Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Verben > 4 > Flashcards

4 Flashcards

1
Q

etwas veranstalten

A

برگذار کردن
تشکیل دادن
Ohne präposition

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Sich irren

A

خطا کردن
در اشتباه بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Sich setzen

A

نشستن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Zwiebeln

A

تاب دادن
تاباندن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Abtreiben

A

سقط جنین کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Unterbrechen

A

(به طور موقت) قطع کردن
متوقف کردن
به تعویق انداختن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Schief gehen

A

به جایی نرسیدن
بی نتیجه ماندن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Anhalten

A

نگه داشتن
توقف کردن
مکث کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Entfernen

A

برداشتن
جداکردن
کندن / درآوردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Sich füllen mit

A

پر شدن از

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Umdrehen sich nach

A

برگشتن (به طرفِ)
روی خود را برگرداندن (به طرفِ)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Sich/einander Umarmen

A

بغل کردن
درآغوش گرفتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Etwas retten

A

رهایی دادن
نجات دادن
رهایی بخشیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Sich unterhalten(mit)

A

به کسی خوش گذشتن
خود را سرگرم و مشغول کردن با

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

anstoßen

A

ضربه خفیفی زدن به
کمی هل دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Erfüllen

A

پر کردن
فرا گرفتن
پیچیدن
برداشتن
(فضا مثل بو)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

auswirken sich auf +Akk

A

تاثیر/اثر داشتن(بر روی)
پیامد و عواقب داشتن برای

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Zurechtkommen

A

از چیزی سر در آوردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Sehnen

A

اشتیاق داشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bearbeiten

A

رسیدگی کردن به

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Sich überarbeiten

A

خود را خسته کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ausarbeiten

A

کاری را تکمیل کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Abstoßen

A

موجب تنفر کسی شدن
حال کسی را به هم زدن
Die schmutzigen Toiletten im Park stoßen mich ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Anstoßen

A

لیوان مشروب/گیلاس ها را به سلامتی کسی به هم زدن
Er steht mit seinen Freunden auf seinen neuen Job an.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Anstoßen

A

خوردن به
برخورد کردن به
اصابت کردن به
AH! ich habe mir den Ellbogen am Stuhl angestoßen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Aufgestoßen

A

آروغ زدن

Es ist unhöflich laut aufzustoßen , wenn man im Restaurant ist.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Ausstoßen

A

اخراج کردن از
بیرون کردن از
Landwirtschaft soll weniger Schadstoffe ausstoßen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Ausstoßen

A

بیرون دادن
تولید کردن
Heutzutage stoßen Fahrzeuge weniger Kohlendioxid aus.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Verstoßen

A

چیزی را نقض کردن
خلاف چیزی عمل کردن
Wenn du zu schnell mit dem Auto fährst , verstößt du gegen die Verkehrs regeln

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Zusammenstoßen

A

باهم برخورد کردن
باهم تصادف کردن
Die beiden Autos stießen zusammen, als der fahrer die Kontrolle verlor.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Etwas vereinbaren

A

معین کردن
قرار گذاشتن
مقرر کردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Etwas schlucken

A

قورت دادن
فرو دادن
بلعیدن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Etwas absagen

A

گشتن (دنبال)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Etwas entnehmen

A

برداشتن از
بیرون آوردن از
در آوردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Etwas überprüfen

A

تجدید نظر در
دوباره فکر کردن درباره ی

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Mit etwas einverstanden sein

A

با چیزی موافق بودن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Etwas erhalten

A

دریافت کردن
به دست آوردن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Einreichen

A

ارائه دادن/تحویل دادن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Belegen

