25/12/2015 Trump Flashcards
In his campaign, Trump has collected some controversial statements.
Em sua campanha, Trump tem colecionado declarações polêmicas.
He already called Mexican immigrants “rapists”
Ele já chamou imigrantes mexicanos de “estupradores”
He criticized republican senator John McCain for being captured in the Vietnam War
Ele criticou o senador republicano John McCain por ter sido capturado na Guerra do Vietnã
He made fun of a crippled journalist
Ele zombou de um jornalista deficiente
These things rendered him harsh criticism
Essas coisas lhe renderam duras críticas.
To his supporters, however, the businessman says that other politicians just don’t have the courage to say these things.
Para admiradores, porém, o empresário diz o que outros políticos não têm coragem de dizer essas coisas.
These things are seen as unfit to be spoken in public
Essas coisas são vistas como impróprias de serem ditas em público
He advocates erecting a wall on the border with Mexico
Ele defende erguer um muro na fronteira com o México
That would require a constitutional amendment
Isso exigira uma mudança constitucional
He advocates ending the allowance of citizenship to children of illegal immigrants born in the United States
Ele defende acabar com a concessão de cidadania a filhos de imigrantes ilegais nascidos nos Estados Unidos
Trump seems to always have an easy response on the tip of his tongue
Trump parece ter sempre uma resposta fácil na ponta da língua
Politicians tend to be cautious and to give evasive answers when faced with complex issues
Políticos tendem a ser cautelosos e a dar respostas evasivas quando confrontados com questões complexas
Trump also gained supporters in Brazil
Trump também tem ganhado simpatizantes no Brasil
