2017/9/19 Flashcards
Assembleia
N/A:
1. Assembly
O líder convocou uma assembleia para discutir novas leis.
- Meeting
O presidente fez um discurso na assembleia geral.
Assembleia geral: n/a general assembly
Depravado
ADJ/O: depraved 堕落的/ 邪恶的
enfrentar algo/alguém
V.
1. Face
Devemos enfrentar muitos obstáculos para alcançar o nosso objetivo.
- Rise to sth
- Address sb/sth
- Endure
O novo governo está preparado para enfrentar a crise.
5.tackle sb/sth
O governo enfrentou a crise alterando políticas econômicas.
- Brave
Os marinheiros enfrentaram o mar agitado.
The sailors braved the troubled sea. - Deal with sb/sth
Meu amigo enfrentou a pressão muito bem para um jogador novato.
My friend dealt with the pressure very well for a rookie player.
Perverso
ADJ/O:
1. Perverse
- Wicked
A bruxa perversa perde no final.
The wicked witch loses at the end. - Evil / detrimental / naughty
Efeito perverso: n/o detrimental effect
Deleite perverso: n/o perverse pleasure
Acto perverso: n/o evil deed
Triunfar
V.
1. Triumph
- Succeed
- Prevail
O julgamento foi longo, mas a justiça triunfou.
The trail last led for a long time, but justice prevailed.
Cutucar algo/alguém
V.
1. Poke
Eu cutuquei meu irmão no ombro para acordá-lo.
I poked my brother in the shoulder to wake him up.
- Nudge
- Prod sb/sth
Soberania
N/A:
1. Sovereignty
- Self determination
Órgãos de soberania: n/os sovereign bodies
Soberania alimentar: n/a food sovereignty
Soberania nacional: n/a national sovereignty
Votar
V.
1. Vote
O conselho votou e anulou o veto.
The council voted and overrode the veto.
- Ballot
Nós votamos para eleger um novo conselho administrativo.
We balloted to elect a new board of directors.
Recinto
N/O:
1. Enclosure
O novo recinto para os ursos polares está pronto.
The new enclosure for the polar bears is ready.
- Compound
Foguete
N/O: rocket
A agência espacial lançará um foguete mês que vem.
The space agency will launch a rocket next month.
O controle da missão adiou o lançamento do foguete.
Mission control postponed the launch of the rocket.
pária
pária social m—social outcast s
estado pária m—rogue State s
apoiar algo/alguem
V.
1.support (sb./sth.) v (supported, supported) (quase sempre utilizado)
Meus pais apoiam minhas escolhas acadêmicas e profissionais.
My parents support my academic and professional choices.
2.uphold v (upheld, upheld)
Nós todos queremos apoiar esta bela tradição.
We all want to uphold this beautiful tradition.
3.sustain sb./sth. v
Meus amigos me apoiam nos momentos difíceis.
My friends sustain me during difficult times.
4.prop v (propped, propped)
Apoiei minha bicicleta na parede para que ela não caísse.
I propped my bicycle against the wall so that it didn’t fall.
5.endorse (sth.) v (endorsed, endorsed)
Eu apoio suas excelentes sugestões.
I endorse your excellent suggestions.
6.lean
Eu parei e apoiei a bicicleta na árvore.
I stopped and leaned the bicycle against the tree.
7.underpin v (underpinned, underpinned)
O autor apoia sua teoria em fatos científicos.
The author underpins his theory with scientific facts.
8.shore up v (shored, shored)
O governo alocou fundos para apoiar o setor agrícola. The government allocated funds to shore up the agriculture sector.
9.stand for sb./sth. v
O candidato apoia os direitos dos moradores de rua. The candidate stands for the rights of homeless people.
10.back up sb./sth. v
O professor usou exemplos para apoiar suas afirmações.
The teacher used examples to back up his assertions.
11.promote sth. v
Minha instituição apoia várias iniciativas ecológicas. My institution promotes various ecological initiatives.
conviver
V. live together / hang out
sobrenano
ADJ/O:
1.sovereign adj (quase sempre utilizado)
A independência deu ao povo uma nação soberana. Independence gave the people a sovereign nation.
2.supreme adj · / paramount adj · /regal adj
caos
N/O:
1.chaos s (quase sempre utilizado)
A explosão provocou o caos na cidade.
The explosion caused chaos in the city.
2.havoc s
O tornado gerou um caos na cidade.
The tornado wreaked havoc in the city.
apto
ADJ/O:
1.able adj
2.suitable adj
Ela conseguiu o emprego porque era a candidata mais apta.
She got the job because she was the most suitable candidate.
3.fit adj
Comida para cães não é apta ao consumo humano. Dog food is not fit for human consumption.
4.apt adj
A candidata era bem preparada e apta para assumir a vaga.
The candidate was well prepared and apt to assume the position.
errático
ADJ/O:
1.erratic adj (quase sempre utilizado)
Em tempos econômicos difíceis, o preço das ações é normalmente errático.
In difficult economic times, the price of shares is usually erratic.
- Uneven
piada
N/A:joke s (quase sempre utilizado) (plural: jokes)
O comediante contou uma boa piada.
The comedian told a good joke.
franco
ADJ/O:
1.frank adj
O homem foi franco e disse a verdade ao seu amigo. The man was frank and told his friend the truth.
2.outspoken adj
Sou muito franco e direto.
I am very outspoken and direct.
3.open adj
Sou sempre franco com o meu pai; não há segredos entre nós.
I am always open with my father; there are no secrets between us.
4.blunt adj
Pessoas francas falam o que pensam.
Blunt people say what they think.
5.plain adj
Ele fala de uma maneira franca e direta.
He speaks in a plain and direct manner.
6.straightforward adj
Meu amigo é sempre honesto e franco.
My friend is always honest and straightforward.
vergonha
N/A:
1.shame s (quase sempre utilizado)
Não há vergonha em pedir ajuda às vezes.
It is no shame to ask for help sometimes.
2.disgrace s
O escândalo foi uma vergonha para o parlamento. The scandal was a disgrace to the parliament.
- embarrassment s · / abashment s · / scandal s
fracassado
ADJ/O:
1.failed (frequentemente utilizado)
O time fez um gol após três tentativas fracassadas. The team scored a goal after three failed attempts.
2.unsuccessful adj
Eu tive sucesso após muitas tentativas fracassadas.
I succeeded after several unsuccessful attempts.
Fracassar: V.fail
O aluno fracassou na prova e tem que fazê-la de novo.
The student failed the exam and has to take it again.
fiel
ADJ:
1.faithful adj
Os cães são sempre fiéis aos seus donos.
Dogs are always faithful to their masters.
2.true adj
3.exact adj
Eu pintei uma cópia fiel de um quadro surrealista.
I painted an exact copy of a surrealist painting.
4.constant adj
Eu tenho alguns amigos fiéis que nunca me desapontam.
I have some constant friends who never disappoint me.
fielmente: ADV. faithfully / truly
assentar algo
V. 1.settle v (settled, settled) 2.lay v (laid, laid) Contratei um pedreiro para assentar os azulejos. I hired a builder to lay the tiles.
3.assentar-se v—settle v
assentar alguém em algo v—sit sb. on sth. v
assentar bem em alguém v—become sb. v
