2020 vasara/ruduo Flashcards
1
Q
ieškovas
A
plaintiff
2
Q
prielaida
A
assumption
3
Q
nuostata nesuderinama
A
the provision at issue
4
Q
įvertinti
A
appraise
5
Q
atleidimas iš darbo
A
redundancy
6
Q
neįvykdytas reikalavimas
A
outstanding claim
7
Q
savo ruožtu
A
for its part
8
Q
reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kad
A
It should be borne in mind that
9
Q
visiškai pritaria
A
unreservedly
10
Q
pakelti naštą
A
bearing the burdens resulting
11
Q
pripažintas
A
adjudged
12
Q
laisvos pasirinkti
A
at liberty to apply
13
Q
per ateinančias
A
over the ensuing
14
Q
įsitikinimai
A
conviction
15
Q
akcinė bendrovė
A
public limited-liability company
16
Q
Europos mastu
A
pan-European
17
Q
nuosekliai
A
in a coherent way
18
Q
teisinė sistema
A
a body of rules
19
Q
nuoseklumas
A
coherency
20
Q
tikslinimas
A
adjusting
21
Q
gausa
A
abundance
22
Q
likvidavimas
A
wind down
23
Q
riziką ribojanti priežiūra
A
subject to prudential supervision
24
Q
suderinamas
A
compatible
25
siekdamas
striving
26
bandymas
attempt
27
indėlis
contribution
28
kriterijus
yardstick
29
be įrodymų
axiomatic
30
apimti
embrace
31
netinkamai suformuluotas
ill-conceived
32
klaidingas
misplaced
33
neteisingos prielaidos
incorrect assumptions
34
sudėtinė dalis
strand
35
prisidėti
would pick up
36
daryti tiesioginę įtaką
pre-determine
37
pavyzdys palyginimui
comparator
38
teisės aktų suderinimas
approximation of Laws
39
vidaus rinka
internal market
40
kliūtys
hindrances
41
sudėtinga aplinka
challenging environment
42
nėra tvari
is not sustainable
43
socialinė snaglauda
social cohesion
44
kliūtis gerovei
obstacle to prosperity
45
privaloma dalis
indispensable element
46
sąžiningumas ir nešališkumas
Fairness and equity
47
bendradarbiauti
collaborate
48
būdingas
inherent
49
vien
sheer
50
žmogaus orumas
human dignity
51
asmenys, priklausantys tautinėms mažumoms
persons belonging to minorities
52
prisijungti
accede
53
vieningai
acting by unanimity
54
žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių visuotinumas ir nedalomumas
the universality and indivisibility of human rights and fundamental freedoms
55
geresnis supratimas
reinforced understanding
56
būtinas abipusis pasitikėjimas
Mutual trust requires
57
Europos teisinė erdvė
European judicial area
58
paneigti faktą
escape the fact
59
laikytis principo
adhering to the principle
60
kratinys
patchwork
61
negailestingas
merciless
62
įmonės likvidavimas
dissolution of the debtor
63
šventas
sacrosanct
64
ekonominis nuosmukis
economic downturn
65
katalizatorius vykdant reformas
catalyst for reform
66
esami interesai
on the interests at stake
67
vadovaujantis vaidmuo
a leading role
68
teisės akto pasiūlymą
legislative proposal
69
sudaryti sąlygas
Paving the way
70
prievartos priemonės
coercive power
71
suderinimas
approximation
72
skirtumas
disparity
73
iš esmės pakeisti
a paradigm shift
74
skolinių įsipareigojimų panaikinimo laikotarpis
discharge period
75
pardavimas
divestment
76
papildomas šaltinis
complementary source
77
nuo viršaus į apačia modelis
"top-down approach"
78
efektyvus ir veiksmingas
effective and efficient
79
aprašo ataskaita
inventory report
80
vykdomos sutartyes
Executory contracts
81
įterptas
embedded
82
pakartoti
reiterate
83
neįgyvendinamas
unfeasible
84
pastangos
endeavors
85
laipsniškas tobulinimas
incremental improvement
86
vidutiniu tempu
moderate pace
