8-29 Flashcards
denotar algo
V.
1.denote (sth.)
Uma alta temperatura do corpo em geral denota febre.
High body temperature usually denotes fever.
2.exhibit sth.
consentimento
N/O:
1.consent
Preciso do consentimento do autor para publicar o livro.
I need the author’s consent to publish the book.
2.assent
O prefeito deu seu consentimento para a construção do estádio.
The mayor gave his assent to build the stadium.
3.concurrence
A decisão precisava do consentimento da chefe para ser aprovada.
The decision needed the concurrence of the boss to be approved.
acusar alguem
V.
1.accuse
2.denounce sb.
3.charge (sb.)
A polícia decidiu não acusar o suspeito de crime algum.
The police decided not to charge the suspect with any crime.
4.indict
O procurador acusou o suspeito de fraude.
The prosecutor indicted the suspect for fraud.
prosseguimento
N/O: Continuation / pursuance
prosseguimento dos trabalhos m—further work s
prosseguimento da investigação m—further research
andamento
N/O: Progress
As negociações entre os países ainda estão em andamento.
Negotiations between the countries are still in progress.
impregnar
V. impregnate 1. 使浸透,使充满 carnes bem impregnadas de sal 2.灌输/灌入 Impregnaram sua mente de pensamentos positivos.他们把积极的想法灌入他的思想里。
colher algo
V.
1.reap (sth.)
Nós colhemos os resultados de nossos esforços.
We reap the results of our efforts.
2.gather
3.harvest
Nós colhemos as uvas quando estão maduras.
We harvest the grapes when they are ripe.
4.collect
A pesquisa colheu informações sobre hábitos saudáveis.
The survey collected information on healthy habits.
5.pick (sth.)
Ela colheu morangos para colocar em uma torta.
She picked strawberries to put in a pie.
6.pluck
O fazendeiro estava colhendo frutas das árvores.
The farmer was plucking fruits from the trees.
7.crop
O fazendeiro usou uma colheitadeira para colher o trigo.
The farmer used a harvester to crop the wheat.
8.glean
O detetive colheu toda a informação necessária para prender o suspeito.
The detective gleaned all the necessary information to arrest the suspect.
decorrente
ADJ:
1.resulting
Os benefícios decorrentes da nova política melhoraram a economia.
The benefits resulting from the new policy improved the economy.
2.arising
3.due
O preço alto da câmera é decorrente de sua nova lente.
The high price of the camera is due to its new lens.
4.stemming
As mudanças decorrentes da nova lei já estão em vigor.
The changes stemming from the new law are already in force.
impor algo
V.
1.impose (sth.)
O governo impôs novas regras de importação.
The government has imposed new import rules.
2.enforce
A empresa impõe medidas de segurança para evitar acidentes.
The company enforces safety measures to avoid accidents.
3.assert
A professora impôs a sua autoridade na frente da classe.
The teacher asserted her authority in front of the class.
5.lay down
O chefe impõe as regras e nós as seguimos.
The boss lays down the rules and we follow them.
imperativo
ADJ/O: 1.imperative A água é um imperativo para a sobrevivência. Water is an imperative for survival. 2.must / essential
por fim
ADV.
1.finally
2.lastly
Por fim, concluirei meu discurso com os agradecimentos.
Lastly, I will conclude my speech with thanks.
3.at last
Por fim, parou de chover e o sol saiu.
At last, it has stopped raining and the sun is out.
4.in the end
Por fim, o casal viveu feliz para sempre.
In the end, the couple lived happily ever after.
5.in conclusion
Por fim, o estudo mostra que a Terra está ficando mais quente.
In conclusion, the study shows that the Earth is getting warmer.
concedente
N/O: Grantor
O concedente do terreno para construir a escola permaneceu anônimo.
The grantor of the plot to build the school remained anonymous.
mediante
PREP: through / by means of
observância
N/A:
1.compliance
A observância das leis de trânsito reduz o número de multas.
Compliance with traffic regulations reduces the number of fines.
2.respect
devido
ADJ/O:
1.due
Falo com meu chefe com o devido respeito.
I speak to my boss with due respect.
2.proper
A devida manutenção da máquina prolongará sua vida útil.
Proper maintenance of the machine will prolong its lifespan.
3.owed