7. ABORTION to be born or not to be born Flashcards by Vincent Legrand

Q

Naître ou ne pas naître

A

To be born or not to be born

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Tomber enceinte

A

To become pregnant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Être enceinte de 6 semaines

A

To be 6 weeks pregnant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Passer, faire une écographie

A

To have an ultrasound (scan)

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La grossesse

A

Pregnancy

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un test de grossesse

A

A pregnancy test

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

L’utérus (2)

A

Womb / uterus

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La maternité (la période)

A

Motherhood

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Droits des femmes en matière de reproduction

A

Women’s reproductive rights

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un embryon

A

An embryo

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un fœtus

A

A fœtus

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Décision historique

A

Landmark decision

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un avortement

A

An abortion

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Avorter, se faire avorter

A

To have an abortion

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Pratiquer l’avortement (2)

A

To perform abortions / to carry out abortions

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Avortement clandestin

A

Backstreet abortion

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les plus sévères (lois)

A

The tightest

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Une maternité (bâtiment)

A

A maternity hospital

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un gynécologue

A

A gynecologist

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Une sage-femme

A

A midwife

Q

Partir en congé maternité

A

To go on maternity leave

Q

Congé parental (2)

A

Parental leave / career break

Q

Le taux de natalité

A

The birth rate

Q

Accoucher

A

To give birth to

Environ 50

50 or so

Politique de l'enfant unique (en Chine) (2)

One-child policy / single-child policy

Frères ou soeurs

Siblings

Déséquilibre entre les sexes

Gender imbalance

Un moyen de contraception

A means of contraception

Le contrôle des naissances

Birth control

La planning familial

Family planning

La pilule (contraceptive)

The (contraceptive) pill

La pilule du lendemain

The morning-after pill

Prendre la pilule

To be on the pill

Un contraceptif

A contraceptive

Un préservatif

A condom

Une polémique

A controversy

Un problème controversé (2)

A controversial issue / a contentious issue

L'avortement divise l'opinion

Abortion is a divisive issue

L'opinion est divisée

The public are split

Un pb sensible, qui suscite de vives réactions

A hot-button issue

Le lobby des opposants à l'avortement

The pro-life lobby

Être contre, s'opposer à l'avortement (2)

To oppose abortion / to object to abortion

Un militant contre l'avortement (3)

A pro-life campaigner, a pro-life activist, a pro-lifer

Un militant pour le droit à l'avortement

A pro-choice campaigner, a pro-choice activist

Être en faveur de l'avortement

To be pro-choice

Légaliser, autoriser l'avortement

To legalise abortion

Interdire l'avortement (2)

To ban / to outlaw abortion