512.3 Flashcards
1
Q
No on jest taka pierdoła wszystko mu z rąk leci
A
Ну он такой неудачник, все у него из рук валится
2
Q
No i on się miotał taki biedny całą przerwę prawie ślepy i w ramach odwetu mógł Marcie to zrobić
A
ну и он метался такой бедный целую переменку почти слепой и в качестве мести (он) мог Марте это сделать
3
Q
a potem zaczęła beczeć
A
а потом (она) начала плакать (осн. блеять(коза, овца))
4
Q
co to za szopka jakaś w ogóle
A
что это за концерт какой-то вобщем (тж. сарайчик, религиозные куклы)
