4. Text - Sport gegen Gewalt (24.08)

Question 1

Stress-Situation bewältigen

Answer 1

manage stressful situations

Question 2

Verantwortung für das eigene Handeln

übernehmen

Answer 2

Responsibility for own actions

take over

Question 3

Selbstbeherrschung lernen

Answer 3

lern self-control

Question 4

sich an Regeln halten

Answer 4

abide/stick to the rules

Question 5

sich die Langeweile vertreiben

Answer 5

drive away boredum

Question 6

andere Meinung respektieren

Answer 6

respect other opinions

Question 7

Gewalt vermeiden

Answer 7

avoid violence

Question 8

die Schule abschließen (beenden)

trennbares

Answer 8

finish school

Question 9

sich Probleme stellen

sich stellen

Answer 9

face up to problems

Question 10

Zukunftspläne entwickeln

Answer 10

develop a futureplan / plan for the future

Question 11

Sachbeschädigungen und Diebstähle

Answer 11

property damage and thefts

Question 12

der Gruppenzwang

oft ist es der Gruppenzwang, durch den Jugendliche zu Straftatern werden

Answer 12

the group/peer pressure

it is often peer pressure that turns young people into/ becomes offenders