4. Schritte (A2.1) Flashcards
Das überrascht mich.
Это меня удивляет.
Das finde ich seltsam.
Я нахожу это странным.
Ich koche sehr gern scharf.
Я люблю готовить острую пищу.
Der Saft ist süß.
Сок сладкий.
Ich koche nicht gern salzig.
Я не люблю готовить соленое.
Ich koche nicht gern fett.
Я не люблю готовить жирную пищу.
Joachim Vogt leitet die Kantine einer großen Bank in München.
Йоахим Фогт руководит столовой крупного банка в Мюнхене.
Der Koch findet gesundes und afrisches Essen sehr wichtig.
Шеф-повар считает, что здоровая и свежая пища очень важна.
In unserer Firma haben wir rund 9500 Mitarbeiter.
В нашей компании работает около 9500 сотрудников.
Zum Frühstück gibt es bei uns unterschiedliche Arten von Müsli.
На завтрак мы едим разные виды мюсли.
In meinem Heimatland essen wir viele unterschiedliche Arten von Gemüse.
В моей родной стране мы едим много разных видов овощей.
Zum Frühstück gibt es Joghurt mit Früchten.
На завтрак мы едим йогурт с фруктами.
Zum Mittag haben wir drei Büfetts für Vorspeisen, Nachspeisen und Salat.
На обед у нас три буфета: закуски, десерты и салат.
Dazu gibt es drei Hauptgerichte: eins mit Fleisch, eins mit Fisch und ein vegetarisches.
Также есть три основных блюда: одно с мясом, одно с рыбой и одно вегетарианское.
Oft nehmen fast 50 Prozent das Gemüsegericht.
Часто почти 50 процентов выбирают овощное блюдо.
Wo kaufen Sie Ihre Lebensmittel? -
Auf dem Markt.
Где вы покупаете продукты? -
На рынке.
Außerdem kaufe ich viele regionale Produkte.
Я также покупаю много региональных продуктов.
Produkte aus der Umgebung.
Продуктов из окрестностей.
Achten Sie auf Zettel und Aushänge
in Kaufhäusern und Supermärkten.
Обращайте внимание на объявления и объявления
в универмагах и супермаркетах.
Nutzen Sie Plattformen, Foren und Portale im Internet.
Используйте платформы, форумы и порталы в Интернете.
Machen Sie einen Termin mit dem BIZ (Berufsinformationszentrum) in der Agentur für Arbeit.
Запишитесь на прием в BIZ (информационный центр по вопросам карьеры) при агентстве по трудоустройству.
Schalten Sie Ihr Handy aus.
Выключите свой мобильный телефон.
Im Internet finden Sie Tipps für Auszubildende.
В Интернете можно найти советы для стажеров.
Betreten Sie die Werkstatt nie ohne Schutz.
Никогда не входите в цех без защиты.
Die Betriebsversammlung findet am 15. März um 10.00 Uhr in der Kantine statt.
Рабочая встреча состоится 15 марта в 10.00 в столовой.
Anmeldefrist bis 31. Oktober
Регистрация до 31 октября
In der Weiterbildung .Wie spreche ich mit schwierigen Kunden?” sind noch Plätze frei.
Еще есть свободные места на тренинг “Как разговаривать с трудными клиентами?”.
Wenn Sie Interesse haben, dann melden Sie sich bei mir im Sekretariat an.
Если вы заинтересованы, пожалуйста, зарегистрируйтесь у меня в офисе.
Aber jetzt bin ich 65 und gehe in Rente.
Но сейчас мне 65, и я выхожу на пенсию.
Ich bewege mich zurzeit nicht genug.
В настоящее время я не получаю достаточной физической нагрузки.
Ich interessiere mich sehr für den Tanzsport.
Я очень интересуюсь танцевальным спортом.
Wann findet denn das Basketball- training statt?
Когда проходят тренировки по баскетболу?
Tim fühlt sich nicht so gut.
Тим чувствует себя не очень хорошо.
Sandra schickt Tim ein Trainingsvideo.
Сандра присылает Тиму обучающее видео.
Doch das ist gar nicht so einfach, er fällt dabei hin.
Но это не так просто, он падает.
Auf Tanzen hat Tim keine Lust.
Тиму не хочется танцевать.
Er möchte lieber Basketball spielen und ruft bei einem Sportverein an.
Он предпочитает играть в баскетбол и звонит в спортивный клуб.
Tim erzählt Sandra von dem Training und seinen Tanzversuchen.
Тим рассказывает Сандре о тренировке и своих попытках танцевать.
Zwischenzeugnis für den Schüler des Lessing-Gymnasiums Niki Kaiopoulos.
Промежуточный отчет ученицы гимназии Лессинг Ники Кайопулос.
Nur das Fach Kunst hat mich wirklich interessiert.
Меня по-настоящему интересовал только предмет искусства.
Niki macht ein Referat, weil er seine Erdkundenote verbessern möchte.
Ники готовит презентацию, потому что хочет улучшить свою оценку по географии.
Das Abitur ist die Abschlussprüfung an einem Gymnasium.
Abitur - это выпускной экзамен в гимназии.
ein Referat halten: Man spricht vor der Klasse / dem Kurs über ein Thema.
Выступать с презентацией: Вы рассказываете о предмете перед классом/курсом.
Ich denke, dass du vielleicht ein bisschen faul bist.
Я думаю, что вы можете быть немного ленивы.
Meine Schulzeit war einfach nur schrecklich!
Мое время в школе было просто ужасно!
Wenn ihr Abitur machen wollt, dann müsst ihr fleißig sein.
Если вы хотите сдать Abitur, вы должны быть прилежны.
Sie ist sehr intelligent.
Она очень умная.
Warum streiten Eva und Niki?
Почему Ева и Ники ссорятся?
Tim meint, dass Niki zu dumm für
das Gymnasium ist.
Тим считает, что Ники слишком глупый для
гимназии.
Niki macht ein Referat, weil er seine Erdkundenote verbessern möchte.
Ники делает презентацию, потому что хочет улучшить свою оценку по географии.
Wie finden Sie das Verhalten von Eva, Niki und Tim?
Что вы думаете о поведении Евы, Ники и Тима?
Er ist nett, aber auch ein bisschen streng.
Он милый, но в то же время немного строгий.
Das war sein großer Wunsch.
Это было его большое желание.
Ich wollte Ärztin werden.
Я хотел стать врачом.
Das war mein Plan.
Это был мой план.
Du wolltest doch Astronaut werden.
Ты хотел стать астронавтом.
