A Level 中文 Writing: Topic 4 媒体 Phrases Flashcards

1
Q

Broaden horizons

A

开阔视野 (Kāikuò shìyě)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Increase knowledge

A

增长知识

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Improve self-cultivation

A

提高修养

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Excessively pursue

A

过分追崇

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Becoming highly electronic

A

变得高度电子

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Internet has become an important part of our lives

A

网络更成为人们生活中重要的一部分

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Social media plays an important role is modern people’s live

A

社交媒体在现代人的生活中扮演者一个重要的角色

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Social media brings people closer together

A

社交媒体拉近了人与人之间的距离

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Some of them are not suitable for young people to watch, such as violence, etc.

A

其中有一些不适合青年人观看,比如暴力等等

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Mobile phones have evolved from simple communication tools to omnipotent mobile computers

A

手机已从简单的通话工具发展到无所不能的移动电脑

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Film and television programs are an important way to spread positive thoughts to young people

A

影视节目是向青年人传播积极向上思想的一个重要途径

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Excellent film and television works will provide young people with valuable spiritual nourishment.

A

优秀的影视作品会给青年人提供宝贵的精神营养 Yōuxiù de yǐngshì zuòpǐn huì gěi qīngnián rén tígōng bǎoguì de jīngshén yíngyǎng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Healthy and progressive film and television programs help young people broaden their horizons, increase their knowledge, and improve their self-cultivation.

A

健康,向上的影视节目有助于年轻人开阔视野,增长知识,提高修养。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The most effective surveillance tool in China, and the most used form of communication in China.

A

中国最有效监察工具,同时也是中国最多人使用的通讯方式

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

In China, almost everyone who can surf the Internet uses WeChat, which can be used for instant messaging, location search and electronic payment.

A

在中国,几乎所有会上网的人,都会使用即使通讯, 地点搜索与电子支付等多项助能于一身的微信

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

As long as the content disseminated on WeChat is controlled, news dissemination can be effectively controlled

A

只要管控微信上传播的内容,就能有效地控制新闻传播 Zhǐyào guǎnkòng wēixìn shàng chuánbò de nèiróng, jiù néng yǒuxiào de kòngzhì xīnwén chuánbò

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

At the same time, the development of other competitors trying to challenge WeChat’s monopoly is also limited

A

与此同时,试图挑战微信垄断地位的其他竞争者,发展亦受到限制.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

A modern mental illness caused by excessive dependence on mobile phones

A

一种由于对手机过分依赖而形成的现代心理疾病 Yī zhǒng yóuyú duì shǒujī guòfèn yīlài ér xíngchéng de xiàndài xīnlǐ jíbìng

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

stealthily exists

A

悄悄地现身了
Qiāoqiāo de xiàn shēnle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

unable to leave phone

A

无法离开手机

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Various problems caused by mobile phones are also emerging in an endless stream, and “mobile phone dependence” is one of them.

A

由手机引发的各种问题也层出不穷,“手机依赖症”就是其中一个. Yóu shǒujī yǐnfā de gè zhǒng wèntí yě céngchūbùqióng,“shǒujī yīlài zhèng” jiùshì qízhōng yīgè.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

greatly reduce brain exercise

A

大大地减少了大脑的锻炼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

along with the constant development of science and tech, the internet is gradually integrated int our life

A

随着科技的不断发展,网络渐渐融入了我们生活 Suízhe kējì de bùduàn fāzhǎn, wǎngluò jiànjiàn róngrùle wǒmen shēnghuó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

it can be said it already changed our life

A

可以说他已经改变了我们的生活

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

In this way, we are not together, but also can cooperate to complete all kinds of homework.

A

这样,我们不在一起,也可以合作,完成各式各样的作业.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Every time you click on a different website, there is a different new discovery

A

每次点击不同的网站,都会有不同的新发现

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Any questions will be answered.

A

任何问题都会得到解答

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Scholars do not go out, they can know the world (idiom)

A

秀才不出门,能知天下事 Xiùcái bù chūmén, néng zhī tiānxià shì

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

know world affairs

A

知道世界上的事情

30
Q

From thoughts to feelings, from life to learning.

