Ablativus Absolutus Flashcards
1
Q
me duce
A
когда я буду вождём, под моим руководством, я поведу
2
Q
caede commissa
A
совершив убийство, когда убил
3
Q
rege autem id prohibente
A
когда (же) царь запретил (это)
4
Q
Corintho relicta
A
покинув Коринф (когда он покинул Коринф)
5
Q
ponte facto
A
построив мост (когда мост был построен, после постройки моста)
ponte логич.субъект
facto логич.предикат (p.p.p, т.к. обозначает действие, предш. действию главного сказуемого)?
6
Q
peractis mandatis (regis)
A
исполнив поручение
7
Q
peractis mandatis
A
исполнив порученное
завершив исполнение поручения
8
Q
multi sanguine profuso
A
много крови потеряв
9
Q
capto monte
A
10
Q
gladiis destrictis
A
11
Q
ea disjecta
A
12
Q
conversa signa
A
13
Q
jactato bracchio
A
14
Q
Italico bello
A
(после) Италийской войны
15
Q
incenso tabulario
A
(когда) сгорели архивы
