1801-1900 Flashcards
Fabian’s happy today, but he wasn’t yesterday.
Fabián está felíz hoy, pero ayer no lo estaba.
The stores aren’t open yet, but the museum is.
Las tiendas no están abiertas todavía, pero el museo sí.
I don’t have a telescope, but I know somebody who does.
[Yo] no tengo telescopio, pero conozco a alguien que sí.
I would like to help you, but I’m sorry I can’t.
[A mí] me gustaría ayudarte, pero [yo] lo siento, no puedo.
I don’t usually drive to work, but I did yesterday.
[Yo] normalmente no conduzco al trabajo, pero ayer sí.
Have you ever been to Peru? —
No, but Eveline has. She went there on vacation last year.
¿Has estado [tú] alguna vez en Perú? —
No, pero Eveline sí. [Ella] fue allí de vacaciones el año pasado.
Do you and Fausto watch TV a lot? — I do, but he doesn’t.
¿Veis tú y Fausto mucho la tele? — Yo sí, pero él no.
I’ve been invited to Gerhard’s wedding, but Evita hasn’t.
[Yo] he sido invitado (invitada) a la boda de Gerhard, pero Evita no.
Do you think Ingrid will pass her driving test? —
Yes, I’m sure she will.
¿Crees [tú] que Ingrid pasará su exámen de conducir? —
Sí, estoy seguro (segura) de que sí.
Are you going out tonight? —
I might. I don’t know for sure.
¿Vas [tú] a salir esta noche? —
Puede. [Yo] no lo sé seguro.
Are you Brazilian? —
No, I’m not.
¿Eres [tú] ¿ brasileño ( brasileña)? —
No, [yo] no lo soy.
Do you have a car? —
No, I don’t.
¿Tienes [tú] coche? —
No, [yo] no tengo.
Do you feel okay? —
Yes, I do.
¿Te encuentras [tú] bien? —
Sí, yo sí.
Is it snowing? —
No, it isn’t.
¿Está nevando? —
No, no lo está.
Are you hungry? —
Yes, I am.
¿Tienes [tú] hambre? —
Sí, la tengo [yo].
Do you like classical music? —
Yes, I do.
¿Te gusta [a tí] la música clásica? —
Sí, a mí sí.
Will you be in Miami tomorrow? —
No, I won’t.
¿Estarás [tú] en Miami mañana? —
No, yo no.
Have you ever broken your arm? —
Yes, I have.
¿Te has roto [tú] alguna vez el brazo? —
Sí, yo sí.
Did you buy anything yesterday? —
Yes, I did.
¿Compraste [tú] algo ayer? —
Sí, yo sí.
Were you asleep at 3:00 (three) AM? —
Yes, I was.
¿Estabas [tú] dormido (dormida) a las tres (3:00) de la mañana? —
Sí, [yo] lo estaba.
You’re late. —
I am? Sorry.
Llegas [tú] tarde. —
¿Sí? Lo siento [yo].
I was sick last week. —
You were? I didn’t know that.
[Yo] estaba enfermo (enferma) la semana pasada. —
¿[Tú] lo estabas? [Yo] no lo sabía.
It’s raining again. —
It is? I was sunny ten minutes ago.
Está lloviendo otra vez. —
¿Lo está? Hacía sol hace diez minutos.
There’s a message for you. —
There is? Where is it?
Hay un mensaje para tí. —
¿Lo hay? ¿Dónde está?
Giovanni can’t drive. —
He can’t? I didn’t know that.
Giovanni no puede conducir.—
¿No puede [él]? [yo] no lo sabía.
I’m not hungry. —
You’re not? I am.
[Yo] no tengo hambre. —
¿No?, yo sí.
Emilia isn’t at work today. —
She isn’t? Is she sick?
Emilia no está en el trabajo hoy. —
¿No está [ella]? ¿Está [ella] enferma?
I speak four languages. —
You do? Which ones?
[Yo] hablo cuatro idiomas. —
¿Sí? ¿Cuáles?
Luka doesn’t eat meat. —
He doesn’t? Does he eat fish?
Luka no come came. —
¿No? ¿Come [él] pescado?
Nadya got married last week. —
She did? Really?
Nadya se casó la semana pasada. —
¿Sí? ¿De verdad?
I’ve bought a new car. —
Oh, you have?
[Yo] he comprado un coche nuevo. —
¿Ah sí?
I’m writing a book. —
You are? What about?
[Yo] estoy escribiendo un libro. —
¿Sí? ¿sobre qué?
I don’t like Dmitry. —
You don’t? Why not?
[A mí] no me gusta Dmitry. —
[A tí] no? ¿Por qué no?
It’s a nice day, isn’t it? —
Yes, it’s perfect.
Hace un buen día ¿no? —
Sí, es perfecto.