A

从思想到感情,从生活到学习

31
Q

With the rapid development of science and technology, our daily life is becoming highly electronic, inseparable from electronic products

A

随着科技的日新月异, 我们的日常生活走向高度电子化, 离不开子电产品

32
Q

Computers have entered ‘thousands of households’, and the Internet has become an important part of people’s lives

A

电脑已经走进 ‘ 千家万户‘ ,网络更成为人们生活中重要的一部分

33
Q

Many people rely on social media to keep in touch with friends from all over the world anytime, anywhere.

A

很多人靠社交媒体跟世界各地的朋友随时随地地保持联系

34
Q

Today’s advertisements/media/social networking sites are rich and varied, some of which are not suitable for young people to watch, such as some violence, pornographic content, irresponsible remarks, etc

A

现在的广告 / 媒体 / 社交网站丰富多彩,五花八门,其中有一些不适合青年人观看,例如一些暴力、色情内容、不负责任的言论等等

35
Q

Mobile phones have evolved from simple call tools to omnipotent mobile computers.

A

手机已从简单的通话工具发展到无所不能的移动电脑

36
Q

A computer has many functions and a wide range of uses. It is an indispensable/indispensable daily routine in modern life.

A

电脑的功能很多,用途很广,是现代生活必不可少 / 不可或缺的日常

37
Q

Watching videos is one of his favourite hobbies, and he always enjoys it.

A

看视频是他最喜欢的爱好之一,他总是看得津津有味

38
Q

Healthy film and television programs contribute to the healthy growth of young people

A

健康的影视节目有助于青年人的健康成长

39
Q

Young people do not have enough life experience, so they may be influenced by bad thoughts

A

青年人人生经验不足,所以可能会受不良思想的影响

40
Q

Excellent film and television works will provide young people with valuable spiritual nutrition.

A

优秀的影视作品会给青年人提供宝贵的精神营养

41
Q

For young people, although star chasing is a normal physiological need and behavioural performance, it should not affect normal life and study because of excessive pursuit, and it is necessary to grasp the scale.

A

对于年轻人来说,虽然追星是一种正常的生理需求和行为表现,但不能因为过分追崇而影响正常的生活与学习,要把握好尺度

42
Q

Consumers can compare the prices of commodities through advertisements, and merchants can form commodity purchasing advantages through price contrasts.

A

消费者可以通过广告来比较商品的价格,商家们通过价格反差来形成商品购买优势

43
Q

For the sake of profit, (some people produce fake and shoddy goods), which endanger the rights and interests of consumers.

A

有些人为了取得利益,(生产伪劣的商品)危害了消费者的权益

Yǒuxiē rén wéi le qǔdé lìyì,(shēngchǎn wěiliè de shāngpǐn) wéihàile xiāofèi zhě de quányì

44
Q

However, there are also some advertisements that encourage consumers to overspend and buy products they don’t need in life.

A

然而也有些广告鼓励消费者过度消费,购买生活上不需要的商品

45
Q

make people who do not understand this cultural wisdom gain an inch

A

让不懂这种文化智慧的人得寸进尺

46
Q

We should correct the bad habit that we use phones before sleep.

A

我们应该改掉睡前,用手机的坏习惯。

47
Q

In terms of Internet, as long as you use it appropriately, you can get great benefits from it.

A

就互联网而言/来说/来看,只要你适当地使用,互联网就带给你许多好处/互联网对你大有裨益。

48
Q

Fighting the spread of fake news

A

对抗假新闻的蔓延 Duìkàng jiǎ xīnwén de mànyán

49
Q

Teenager should effectively take control of time when using social media, in case their studies are badly affected.

A

青少年应该有效地用社交媒体控制时间, 以免对他们的学习被影响。

50
Q

Although young people know they should not spend too much time on social media, their lives are inseparable from it.

A

尽管年轻人知道他们不应该在社交媒体上花太多的时间,但是他们的生活

51
Q

Many young people have suffered from low vision. It is exactly why parents need to limit time of using electronic products.