A

روکش کردن با
پوشاندن با

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Etwas ausstellen

A

به نمایش گذاشتن
به معرض نمایش/تماشا گذاشتن

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Jemandem blut abnehmen

A

از کسی خون گرفتن

42
Q

An der reihe sein

A

نوبت کسی بودن

43
Q

Schlapp sein

A

بی رمق /سست /ضعیف بودن

44
Q

Jemandem übel sein

A

بهم خوردن حال/حال بد بودن

45
Q

Sich übergeben

A

استفراغ کردن
بالا آوردن
حال کسی بهم خوردن

46
Q

Jemanden untersuchen auf

A

کسی را برای تشخیص چیزی معاینه کردن
مورد معاینه قرار دادن

47
Q

Etwas abhören

A

استراق سمع کردن
گوش کردن

48
Q

Etwas feststellen

A

معلوم کردن
مشخص کردن
کشف کردن

49
Q

Erbrechen

A

استفراغ کردن
بالا آوردن
حال کسی به هم خوردن

50
Q

Sich ausruhen

A

رفع خستگی کردن
استراحت کردن

51
Q

Die krankenschreibung

A

یادداشت بیماری

52
Q

Etwas befolgen

A

عمل کردن/رفتار کردن طبق
رعایت کردن

53
Q

Etwas bekämpfen

A

مبارزه کردن با
به مبارزه برخاستن با

54
Q

Jemandem etwas verschreiben

A

تجویز کردن نسخه برای
نسخه نوشتن برای

55
Q

Berücksichtigen

A

در نظر گرفتن
توجه کردن
مورد توجه قرار گرفتن

56
Q

Zupacken

A

درست و حسابی کار کردن
آستین هارا بالا زدن

57
Q

Versagen

A

از عهده ی کاری بر نیامدن
شکست خوردن

58
Q

Bescheid sagen

A

کسی را خبر کردن
به کسی خبر و اطلاع دادن

59
Q

Etwas vorhersagen

A

پیش‌بینی/پیشگویی کردن

60
Q

Jemandem respektieren

A

به کسی احترام گذاشتن
برای کسی احترام و ارزش قائل شدن

61
Q

Respekt vor jemandem /etwas haben

A

به کسی احترام گذاشتن
ارزش قائل بودن

62
Q

Etwas anhaben

A

چیزی را پوشیدن

63
Q

Etwas aufhaben

A

بر سر / بر چشم داشتن (عینک)

64
Q

Sich vor jemandem oder etwas ängstigen

A

از کسی یا چیزی ترسیدن
واهمه داشتن

65
Q

Erledigen

A

انجام دادن
=machen

66
Q

Unternehmen

A

کردن /به عمل آوردن
=machen,tun

67
Q

Veranstalten

A

انجام دادن
به عمل آوردن

68
Q

anfertigen

A

دوختن/ساختن
کشیدن/درست کردن

69
Q

anfertigen lassen

A

سفارش دوخت چیزی را دادن

70
Q

Etwas nach Maß anfertigen lassen

A

چیزی را سفارشی ساختن/دوختن

71
Q

herstellen

A

ساختن
تولید کردن

72
Q

Zubereiten

A

آماده کردن
پختن

73
Q

Absolvieren

A

انجام دادن
پشت سر گذاشتن
به پایان/انجام رساندن

74
Q

Jemandem eine Nachricht überbringen

A

برای کسی خبر آوردن
Lukas hat mir gestern die Nachricht überbraucht , dass er am Virus erkrankt ist.

75
Q

Überbringen

A

(برای کسی) آوردن
(به کسی)رساندن

76
Q

Etwas wegbringen

A

از بین بردن/ پاک کردن (لکه و غیره)

77
Q

Etwas zurückbringen

A

پس آوردن
برگرداندن

78
Q

Jemandem etwas beibringen

A

یاد دادن به
آموختن به

79
Q

Jemandem zum Lachen bringen

A

کسی را خنداندن
کسی را به خنده انداختن

80
Q

Einlaufen 1

A

آب رفتن پارچه

81
Q

Einlaufen 2

A

اینقدر کفش یا چیزی های نو را استفاده کردن یا پوشیدن که جا باز کند و راحت تر و نرم تر شود

82
Q

Sich verlaufen

A

گم شدن در
راه خود را گم کردن در

83
Q

Nachlaufen

A

دنبال کسی یا چیزی دویدن
دنبال کسی افتادن (دختر)
کسی یا چیزی را دنبال کردن

84
Q

Hinterlaufen

A

دنبال کسی یا چیزی دویدن
دنبال کسی افتادن (دختر)
کسی یا چیزی را دنبال کردن

85
Q

Jemandem/ etwas zu Fuß folgen

A

دنبال کسی یا چیزی دویدن
دنبال کسی افتادن (دختر)
کسی یا چیزی را دنبال کردن

86
Q

Reflektieren über

A

فکر کردن درباره ی
اندیشیدن به

87
Q

schälen

A

پوست کردن
پوست کندن

88
Q

Zerdrücken

A

له کردن

89
Q

Zerdrücken

A

له کردن

90
Q

Tun

A

گذاشتن
ریختن

91
Q

Rühren

A

هم زدن
مخلوط کردن

92
Q

Jemanden fassen

A

دستگیر کردن
گرفتن

93
Q

Etwas verfassen

A

نوشتن
تألیف کردن

94
Q

Jemanden/etwas anfassen

A

به کسی یا چیزی دست زدن /لمس کردن

95
Q

berühren

A

به کسی یا چیزی دست زدن /لمس کردن

96
Q

Sich befassen mit

A

سرگرم و مشغول ( بررسی) چیزی بودن
وقت خود را صرف چیزی کردن

97
Q

Umfassen 1

A

(در دستهای خود) گرفتن
محکم گرفتن

98
Q

Umfassen 2

A

در برداشتن
داشتن
شامل چیزی بودن

99
Q

Sich kurtz fassen

A

لب مطلب را گفتن

100
Q

Sich umstellen auf +akk

A

خود را وفق دادن با
تطبیق کردن با
عادت کردن

Verben (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions