512.2

Question 1

dochodziły z tej budy takie jakby walenia, dudnienia, obelgi

Answer 1

Доносились с той будки такие как-бы стоны, глухой топот, ругань

Question 2

ktoś jej taki knebel zrobił po to żeby się nie darła

Answer 2

Кто-то ей такой кляп сделал для того, чтобы (она) не орала (глаг. drzeć się)

Question 3

marta z Iwoną się nie trawiły

Answer 3

Марта и Ивона не переваривали друг друга

Question 4

Co by nie mówić to obie nieźle wymiatają na boisku

Answer 4

Что бы ни говорили, они обе неплохо отличаются на поле.

Question 5

ja takich lasek nie czaję

Answer 5

я таких тёлок не понимаю молодёжн) (воспринимать; гл. czaić)

Question 6

Opisz nam to zajście

Answer 6

Опиши нам этот инцидент

Question 7

Udawała że jej to olewa że jej to nie dotyczy

Answer 7

(Она) делала вид, что ей все равно (olać/olewać) что ее это не касается.