9 Flashcards
Den Geist aufgegeben
Gave up the ghost/ stopped working
Weg-away
Wegfahren
Weggehen
Wegnehmen
Wegwerfen
Zer
Zerbrechen
Zerkleinern: crush
Zerfallen: disintegrate
Zerstören
Irrtum
Fehler
Ich bitte um Entschuldigung
Ich bitte Sie, den Fehler zu entschuldigen
Verkratzt
Verkratzt: This term generally refers to something that has light or surface scratches.
Zerkratzt
Severe and deliberate scratch
Etwas in Rechnung stellen
Berechnen
Charge
“Etwas in Rechnung stellen” is a German phrase that means to bill or charge someone for a particular service or item. It involves sending an invoice specifying the amount owed for the goods
Bestehen
To Pass (a test or exam):
Example: “Er hat die Prüfung bestanden.” (He passed the exam.)
To Survive or Endure:
Example: “Sie haben die Krise bestanden.” (They have survived the crisis.)
To Exist or Consist:
Example: “Das Team besteht aus zehn Mitgliedern.” (The team consists of ten members.)
To Insist:
Example: “Sie besteht darauf, dass es richtig ist.” (She insists that it is correct.)
Frachtkosten
Freight charges
refer to the fees incurred for the transportation of goods or commodities via land, sea, or air
Nachweis
Proof
Nachliefern
Resupply
Versehen
Mistakes
Ein Versehen….
Bedauern
Geleistete
Accomplished, completed
Der Arbeitnehmer hat im vergangenen Monat 160 Stunden geleistete Arbeit aufgezeichnet.
“The employee recorded 160 hours of work performed last month.”
Auflast: load
Aufgelastet
Busy, loaded
Versehen
(Nomen)
Mistake
Das Versehen
Bieten
Der Fehler
Das Problem
Kontakt aufnehmen
Kontaktieren
Mangel an
Shortage of
Verlegen
Verschieben
Ist es möglich, den Termin auf nächsten Freitag zu verlegen?
Bitte geben Sie mir Bescheid, ob es möglich ist?
Daszwischengekommen
Came between
Es ist etwas dringendes dazwischengekommen.
Umgehend
Sofort
Ein Problem umgehen zu lösen
Derzeit
Currently
Vorkommen
Geschehen
Veranlasst
Occur
“Wir möchten Sie darüber informieren, dass das Vorkommen des gewünschten Artikels in unserem Lager derzeit sehr begrenzt ist.”
Nachweiß
Proof
Bitte senden Sie uns einen Nachweis Ihrer Zahlung.
umsonst
in vain, without success
Umsonst warten
„Sie müssen nicht umsonst warten, wir informieren Sie, sobald Ihr Paket versandt wird.”
This translates to:
“You don’t have to wait in vain; we will inform you as soon as your package is dispatched.”
Nachweis
Proof
“Bitte senden Sie uns einen Nachweis Ihrer Zahlung.”
Kunde: Anfrage stellen
Firma: Angebot unterbreiten-machen
Kunde: den Auftrag erteilen/geben
Firma: Auftrag ausführen/erledigen
Kunde: den Auftrag abnehmen
Firma: eventuell Nachbesserung (besser machen, nur klein Details korrigieren)
Firma: Rechnung stellen
Kunde: eine Rechnung begleichen/bezahlen
Abnehmen: buy
Verlegen
Verschieben
Meckern
Sich beschweren ohne Sinn
Meaningless complaining
Kaum
Selten
Reklamation
Meaningful complaints
Rätsel
Mystery
Es ist mir ein Rätsel
Occur
Vorkommen
Auftreten
Geschehen
Erfolgen
Stattfinden
Einfallen
Zukommen lassen
Send/forward
Daher kam es
That’s where it came from
entstehenden Ärger
Emerging Anger
Gewerbe
Business
Geschäft
