51: Concessive clauses Flashcards
Konzessivsätze
Das Bindewort trotzdem wird verwendet, wenn du etwas tust oder fühlst, obwohl es einen Grund gäbe, das Gegenteil anzunehmen.
Es regnet sehr stark, aber ich gehe trotzdem nach draußen.
Es regnet sehr stark, aber trotzdem gehe ich nach draußen.
Das Wort obwohl drückt das gleiche aus wie trotzdem, wird aber geringfügig anders verwendet.
Obwohl es sehr stark regnet, gehe ich nach draußen.
Trotzdem steht im Satz entweder an erster Stelle vor dem Verb oder an dritter Stelle. Damit wird grundsätzlich auf einen anderen Satz Bezug genommen.
Obwohl leitet einen Nebensatz ein, daher steht das Verb am Satzende. Damit wird der Grund eingeleitet, aus dem etwas nicht getan werden sollte. Das Wort kann vor oder nach dem Hauptsatz stehen. Zum Vergleich:
Es regnet. Trotzdem gehe ich nach draußen.
Ich gehe nach draußen, obwohl es regnet.
Here’s a tip
It only rained on vacation, but I still had a good time.
The saleswoman at the travel agency was very unfriendly, so I’m upset.
Although the weather was disastrous, I had a lot of fun during the holidays.
Mr. Maier would like to go on a trip around the world, although it will be very expensive.
Even though the room is very dirty, I stay in the hotel.
The atmosphere was very bad. Still, we had a relaxed cruise.
Mr. Maier is tired, but he’s still taking a tour of the city.
I booked a package tour even though it was very expensive.
Even though your flight was delayed, you missed it.
The hotel is bad even though it was very expensive.
Although the suitcases are not that heavy, we have excess baggage.
The decor is very old-fashioned, but the hotel room is still very cozy.
The small hotel is fully booked, but you can still stay there one night.
Although the flight attendants were very helpful, we had a terrible flight.
It rains a lot in the autumn in England, but we still go to a small cottage by the sea.
Although the suitcases are not that heavy, we have excess baggage.
Es hat im Urlaub nur geregnet, aber ich hatte trotzdem eine schöne Zeit.
Im Reisebüro war die Verkäuferin sehr unfreundlich, deshalb bin ich verärgert.
Obwohl das Wetter katastrophal war, hatte ich in den Ferien viel Spaß.
Herr Maier möchte eine Weltreise machen, obwohl es sehr teuer wird.
Obwohl das Zimmer sehr schmutzig ist, bleibe ich in dem Hotel.
Die Atmosphäre war sehr schlecht. Trotzdem hatten wir eine entspannte Kreuzfahrt.
Herr Maier ist müde, trotzdem macht er eine Stadtbesichtigung.
Ich habe eine Pauschalreise gebucht, obwohl sie sehr teuer war.
Obwohl dein Flug verspätet war, hast du ihn verpasst.
Das Hotel ist schlecht, obwohl es sehr teuer war.
Obwohl die Koffer nicht so schwer sind, haben wir Übergepäck.
Die Einrichtung ist sehr altmodisch, trotzdem ist das Hotelzimmer ganz gemütlich.
Das kleine Hotel ist ausgebucht, trotzdem könnt ihr dort eine Nacht bleiben.
Obwohl die Flugbegleiter sehr hilfsbereit waren, hatten wir einen schrecklichen Flug.
Es regnet viel im Herbst in England, trotzdem fahren wir in ein kleines Cottage am Meer.
Obwohl die Koffer nicht so schwer sind, haben wir Übergepäck.