Santo lives in Milan, doesn’t he? —
Yes, that’s right.
Santo vive en Milán ¿verdad? —
Sí, es verdad.
You closed the window, didn’t you? —
Yes, I think so.
¿Cerraste [tú] la ventana, verdad? —
Sí creo que sí.
Those shoes are nice, aren’t they? —
Yes, very nice.
Esos zapatos son bonitos ¿no? —
Sí, muy bonitos.
Marta will be here soon, won’t she? —
Yes, surely.
Marta llegará aquí dentro de poco ¿no? —
Sí, seguramente.
That isn’t your car, is it? —
No, it’s my mother’s.
Ese no es tu coche ¿no? —
No, es de mi madre.
You haven’t met my mother, have you? —
No, I haven’t.
[Tú] no has conocido a mi madre ¿no? —
No, yo no.
Clara doesn’t go out much, does she? —
No, she doesn’t.
Clara no sale mucho ¿no? —
No, ella no.
You won’t be late, will you? —
No, I’m never late.
No llegarás [tú] tarde ¿no? —
No, [yo] nunca llego tarde.
I work in a bank. —
You do? I work in a bank, too.
[Yo] trabajo en un banco. —
¿Sí? [Yo] trabajo en un banco también.
I didn’t go to work yesterday. —
You didn’t? Were you sick?
[Yo] no fui a trabajar ayer. —
¿No? ¿Estabas [tú] enfermo?
Dennis doesn’t like me. —
He doesn’t? Why not?
A Dennis no le gusto [yo]. —
¿No? ¿Por qué no?
You look tired. —
I do? I feel fine.
Pareces [tú] cansado (cansada). —
¿Sí? [yo] me encuentro bien.
Lara called me last night. —
She did? What did she say?
Lara me llamó [a mí] anoche. —
¿Sí? ¿Qué dijo [ella]?
I’ve bought a new car. —
You have? What kind is it?
[Yo] he comprado un coche nuevo. —
¿Sí? ¿De qué tipo es?
Albert doesn’t eat meat. —
He doesn’t? Does he eat eggs?
Albert no come carne. —
¿No? ¿Come [él] huevos?
I’ve lost my key. —
You have? When did you have it last?
[Yo] he perdido mi llave. —
¿Sí? ¿Cuando la tuviste por última vez [tú]?
Angela can’t drive. —
She can’t? She should learn.
Ángela no puede conducir. —
¿No? [ella] debería aprender.
I was born in Italy. —
You were? I didn’t know that.
[Yo] nací en Italia. —
¿Sí? [Yo] no lo sabía.
I didn’t sleep well last night. —
You didn’t? Was the bed uncomfortable?
[Yo] no dormí bien anoche. —
¿No? ¿Era incómoda la cama?
There’s a football game on TV tonight. —
There is? Are you going to watch it?
Hay un partido de fútbol en la tele esta noche. —
¿Lo hay? ¿Lo vas a ver [tú]?
I’m not happy. —
You’re not? Why not?
[Yo] no estoy feliz. —
¿No? ¿Por qué no?
I saw Khalid last week. —
You did? How is he?
[Yo] vi a Khalid la semana pasada. —
¿Sí? ¿Cómo está [él]?
Shakira works in a factory. —
She does? What kind of factory?
Shakira trabaja en una fábrica. —
¿Sí? ¿En qué clase de fábrica?
I won’t be here next week. —
You won’t? Where will you be?
[Yo]no estaré aquí la semana que viene. —
¿No? ¿Dónde estarás [tú]?
The clock isn’t working. —
It isn’t? It was working yesterday.
El reloj no funciona. —
¿No? Funcionaba ayer.
It’s a nice day, isn’t it? —
Yes, it’s beautiful.
Hace buen día ¿verdad? —
Sí muy bueno.
These flowers are nice, aren’t they? —
Yes, what kind are they?
Estas flores son bonitas ¿verdad? —
Sí, ¿de qué tipo son?
Bernard was at the party, wasn’t he?—
Yes, but I didn’t speak to him.
Bernard estaba en la fiesta ¿verdad? —
Sí pero [yo] no hablé con él.
You’ve been to Brazil, haven’t you? —
Yes, many times.
[Tú] has estado en Brasil ¿verdad? —
Sí, muchas veces.
You speak Chinese, don’t you? —
Yes, but not very well.
[Tú] hablas chino ¿verdad? —
Sí, pero no muy bien.
Caroline looks tired, doesn’t she? —
Yes, she works very hard.
Caroline parece cansada ¿verdad? —
Sí, [ella] trabaja mucho.
You’ll help me, won’t you? —
Yes, of course I will.
[Tú] me ayudarás ¿verdad? —
Sí, por supuesto que sí.
You haven’t eaten yet, have you? —
No, I’m not hungry.