A

许多的年轻人受过视力下降的问题。这就是为什么父母亲必须限制使用电子产品的时间。

52
Q

Many young people developed a bad habit that they check their mobile as soon as they wake up.

A

许多的年轻人养成了一起床就看手机的坏习惯。

53
Q

We should correct the bad habit that we use phones before sleep.

A

我们应该改掉睡前,用手机的坏习惯.

54
Q

Some people consider mobile as an omnipotent electronic device as they can use their phones to look up information, book hotel rooms and chat with friends anytime anywhere.

A

有些人们把手机当作无所不能的电子产品,因为他们随时随地可以用手机,查资料,预订酒店房间还有,跟朋友聊天。

55
Q

In terms of Internet, as long as you use it appropriately, you can get great benefits from it.

A

就互联网而言/来说/来看,只要你适当地使用,互联网就带给你许多好处/互联网对你大有裨益。

56
Q

Many people rely on social media to read news from around the world anytime, anywhere

A

许多人依靠社交媒体随时随地阅读来自世界各地的新闻

57
Q

News in newspapers tends to come from reliable sources

A

报纸上的新闻往往来自可靠的源头

58
Q

Anyone can say anything online.

A

任何人都可以在网上说任何话。

59
Q

Newspaper writers are professionals, but most bloggers are amateurs

A

报纸作家是专业人士,但大多数博主都是业余爱好者

60
Q

The platform is mainly for young users, who can give full play to their imagination and create their own short music videos.

A

平台以年轻用户为主,可以充分发挥想象力,创作属于自己的音乐短片。

61
Q

Through these short videos, in addition to sharing your own life, you can also meet more friends and learn about various interesting things here.

A

通过这些短视频,除了可以分享自己的生活,还可以认识更多的朋友,了解这里的各种趣事。

62
Q

However, TikTok has a lot of fake news and bad information that can lead to a lot of violent behaviour.

A

但是,抖音有很多假新闻和不良信息,可能会导致许多暴力行为。

63
Q

Young people are addicted to TikTok videos, do not read books, do not exercise, and do not even communicate with people face to face.

A

年轻人沉迷于抖音视频,不读书,不运动,甚至不与人面对面交流。 Niánqīng rén chénmí yú dǒu yīn shìpín, bù dúshū, bù yùndòng, shènzhì bù yǔ rén miànduìmiàn jiāoliú.

64
Q

身体虚弱了,心也寂寞了。

A

The body is weak and the heart is lonely.

65
Q

Star chasing can not only bring a sense of group identity to young people, but also enrich their lives and inner world.

A

追星不仅可以给年轻人带来群体的认同感,而且也能丰富他们的生活和内心世界。

66
Q

However, today’s various media platforms are full of all kinds of lace news about stars, but the stories of their hard work are rarely mentioned.

A

然而,当今各类媒体平台充满了明星们的各种花边新闻,而他们辛苦工作的故事却很少被提起,
Rán’ér, dāngjīn gè lèi méitǐ píngtái chōngmǎnle míngxīngmen de gè zhòng huābiān xīnwén, ér tāmen xīnkǔ gōngzuò de gùshì què hěn shǎo bèi tíqǐ,

67
Q

This has caused some teenagers to only see the successful side of the stars, but not the sweat and tears on their way to success.

A

这造成了一些青少年只看到明星成功的一面,看不到他们的成功路上的汗水和泪水。

68
Q

Because of this, some teenagers imitate their idols too much, which affects their work, study and life.

A

正因如此,一些青少年会过多地模仿偶像的行为,从而影响了自己的工作、学习和生活。

69
Q

In addition to providing entertainment, idols can also strive to be role models for young people, using the power of the media to guide young people to establish correct values.

A

偶像除了提供娱乐,还可以努力作为年轻人的榜样,用媒体的力量去引导青少年树立正确的价值观。

70
Q

Spread fake news

A

散播假新闻
San bo jia xin wen

71
Q

With the continuous development of social media, mobile phones have become an indispensable electronic product in modern life.

A

随着社交媒体不断地发展,在现代生活中,手机成为必不可少的电子产品。