Agatha Flashcards

idioms

1
Q

співчувати комусь

A

to feel ( to have ) sympathy for

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

досягти успіху в житті, зробити кар’єру

A

to work one`s way up in the world

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

розуміти щось

A

to make head or tail of (smth)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

сприймати щось/когось серйозно, ставитися до чогось/когось серйозно

A

to take ( to treat) smn/smth seriously

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

вимагати викуп за когось/щось

A

to hold smn/smth up to ransom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

розлютуватися

A

to see red

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

розсердитися

A

to lose one`s temper

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

довідуватися, дізнаватися про когось/щось, наводити довідки

A

to make inquiries about

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

зіграти комусь на руку

A

to play into one`s hand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

бути зарученим

A

to be engaged or to be married

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

бути замішаним в чомусь, вплутатися в щось

A

to be mixed up in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

взяти відповідальність

A

to take charge of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

помилятися, бути неправим, бути винним

A

to be in the wrong

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

сильно вилаяти, зробити розгін

A

to pull smn to pieces

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

ризикнути чимось

A

to put smth at risk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

ризикнути (щось зробити)

A

to take the risk of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

сильно розсердити, розлютувати

A

to make one`s blood boil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

бути замішаним в чомусь, зв’язатися з чимось,бути пов’язаним з чимось

A

to be involved in

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

обвинувачувати

A

to make accusations

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

бути в найкращому настрої

A

to be in the best of spirits

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

іноді, час від часу

A

from time to time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

скоїти самогубство

A

to commit suiside

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

руйнуватися

A

to fall into ruin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

мати щось в думках тримати щось про всяк випадок, про запас, мати козирь в рукает

A

to have ( to get ) smth up one`s sleeve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

передати справу до суду

A

to bring the case to the court

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

дурити когось, жартувати над кимсь

A

to pull one`s leg

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

розплакатися

A

to burst into tears

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

довести до самогубства

A

to drive smb to death ( suiside )

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

вигідно для когось

A

to one`s advantages

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

познайомити, зблизити, звести

A

to bring into contact

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

стати злочинцем, вдатися на сторону зла

A

to take to crime

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

бути страшенно здивованим

A

to be puzzled to death

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

не злюбити когось

A

to take a dislike to smb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

виявитися

A

to come to light

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

поспіхом

A

in haste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

в останню мить

A

in the nick of time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

бути в скрутному становищі (через відсутність грошей),жити бідно

A

to be hard up

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

марнувати час, сидіти склавши руки

A

to let the grass grow under one`s feet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

залежати від когось, бути чиїмсь обов’язком

A

to be up to smb

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

без зупинки

A

non-stop

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

відповідати за щось, зберігати (про речі)

A

to have charge of smth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

(стояти, лежати, висіти) нерівно, косо

A

to be askew

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

дратувати когось, діяти комусь на нерви

A

to get on one`s nerves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

зняти тривогу

A

to give the alarm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

покласти край

A

to put an end to

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

вважати таким, що не потребує доказів

A

to take for granted

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

скористатися (з якоїсь нагоди,з обставин)

A

to take advantages of smth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

бути зацікавленим, цікавитися

A

to be keen on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

спостерігати, стежити

A

to keep an eye on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

припускати, робити припущення

A

to make a guess

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

справжній, чистої води, не що інше як, за належне

A

pure and simple

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

раптово з гнівом накинутися а когось (відповісти з нетерпінням)

A

to jump down one`s throat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

через (через Лондон)

A

via (London)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

зробити собі ім’я

A

to make a name for oneself

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

жахом наповнити злочинний світ

A

to strike terror into the criminal word

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

бути чиєюсь галуззю, сферою інтересів або занять

A

to be in one`s line

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

бути пійманому на гарячому

A

to be caught red-handed

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

сісти у в’язницю

A

to go to prison

59
Q

для різноманітності

A

for a change

60
Q

бути в наявності

A

to be on hand

61
Q

бути у великій (жахливій) біді

A

to be in great ( terrible) trouble

62
Q

залишати когось у невіданні

A

to leave smb in the dark

63
Q

позичити певну суму грошей

A

to raise a sum of money

64
Q

розгубитися, не знати, що сказати або зробити

A

to be at a loss

65
Q

“твердий горішок”

A

a tough nut to crack

66
Q

кидатися в очі, бути очевидним

A

to leap to the eye

67
Q

одягтися згідно з роллю, завданням, статусом

A

to dress the part

68
Q

бути в найкращій формі

A

to be at one`s best

69
Q

позичити комусь гроші в борг, надати позику

A

to give smb a loan

70
Q

не дати результатів

A

to bring no results

71
Q

грати за правилами, (у переносному значенні)чинити шляхетно

A

to play the game

72
Q

бути на належній висоті

A

to be up to the mark

73
Q

коротше кажучи

A

to cut the long story short

74
Q

наперед, заздалегідь, авансом

A

in advance

75
Q

(про доставку) особисто, з посильним; уручну

A

by hand

76
Q

бути в полі зору, видимим

A

to be in sight

77
Q

мати в наявності, в асортименті

A

to have in stock

78
Q

на щастя (нещастя)

