Abortion

Question 1

Tomber enceinte

Answer 1

To become pregnant

Question 2

Être enceinte de 6 semaines

Answer 2

To be 6 weeks pregnant

Question 3

Passer une échographie

Answer 3

To have an ultrasound (scan)

Question 4

Un test de grossesse

Answer 4

A pregnancy test

Question 5

En âge de procréer

Answer 5

Of childbearing age

Question 6

L’utérus

Answer 6

Womb (wum) , uterus

Question 7

La maternité

Answer 7

Motherhood

Question 8

Droits des femmes en matière de reproduction

Answer 8

Women’s reproductive rights

Question 9

Un embryon

Answer 9

An embryo

Question 10

Un avortement

Answer 10

An abortion

Question 11

Une IVG

Answer 11

A termination of pregnancy

Question 12

Se faire avorter

Answer 12

To have an abortion

Question 13

Avorter d’un bébé non désiré

Answer 13

To abort an unwanted baby

Question 14

Pratiquer l’avortement

Answer 14

To carry out abortions

Question 15

Avortement clandestin

Answer 15

Backstreet abortion

Question 16

Une maternite

Answer 16

A maternity hospital

Question 17

Un gynécologue

Answer 17

A gynecologist

Question 18

Une sage femme

Answer 18

A midwife

Question 19

Avortement que l’on a provoqué soi même

Answer 19

Self-induced abortion

Question 20

Une naissance

Answer 20

A birth

Question 21

La taux de naissance

Answer 21

The birth rate

Question 22

Un prématuré

Answer 22

A premature baby

Question 23

Une couveuse

Answer 23

An incubator

Question 24

Faire une fausse couche

Answer 24

To have a miscarriage

Question 25

Mourir en couches

Answer 25

To die in childbirth

Question 26

Un enfant mort né

Answer 26

A stillborn baby

Question 27

Un moyen de contraception

Answer 27

A means of contraception

Question 28

Le planning familial

Answer 28

Family planning

Question 29

La pilule du lendemain

Answer 29

The morning-after pill

Question 30

Un contraceptif

Answer 30

A contraceptive

Question 31

Un préservatif

Answer 31

A condom

Question 32

Un stérilet

Answer 32

A coil, an intra-uterine device (IUD)

Question 33

Une polémique

Answer 33

A controversy

Question 34

Un problème controverse

Answer 34

A controversial/contentious issue

Question 35

L'avortement divisé l'opinion

Answer 35

Abortion is a divisive issue

Question 36

L'opinion est divisée

Answer 36

The public are split

Question 37

Un probleme sensible

Answer 37

A hot-button issue

Question 38

Le lobby des opposants à l'avortement

Answer 38

The pro-life lobby

Question 39

Être contre l'avortement

Answer 39

To oppose abortion

Question 40

Un militant contre l'avortement / un militant pour le droit à l'avortement

Answer 40

A pro-life campaigner, a pro-lifer | A pro-choice activist

Question 41

Être en faveur de l'avortement

Answer 41

To be pro-choice

Question 42

Légaliser l'avortement | Interdire l'avortement

Answer 42

To legalise abortion | To ban, to outlaw abortion

Question 43

Qu'a déclaré Pat Buchanan (candidat à l'élection présidentielle US) à propos de la situation des États Unis ? Quand ? À quoi cela fait référence ?

Answer 43

Pat Buchanan introduced the phrase "culture wars" in 1992. Culture wars in the USA : abortion, homosexuality, recreational drug use, access to gun... They are being fought bet. conservatives (traditionalists) and progressives (liberals)

Question 44

Quelle est la situation des femmes auj dans le sud des EU ?

Answer 44

Pro life lobby --> powerful in the "Bible belt of the South of the USA ", it is doing its best to make abortion less easily accessible. Some clinics whose funding has been slashed by cuts in family planning have had to shut down, in effect making abortion as difficult to obtain as if it were illegal. The price for abortion can reach thousands of dollar bec of a long trip to find abortion clinic Back alley procedures are likely to become a lot more common, and the number of accidental deaths will rise