19. The death penalty Flashcards
la peine capitale
capital punishment
une condamnation à mort
a death sentence
être passible de mort
to be punishable by death
être condamné à mort
to be condemned / sentenced to death
être dans le couloir de la mort
to be on death row
un condamné à mort
a condemned person / a death row inmate
obtenir un surcis, un délais de grâce
to be granted a reprieve
gracier quelqu’un
to pardon somebody
être exécuté
to be executed
le bourreau
the executioner
procéder à une exécution
to carry out an execution
être pendu
to be hanged
la chaise électrique
the electric chair / the chair
la chambre à gaz
the gas chamber
être exécuté par injection mortelle
to be given a lethal injection
passer devant le peloton d’exécution
to be sent before the firing squad
l’abolition de la peine de mort
the abolition of the death penalty
un pays abolitionniste
an abolitionist nation
abolir la peine capitale
to abolish capital punishment
rétablir la peine de mort
to reinstate / to restore the death penalty
le rétablissement de la peine de mort
the reinstatement / the restoration of the death penalty
les partisans de la peine de mort
the advocates of the death penalty
les opposants à la peine de mort
the opponents to the death penalty
être en faveur de
to be in favour of
être opposé à
to be opposed to
être coupable (de meurtre)
to be guilty (of murder)
la culpabilité
guilt
une meurtrier
a murderer
violer quelqu’un
to rape somebody
un violeur
a rapist
un délinquant sexuel
a sexual offender
l’innocence
innocence
être innocent
to be innocent
une erreur judiciaire
a miscarriage of justice
dissuader quelqu’un de faire quelque chose
to deter somebody from doing something
un multirécidiviste
an habitual offender
la prison à vie
life imprisonment
être condamné à la prison à vie
to be jailed for life