9. Women's maltreatment Flashcards
(40 cards)
bafouer les droits de la femme
to violate women’s rights
être maltraitée
to be maltreated
être victime maltraitance
to be abused
être victime de persécution
to be victimized
la violence conjugale
domestic violence
être violée
to be raped
la victime d’un viol
a rape victim
un viol collectif, une tournant
a gang rape
un violeur
a rapist
des sévices sexuelles
sexual abuse
être victime de sévices sexuelles
to be sexually abused
violer son épouse
to commit a marital rape
une femme battue
a battered woman
un mariage forcé
un forced mariage
la lapidation
stoning
être lapidée
to be stoned
une femme voilée
a veiled woman
un crime d’honneur
a honour killing
l’excision
female circumcision / excision
être excisée
to be circumcised
les mutilations génitales féminines
female genital mutilation (FGM)
une tradition ancestrale
an ancestral tradition
une pratique barbare
a barbaric practice
des lois dicriminantes
discriminatory laws