A

to good (bad) luck

79
Q

натякнути, підказати комусь

A

to give smn a hint

80
Q

бути на місті

A

to be on the spot

81
Q

застати зненацька, несподівано

A

to catch ( to take) by suprise

82
Q

зараз, на даний момент

A

at present

83
Q

виконувати обіцяне

A

to keep the promis

84
Q

підскочити, підстрибнути

A

to give a leap

85
Q

битися, влаштовувати бійку

A

to put up a ( good) fight

86
Q

(не) надавати значення

A

to attach any (no) importance

87
Q

вистежити когось

A

to be on one`s trail

88
Q

купити щось за безцінь

A

to buy smth for a song

89
Q

з ніг до голови

A

from head to foot

90
Q

“риба без води”

A

a fish out of water

91
Q

бути в дорозі, їхати, йти

A

to be on one`s way

92
Q

бути помітним, відомим (завдяки чомусь)

A

to be notable for

93
Q

покінчити з чимось, закінчити, втомитися від чогось

A

to be through with

94
Q

прийти на зміну, заступити

A

to take the place of

95
Q

підбадьорити, заспокоїти

A

to bring a feeling of comfort

96
Q

довіритися комусь

A

to place oneself in one`s hands

97
Q

купляти кота у мішку

A

to buy a pig in a poke

98
Q

вести домашнє господарство ( керувати компанією)

A

to run the house ( to run the company )

99
Q

досягти успіху (в житті і кар’єрі)

A

to get on in the world

100
Q

певна кількість років (тижнів)

A

a lapse of years(weeks)

101
Q

потрапляти в скрутні ситуації

A

to get into scrapse

102
Q

виставити себе дурнем

A

to make a fool of oneself

103
Q

тримати тепло

A

to keep the cold out

104
Q

жити пристойно

A

to make good

105
Q

сміливо дивитися в обличчя реальності

A

to face the fact

106
Q

звільнити когось від необхідності

A

to save smn the trouble of

107
Q

узяти щось під контроль (з метою щось робити покращення), зайнятися (якоюсь проблемою)

A

to take smth in hand

108
Q

попасти в ціль

A

to hit the nail on the head

108
Q

бути вдячним

A

to be thankful for

109
Q

змусити когось задуматися

A

to set smn thinking

110
Q

залишити рутинне життя ,(жити звичним життям, рутинно)

A

to get out of the rut (to be in a rut)

111
Q

час від часу

A

now and then

112
Q

роздобути, дістати, схопити

A

to lay one`s hand on

113
Q

ризикувати

A

to take a risk

114
Q

бути пильним, уважним

A

to be alert

115
Q

зустрітися комусь

A

to come one`s way

116
Q

до чиїхось послуг, у чийомусь розпорядженні

A

at one`s disposal

117
Q

стежити за

A

to keep a watch on

118
Q

навмання

A

at random

119
Q

звикнути до

A

to get accustomed to

120
Q

ускочити у халепу

A

to get into trouble

121
Q

ухопити, заволодіти

A

to get hold of

122
Q

затримати дихання

A

to catch one`s breath

123
Q

бути обачним

A

to know better

124
Q

у безвихідному положенні

A

at bay

125
Q

охороняти

A

to keep guard over

126
Q

легкий як пух

A

light as air

127
Q

страшенно нудьгувати

A

to be bored to death

128
Q

бути без роботи

A

to be out of a job

129
Q

швидко заробляти ( наживати, втрачати) великі гроші

A

to make ( to bring in,lose ) money hand over fist

130
Q

перенасититися, втомитися від чогось

A

to be sick of smth

131
Q

за чиєюсь спиною, нишком

A

behind one`s back

132
Q

потурбуватися

A

to take good care of

133
Q

дотримати обіцянки, здійснити сказане

A

to make one`s words good

134
Q

ясно розуміти, чітко усвідомлювати

A

to have a clear idea of

135
Q

допомогати комусь

A

to give smb a hand

136
Q

бути безладним, розгубленим; бути в неприємній ситуації

A

to be in a mess

137
Q

виправити щось

A

to put smth right

138
Q

вивести на чисту воду

A

to bring smn out in the open

139
Q

ризикувати

A

to run the risk

140
Q

реалізувати план

A

to put the plan into operation

141
Q

висміювати, насміхатися

A

to make fun of

142
Q

покласти око на

A

to get an eye on