Aeneid 2: 100-113

Question 1

nec requievit enim, donec Calchante ministro - sed quid ego haec autem nequiquam ingrata revolvo, quidve moror?

Answer 1

In fact, he did not rest, until with Calchas as his agent - but why am I, however, dwelling in vain upon these unwelcome things, or why do I bother?

Question 2

si omnes uno ordine habetis Achivos, idque audire sat est, iandudum sumite poenas:

Answer 2

If you hold all Greeks in the same bracket, and that is enough (for you) to hear, without delay exact the punishment:

Question 3

hoc Ithacus velit et magno mercentur Atridae.”

Answer 3

the Ithacan would wish this and the Atreides would purchase it at a high price.”

Question 4

tum vero ardemus scitari et quaerere causas, ignari scelerum tantorum artisque Pelasgae.

Answer 4

Then indeed we were keen to know all and to search for the reasons, ignorant of such great crimes and of Greek cunning.

Question 5

prosequitur pavitans et ficto pectore fatur:

Answer 5

fearful, he continues and spoke with pretended heart:

Question 6

“saepe fugam Danai Troia cupiere relicta moliri et longo fessi discedere bello;

Answer 6

“often the Greeks have desired to accomplish their retreat from an abandoned Troy to leave the long war, tired;

Question 7

fecissentque utinam! saepe illos aspera ponti interclusit hiems et terruit Auster euntis

Answer 7

and if only they had done! often the harsh winter of the sea shut them in and the South Wind terrified them as they set out.

Question 8

praecipue cum iam hic trabibus contextus acernis staret equus, toto sonuerunt aethere nimbi.

Answer 8

especially when now this thing, weaved from maple beams, the horse was standing, the clouds sounded in the whole sky