Afo, Šárka, Emmi 2022/2 Flashcards
Ať tě kočka nevyrušuje.
Don´t get distracted by the cat.
Telefon ho vyrušuje.
The phone is very distracting for him.
Nejde to dobře a lehce (bez problémů)
It doesn’t flow smoothly.
Na měsíc a půl ….
For a month and a half…
Štěpa chce něco pořád a pořád.
Stefan asks for something over and over.
Pořád se mi kouká přes rameno.
He’s constantly watching over my shoulder.
A jak dlouho budeš pryč?
And how long will you be gone?
Šel tam sám.
He went there on his own.
To je neuvěřitelný!
It is incredible!
Lepší něco než-li nic (chléb)
Half bread is better than none.
Je to fakt směšný…až absurdní
It is really ridiculous.
Měj báječnou noc…
Have a splendid night…
Ona je pověřčivá….
She is superstitious.
To auto je podezřelé..
That car is suspicious.
Je to nesmysl “šílený”
It´s insane!
Odporná špína
appalling dirt (aPOling)
Otřesný zážitek
Horrendous experience
Strašlivá, hrozna ( ne ale děsivá) noc
dreadful night
fantastická-úžasná barva moře
terrific color of the sea
To je skvělý!
That´s awesome (oooosm)
Příšerná mikina
a terrible hoody
za deset minut
in 10 minutes (period from now)
chudý - naprosto švorc
poor - penniless
nebezpečný - až hazardní
dangerous - perilous
lehký - brnkačka
easy - effortless
velký - rozlehlý (info,znalosti, pole)
large - vast experience, knowledge, field
špinavý - naprosto za*…
dirty - filthy
čistý - naklizený
clean - spotless
chutný - sbíhající se sliny
tasty - mouthwatering
Srandovní - k popukání
funny - hilarious
Vážný - kritický
serious - critical
bolestivý - mučivý
painful - agonizing
Děsivý 4x :)
Intimidating
Horrifying
Terrifying
Frightening
Hrozný příšerný…ale ne děsivý
Dredful
Narazil si kostrč.
He hit a coccyx
Děsivý - 2.stupeň “ztuhnu”
Paralyzing
Odhad vzdálenosti
Distance estimation
Neruš mě v práci
Don’t disturb me
Opatruji (opečovávám) s láskou své děti
I cherich my children
Moje celoživotní dílo
It’s my life time achievement
Je to začarovaný kruh.
It’s a vicious circle
Nemohu mu odolat.
I can’t resist him
Adj.Nebezpečný (rizikový) - noun: riziko
Město je plné nástrah(rizika)
Perilous - peril
The town is filled with so much peril
Trpěl vyčerpáním po uběhnutí maratonu.
He was suffering from exhaustion after completing the marathon.
Byl u vytržení když vyhrál loterii.
He was filled with ecstasy after winning the lottery.
Adj. Vyděšený - noun: děs
Je vidět děs v jeho tváři. (Výraz v očích)
Terrified - terror
You can see the look of terror on his face.
Adj. Oni hladoví - noun: Vyhladovění
Zemřeli na vyhladovění během hladomoru.
Starving for the food - starvation
They died of starvation during the famine.
Adj. Rozlehlý - noun: “rozlehlost”, “velikost”
Můžeš doslova zažít tu velikost oceánu, když cestuješ lodí.
“Opravdu něco zažít”
Vast - vastness
You can truly experience the vastness of the Ocen when you travel by ship.
“Truly experience st. nice” - opravdu něco zažít
Všichni ocenili brilantnost jeho výkonu (soutěžil i když byl zraněný)
Everyone appreciated the briliance of his performance.
Vtipný - vtip
Google může být zdrojem vtipnosti….(když něco překládá stroj)
Hillarious - hilarity
The google translator can be a source of the hilarity.
Volala v nevhodný čas.
She phoned at inconvenient time…
Měl jít..
He should have gone…
Dát tomu šanci.
To give it a try.
Je to hned spadnout do začarovaného kruhu…
It is easy to fall into the vicious cyrcle.