урок 51

Question 1

Мати прибирає квартирну

Answer 1

Die Mutter räumt die Wohnung auf

Question 2

Дочка допомагає завжди

Answer 2

Die Tochter hilft immer

Question 3

Дочка допомагає завжди, коли мати квартиру прибирає

Answer 3

Die Tochter hilft immer, wenn die Mutter die Wohnung aufräumt

Question 4

Наші друзі відпочивають за кордоном

Answer 4

Unsere Frende erholen sich im Ausland

Question 5

Ми отримуємо нові подарунки, коли наші друзі за кордоном відпочивають

Answer 5

Wir bekommen neue Geschenke , wenn sich unsere Freunde im Ausland erholen

Question 6

Коли його дівчина за кермо сідає, може він щось випити

Answer 6

wenn sich seine Frau ans Steuer setzt, kann er etwas trinken

Question 7

Офіс знаходиться далеко від дому

Answer 7

Das Büro befindet sich weit von zu Hause

Question 8

Повині на метро їхати, якщо офіс далеко від дому находиться

Answer 8

Man muss mit der U-Bahn fahren, wenn sich das Büro weit von zu Hause befindet

Question 9

Я залишаюся з моєю систрою, якщо мої батьки з їхніми друзями зустрічаються

Answer 9

Ich bleibe mit meiner Schwester, wenn sich meine Eltern mit ihren Freunden treffen

Question 10

Професор є не задоволений, якщо стеденти на урок запізнюються

Answer 10

Der Professor ist unzufrieden , wenn sich die Studenten zum Unterricht verspäten

Question 11

Мій брат підготовлюється до його екзамена

Answer 11

Mein Bruder bereitet sich auf seine Prüfung vor

Question 12

Батьки є задоволені, якщо діти радіють їхнім подарункам

Answer 12

Die Eltern sind zufrieden , wenn sich die Kinder über ihre Geschenke freuen

Question 13

Моя секретарша почувається не добре

Answer 13

Meine Sekretärin fühlt sich unwohl

Question 14

Я повиний сам на листи відповісти, коли моя секретарша почувається недобре

Answer 14

Ich muss selbst die Briefe beantworrten, wenn sich meine Sekretärin unwohl fühlt

Question 15

Він бере завжди його гітару з собою

Answer 15

Er nimmt immer seine Gitarre mit

Question 16

Ти займаєшся цею проблемою

Answer 16

Du beschäftigst dich mit diesem Problem

Question 17

спокійни

Answer 17

Ruhig

Question 18

Я можу спокійним бути, якщо ти цею проблемою займаєшся

Answer 18

Ich kann ruhig sein, wenn du dich mit diesem Problem beschäftigst

Question 19

Я покажу тобі мої фото, якщо ти ними цікавишся

Answer 19

Ich zeige dir meine Fotos, wenn du dich dafür interessierst

Question 20

Коли ми за кордоном відпочиваємо, витрачаємо ми багато грошей

Answer 20

Wenn wir uns im Ausland erholen , geben wir viel Geld aus

Question 21

Я запитую, якщо я щось не розумію ( не можу зрозуміти)

Answer 21

Ich frage , wenn ich etwas nicht verstehen kann

Question 22

Він повиний довго за малі гроші працювати

Answer 22

Er muss lange für wenig Geld arbeiten

Question 23

Я візьму тома з собою, якщо він піти зі мною захоче

Answer 23

Ich nehme Tom mit , wenn er mitkommen will

Question 24

Якщо він її запросив, прийде вона

Answer 24

Wenn er sie eingeladen hat , wird sie kommen

Question 25

Якщо ти з ним говорив, знаєш ти все про нього

Answer 25

Wenn du mit ihm gesprochen hast, weißt du schon alles über ihn

Question 26

Вона погоано спала

Answer 26

Sie hat schlecht geschlafen

Question 27

вона погано очуває себе

Answer 27

Sie fühlt sich unwohl

Question 28

Ти не голодний зараз

Answer 28

Du hast jetzt keinen Hunger

Question 29

Ти вже пообідав

Answer 29

Du hast schon zu Mittag gegessen,

Question 30

Ми будемо на неї ще довго чекати

Answer 30

Wir werden auf sie noch lange warten

Question 31

Якщо вони пішки пішли, будете ми на них ще довго чекати

Answer 31

Wenn sie zu Fuß gegangen sind , werden wir auf sie noch lange warten

Question 32

Він на автобусі їхав

Answer 32

Er ist mit dem Bus gefahren

Question 33

Він запізниться на роботу

Answer 33

Er wird sich zur Arbeit verspäten

Question 34

Якщо він тобі свій телефоний номер дав, ти можеш йому дзвонити

Answer 34

Wenn er dir seine Handynummer gegeben hat , kannst du ihn anrufen

Question 35

телефон в воду впав

Answer 35

Das Handy ist ins Wasser gefallen

Question 36

він був на машині приїхав

Answer 36

Er ist mit dem Auto gekommen

Question 37

Він має точно багато багажу

Answer 37

Er hat bestimmt viel Gepäck

Question 38

певний ( конкретний, точно)

Answer 38

Bestimmt

Question 39

він забув мою адресу

Answer 39

Er hat meine Adresse vergessen

Question 40

Вони залишили свої речі в готелі

Answer 40

Sie haben ihre Sachen im Hotel gelassen

Question 41

вона тобі цю книгу рекомендувала

Answer 41

Sie hat dir dieses Buch empfohlen

Question 42

Ти напишеш текст добре

Answer 42

Du wirst den Test gut schreiben

Question 43

Ти сьогодні точно веселий

Answer 43

Du bist jetzt bestimmt munter

Question 44

Ти випив три чашки кофе

Answer 44

Du hast 3 Tassen Kaffee getrunken

Question 45

Експеремент не вдався

Answer 45

Das Experiment ist nicht gelungen

Question 46

Вони будуть проблеми мати

Answer 46

Sie werden Probleme haben

Question 47

Він вже в Мюнхен літав

Answer 47

Er ist schon nach München geflogen

Question 48

Якщо він в Мюнхен полетів, є він зараз не в офісі

Answer 48

Wenn er nach München geflogen ist , ist er jetzt nicht im Büro

Question 49

Він загубив його ключ

Answer 49

Er hat seinen Schlüssel verloren

Question 50

Він не може двері відкрити

Answer 50

Er kann die Tüt nicht öffnen

Question 51

Його немаж в цьому автобусі

Answer 51

Er ist nicht in diesem Bus

Question 52

Він рано вийшов

Answer 52

Er ist früher ausgestiegen

Question 53

Вони довго в офіссі залишалися

Answer 53

Sie sind lange im Büro geblieben