2 Flashcards

1
Q

Reservations

A

Застереження

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Unless

A

За винятком тих випадків, коли

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Incompatible

A

Несумісний

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Expressly authorized

A

Напевне допускається

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Essential condition

A

Істотна умова

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Constitutes (20.4)

A

Робить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Reserving state

A

Держава, яка сформулювала застереження

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

If or when the treaty is in force

A

Якщо договір є чинним або коли він набирає чинності

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Preclude

A

Перешкоджати

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Unless a contrary intention is definitely expressed by the objecting state

A

Якщо держава, яка заперечу проти застереження, певно не заявить про протилежний намір

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

To the extent of the reservation

A

В межах сфери дії застереження

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Inter se

A

Між собою

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Object to

A

Заперечувати проти

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Withdrawal

A

Зняття

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

It is otherwise agreed

A

Не було в інший спосіб обумовлено

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Becomes operative

A

Набирає чинності

17
Q

Notice has been received

A

Одержання… повідомлення

18
Q

An express acceptance of an reservation

A

Певно виражену згоду їх застереженням

19
Q

Formulated in writing

A

Зроблено в письмовій формі

20
Q

Does not itself require

A

Самі по собі не вимагають