урок 37 Präteritum Flashcards
В відпустці ми пізно пообідали
Im Urlaub aßen wir spät zu Mittag
Коли ми обідали в відпустці
Wann aßen wir im Urlaub zu Mittag ?
Вона дала мені її телефоний номер
Sie gab mir ihre Telefonnummer
Він дав мені пораду
Er gab mir einen Rat
На що я потратив гроші
Wofür gab ich das Geld aus ?
Ми читали газету
Wir lasen die Zeitung
Ти вчора виглядав сумно
Du sahst gestern traurig aus
Наш автобус виглядав новітньо
Unser Bus sah modern aus
Я забув свій ключ в сумці
Ich vergaß meinen Schlüssel in der Tasche
Робітники обговорювали ситуацію з шефом
Die Mitarbeiter besprachen die Situation mit dem Chef
Батьки обіцяли дочці кицьку на день народження
Die Eltern versprachen der Tochter eine Katze zum Geburtstag
Пасажири взяли сумки
Die Fahrgäste nahmen die Taschen
барти участь в
Teilnehmen an +dativ
Я беру участь в дискусії
Ich nehme an der Diskussion teil
Не всі студенти беруть участь в дискусії
Nicht alle Studenten nahmen an der Diskussion teil
Сини допомагали матері в саду
Die Söhne halfen der Mutter im Garten
Я допомагав моїй подрузі з перекладом
Ich half meiner Freundin mit der Übersetzung
Ций актор помер три роки тому
Dieser Schauspieler starb vor 3 Jahren
Діти кідають камені в воду
Die Kinder warfen Steine ins Wasser
Прибиральниця викидає сміття що дня
Die Putzfrau warf den Müll jeden Tag weg
Я зустрічаю її часто в цьому кафе
Ich traf sie oft in diesem Cafe
В котрій годині ви повертаєшся зазвичай до дому?
Um wie viel Uhr kamen Sie gewöhnlich nach Hause ?
Прибувати / прибув
Ankommen/ kam an
Всі поїзда прибували вчора з запізненням
Alle Züge kammen gestern mit Vetspätung an
Починати / поминав
Beginnen -begann
знаходити / знайшов
Finden -fand
вдається/ вдалося
Gelingen -gelang //+dativ
Вигравати / виграв
Gewinnen -gewann
плавать / плавав
Schwimmen -schwamm
співати / співав
Singen -sang
стрибати / стрибав
Springen -sprang
пити / випив
Trinken -trank
зникати / зник
Verschwinden -verschwand
Я не найшов вихід
Ich fand den Ausgang nicht
Мені вдалося все
Mir gelang alles
Суп у мене не полочувся
Die Suppe gelang mir nicht
У кого (Кому) не вдався експеримент?
Wem gelang das Experiment nicht ?
Наша команда виграла останю гру
Unsere Mannschaft gewann das letzte Spiel
Після вечірки зник він тихо
Nach der Party verschwand er leise
Лекція розпочалася о 9 годині
Die Vorlesung begann um 9 Uhr
Собака перепригнула через палку
Der Hund sprang über den Stock
Собака бігала в дворі
Der Hund lief in den Hof
Ми ходимо в кіно часто
Wir gingen oft ins Kino
Що упало з яблуні?
Was fiel vom Apfelbaum ?
Звідки впало яблуко?
Wovon fiel der Apfel ?
Ми ходемо вечорами гуляти
Wir gingen abends spazieren
Шеф зустрів його в 14 годині
Der Chef empfing ihn um 14 Uhr
О котрій годині шеф зустрів його?
Um wie viel Uhr empfing ihn der Chef ?
Будівлі виглядали дуже красиво
Die Gebäude sahen sehr schön aus
Як виглядали будівлі?
Wie sahen die Gebäude aus ?
Після встання ми милися в холодній воді
Nach dem Aufstehen wuschen wir uns kalt
Восени листя впало на землю
Im Herbst fielen die Blätter auf die Erde
Потяг відправився о 9 годині
Der Zug fuhr um 9 Uhr ab
Він звонив своїй дружині що дня
Er rief seine Frau jeden Tag an
Кому він звонив?
Wen rief er an ? ( бо anrufen завжди з акузативом)