4.9 Recht und Gesetz

Question 1

Anayasa 1,2

Answer 1

Verfassung

In der Verfassung

Grundgesetz (n)

Question 2

Yasa, kanun

Answer 2

Gesetz

Question 4

Yasa çıkarmak, kararlaştırmak1,2

Answer 4

Gesetz beschließen/verabschieden

Question 5

Yönetmelikte var olmak

Answer 5

Vorgeschrieben sein

Question 6

Yönetmeliğe
uymak

Answer 6

Die Vorschriften/ Die Gesetze befolgen/ einhalten

Sich an die Vorschriften/ die Gesetze halten/ einhalten

Damit das Zusammenleben in der Gesellschaft funktioniert, müssen alle sich an die Gesetze halten

Question 7

Yasası çiğnemek

Answer 7

Gegen ein Gesetz verstoßen

Gesetzesverstoß

Question 8

Suç işlemek 1,2

Answer 8

Sich strafbar machen

Straftat begehen/verüben

Verbrechen begehen

Question 9

Suç

Answer 9

Straftat (f)

Question 10

Kurban

Answer 10

Opfer (n)

Question 11

Suçlu, fail

Answer 11

Straftäter

Question 12

Fail

Answer 12

Täter (m)

Bereits kurz nach dem Mord konnte die Polizei den Täter identifizieren

Question 13

Aldatmak, dolandırmak

Answer 13

Betrügen

Ein Juweiler hat zahlreiche Kunden betrogen, indem er ihnen statt teurer Diamanten billige Fälschungen verkauft hat.

Question 14

Zorla kaçırmak, alıkoymak

Answer 14

Entführen

Terroristen haben ein Flugzeug entführt und fordern die Freilassung von fünf Gefangenen

Question 15

Cinayet işlemek

Answer 15

Ermorden

Question 16

Şüpheli

Answer 16

Verdächtige

Question 17

Birisine karşı dava açmak

Answer 17

Verklagen

Question 18

Manevi tazminat

Answer 18

Schmerzengeld

Wenn Sie falsch behandelt wurden, können Patienten Ärzte auf Schmerzengeld verklagen

Question 19

Aktarmak

Answer 19

Ermitteln

Nach dem Bankraub in der Sparkassefiliale ermitteln die Polizei unter Hochdruck

Question 20

Şüphelenmek, Suçlamak

Answer 20

verdächtigen

Die Polizei verdächtigt die Ehefrau des Opfers, die Tat begangen zu haben

Question 21

Gözetimde tutmak

Answer 21

Jdn/etw überwachen

Mitarbeiter der Kriminalpolizei überwachen den Verdächtigen rund um die Uhr

Question 22

Tutuklamak

Answer 22

Verhaften
Gestern Abend wurde eine ältere Dame wegen Diebstahls verhaftet

Question 23

Mahkeme

Answer 23

Gericht (n)

Question 24

Hakim

Answer 24

Richter

Question 25

Savcı

Answer 25

Staatsanwalt (m)

Question 26

Mahkemeye vermek, suçlamak

Answer 26

Anklagen

Kurz nach seiner Verhaftung wurde er wegen Entführung angeklagt und vor Gericht gestellt.

Question 27

Sanık

Answer 27

Angeklagte/Angeklagte(pl)!

Question 28

Savunmak

Answer 28

Verteidigen

Es ist die Aufgabe des Anwalts, seinen Mandanten so gut wie möglich zu verteidigen

Question 29

Savunma avukatı

Answer 29

Verteidiger

Question 30

Şahit

Answer 30

Zeuge

Mehrere Zeugen konnten den Tiäter präzise beschreiben

Question 31

Silah

Answer 31

Waffe

Question 32

Beraat ettirmek

Answer 32

freisprechen

Freispruch

Da die Staatsanwältin seine Schuld nicht beweisen konnte, wurde der Angeklagte freigesprochen.

Question 33

Mahkum etmek

Answer 33

Verurteilen zu

Das Gericht hat die Angeklagte zu einer hohen Geldstrafe verurteilt

Question 34

Karar kılmak

Answer 34

urteilen

Der Richter muss erst alle Beweisen genau prüfen, bevor es urteilt. Am Ende der Gerichtsverhandlung wird das Urteil verkündet.

Question 35

Adil

Answer 35

Gerecht

Der Richter soll ein möglichst gerechtes Urteil fällen

Question 36

Sosyal ceza

Answer 36

Sozialstunden

Question 37

Hapis

Answer 37

Gefängnis

Question 38

Hapis cezası

Answer 38

Haftstrafe

Question 39

Hapis mahkumu

Answer 39

Häftling

Gefangene

Question 40

Tecil erteleme

Answer 40

Bewährung

Sie wurde wegen Betrugs zu einer achtmonatigen Haftstrafe auf Bewährung verurteilt.

Question 41

Cezayı tecil etmek

Answer 41

Eine Strafe zur Bewährung aussetzen

Question 42

İdam

Answer 42

Todesstrafe

Question 43

İdam etmek

Answer 43

Hinrichten