[Tú] no has comido todavía ¿verdad? —
No, [yo] no tengo hambre.
You aren’t tired, are you? —
No, I feel fine.
[Tú] no estás cansado (cansada) ¿verdad? —
No, [yo] estoy bien.
Igor’s a very nice person, isn’t he? —
Yes, everybody likes him.
Igor es una buena persona ¿verdad? —
Sí, [él] le gusta a todo el mundo.
You can play the piano, can’t you? —
Yes, but I’m not very good.
[Tú] puedes tocar el piano ¿verdad? —
Sí pero no soy muy bueno (buena).
You don’t know Larisa’s sister, do you? —
No, I’ve never met her.
[Tú] no conoces a la hermana de Larisa ¿no? —
No, [yo] nunca la he conocido.
Claude went to college, didn’t he?—
Yes, he studied psychology.
Claude fue a la universidad ¿no? —
Sí [él] estudió psicología.
The movie wasn’t very good, was it? —
No, it was terrible.
La película no fue muy buena ¿verdad? —
No, fue terrible.
Charlotte lives near you, doesn’t she?—
Yes, just a few blocks away.
¿Charlotte give cerca tuyo, no?—
Sí, un par de manzanas mas lejos.
You won’t tell anybody what I said, will you? —
No, of course not.
[Tú] no le contarás a nadie lo que [yo] te he dicho ¿verdad? —
No, por supuesto que no.
Diane works very hard. It’s said that she works sixteen hours a day.
Diane trabaja mucho. Se dice que trabaja dieciséis horas al día.
The police are looking for a missing boy. It’s believed that he was last seen walking home.
La policía está buscando a un chico desaparecido. Se cree que se le vió por última vez caminando a casa.
The strike started three weeks ago. It’s expected that it’ll end soon.
La huelga empezó hace tres semanas. Se espera que termine pronto.
A friend of mine has been arrested. It’s alleged that he hit a police officer.
Un amigo (una amiga) mío ha sido arrestado. Se presume que pegó a un policía.
It’s reported that two people were injured in the explosion.
Se informa que dos personas han resultado heridas en la explosión.
Let’s go and see that movie. It’s supposed to be good.
Vamos [nosotros] a ver esa película. Se supone que es buena.
Emil is supposed to have hit a police officer, but I don’t believe it.
Se supone que Emil pegó a un agente de policía, pero [yo] no me lo creo.
The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it.
Se supone que el plan es un secreto, pero parece que todo el mundo lo sabe.
What are you doing at work? You’re supposed to be on vacation.
¿Qué estás [tú] haciendo en el trabajo? Se supone que [tú] estás de vacaciones.
Svetlana was supposed to call me last night, but she didn’t.
Se supone que Svetlana me iba a llamar anoche, pero [ella] no lo hizo.
Our guests were supposed to arrive at seven thirty, but they were late.
Se supone que nuestros invitados (nuestras invitadas) iban a llegar a las siete y media, pero llegaron tarde [ellos (ellas)].
I’d better hurry. I have to meet Maksim in ten minutes.
Mejor que me dé [yo] prisa. [Yo] he de reunirme con Maksim en diez minutos.
You’re not supposed to park your car here. It’s private parking only.
[Tú] has de no aparcar tu coche aquí. Es un aparcamiento privado.
Gerard is feeling much better after his operation, but he’s still not supposed to do any heavy lifting.
Gerard se encuentra mucho mejor tras su operación, pero no ha de levantar nada pesado todavía.
This coat is dirty. You should (take it to) get it cleaned.
Este abrigo está sucio. [Tú] deberías llevarlo a limpiar.
I think you should get your hair cut really short.
[Yo] creo que deberías cortarte el pelo muy corto.
How often do you have your car serviced?
¿Con cuánta frecuencia llevas [tú] tu coche a revisión?
I don’t like having my picture taken.
[A mí] no me gusta que me hagan fotos.
Our neighbor just got air conditioning installed in their house.
A nuestro vecino (nuestra vecina) le acaban de instalar aire acondicionado en su casa.
Casper had his license taken away for driving too fast again.
A Casper le han quitado su carné de conducir por ir muy rápido otra vez.
Olivia got her passport stolen.
A Olivia le han robado el pasaporte.
Have you ever had your flight canceled?
¿[A tí] te han cancelado un vuelo alguna vez?
Did I tell you about Luisa? She got her purse stolen last week.
¿Te conté [yo] [a tí] lo de Luisa? [A ella] le robaron el bolso la semana pasada.
Hubert was in a fight last night. He got his nose broken.
Hubert se metió en una pelea anoche. [A él] le rompieron la nariz.
Olivia said that she was going away for a few days and would call me when she got back.
Olivia dijo que se iba fuera unos cuantos días y me llamaría cuando volviera.
