aerodrome Flashcards
abris - baraque
hut
abrité
undercover
accotement de piste
runway shoulders
accotement non utilisable pour rouler
non-bearing shoulder
aérodrome
airfield - aerodrome
aéroport
airport
aérogare
terminal
aire à signaux
information area
aire de trafic
trafic area
aire de manœuvre
manoeuvring area
aire de mouvement
movement area
aire d’attente
holding area - holding bay
antenne d’alignement de descente
glide path antenna
assistance au sol
ground handling
atelier
workshop
AVASIS
Abbreviated Visual App. Slope Indic. Syst.
axe de piste (au sol)
runway track - RWY centreline
balayer
sweep (swept - swept)
balisage (diurne)
marking
balisage (de piste)
(runway) lighting
balise (radio)
beacon
balise (au sol)
marker
bande (piste)
strip
bande de décélération
high speed turn off band
Bande d’atterrissage train rentré
wheels up landing strip
bouche de ravitaillement - hydrante
fuel hydrant
bout de piste
(far) end of runway
brin d’arrêt
arrester gear
bretelle de dégagement
turn off
bretelle de dépassement
by-pass taxiway
bretelle de sortie
turn out
bureau de piste
control office - ATS reporting office
bureau météo
forecast office - meteorological office
camion citerne
bowser - refueller - tanker
camion incendie
fire vehicle
car - autobus
bus - coach
chasse-neige
Snow plough
Chef de quart
watch supervisor
croisée des pistes
crossing - crossway
damier (marque ou zone de touché)
landing or touchdown marks - touchdown zone
dédouanement
customs clearance
Déneigement
snow removal - snow clearing
distance de roulement dispo au décollage
take off run available
distance de roulement disponible
Take-Off Run Available
distance disponible à l’atterrissage
Landing Distance Available
distance nécessaire pour l’accélération/arrêt
acceleration stop distance