3. idioms Appereance Flashcards
Bears a striking resemblance
Tiene un parecido impresionante.
Like two peas in a pod
Como dos gotas de agua.
The spitting image of
El vivo retrato de
All skin and bones
Demasiado flaco
Getting thin on top
Quedándose calvo
Looked like she’d seen a ghost
Parecía que había visto un fantasma
Five o’clock shadow
Barba de un día
Look like a drowned rat
Muy mojado
Looks like butter wouldn’t melt in her mouth
Lucir inocente
Keeping up appearances
Pretender que las cosas van bien
Looked the part
Vestirse de la manera adecuada
Immaculately groomed
Elegante y bien presentado
Looked like a million bucks
Lucir caro/glamuroso
Never has a hair out of place
Lucir muy pulcro
Has blue blood
Tener familia importante
Was born with a silver spoon in his mouth
Nacer en cuna de oro
A pillar of the community
Persona importante/respetada
A highflier
Persona talentosa/ambiciosa
The wrong side of the tracks
Ser de un vecindario pobre o desfavorecido
Didn’t have two pennies to rub together
Alguien que era muy pobre