Nausea - тошнота.
He reminded me of his achievements ad nauseum.
Note well in Latin.
Эта информация не является финансовой консультацией.
N.B. This information is not finantial advice.
In equal proportion in Latin.
Эта должность три дня в неделю с зарплатой в 30 000 фунтов “пропорциональной занятости”.
This position is … d… a w… with … salary … £30 000 … …
This position is three days a week with a salary of £30 000 pro rata.
(Это означает, что на руки будет 3/5 от 30 000, пропорционально отработанному времени.)
The alternative self.
Когда он выступает, он “принимает образ второго я”.
When he performs he adopts an alter ego.
For every person in Latin (every head).
Катар имеет самый высокий доход, “средне душевой” в мире.
Qatar has the highest income, per capita in the world.
Something that exists but not supported by law in Latin.
Военные сформировали “фактически” правительство. (had formed)
The military had formed a de facto government.
Те кто усердно трудятся, обязаны преуспеть. (b…)
Those who work hard are bound to succeed.
Вы читали Шекспира в оригинале?
Have you ever read any Shakespeare in the original?
Ворчливый (раздражительный, угрюмый) старик.
A grumpy old man.
