1001-1100 Flashcards
Have you seen any of her paintings?
¿Has visto [tú] alguno de sus cuadros?
I saw some of her work last week.
[Yo] vi algo de su obra la semana pasada.
Brigitte works in a factory.
Brigitte trabaja en una fábrica.
Five years ago she was a waitress in a restaurant.
Hace cinco años [ella] era camarera en un restaurante.
After that, she worked on a farm, but she didn’t enjoy it very much.
Después, [ella] trabajó en una granja, pero no disfrutó mucho.
Do you know Jianhong’s sister?
¿Conoces [tú] a la hermana de Jianhong?
I’ve seen her a few times, but I’ve never spoken to her.
[Yo] la he visto unas pocas veces, pero nunca he hablado con ella.
Have you ever spoken to her?
¿Has hablado [tú] alguna vez con ella?
I met her at a party last week. She’s very nice.
[Yo] la conocí en una fiesta la semana pasada. [Ella] es muy simpática.
Somebody cleans the office every day.
The office is cleaned every day.
Alguien limpia la oficina cada día.
Se limpia la oficina cada día.
Somebody cleaned the office yesterday.
Yesterday the office was cleaned.
Alguien limpió la oficina ayer.
Ayer se limpió la oficina.
Butter is made from milk.
La mantequilla está hecha de leche.
Oranges are imported into Canada.
Las naranjas son importadas a Canadá.
How often are these rooms cleaned?
¿Con cuánta frecuencia se limpian estas habitaciones?
I am never invited to parties.
[A mí] nunca me invitan a fiestas.
This house was built 100 years ago.
Esta casa se construyó hace cien (100) años.
These houses were built 100 years ago.
Estas casas se construyeron hace cien (100) años.
When was the telephone invented?
-or-
When did the telephone get invented?
¿Cuándo se inventó el teléfono?
We weren’t invited to the party last week.
[Nosotros] no fuimos invitados a la fiesta la semana pasada.
Was anybody injured in the accident?
¿Resultó alguien herido en el accidente?
Two people were taken to the hospital.
Dos personas fueron llevadas al hospital.
I was born in Colombia in 1989.
[Yo] nací en Colombia en mil novecientos ochenta y nueve (1989).
Where were you born? –
In Taipei.
¿Dónde naciste [tú]? –
En Taipei.
The telephone was invented by Bell in 1876.
El teléfono fue inventado por Bell en mil ochocientos setenta y seis (1876).
I was bitten by dog a few days ago.
[Yo] fui mordido por un perro hace unos pocos días.
Do you like those paintings? They were painted by a friend of mine.
¿Te gustan esos cuadros? Fueron pintados por un amigo mío.
Are these rooms cleaned every day?
-or-
Do these rooms get cleaned every day?
¿Se limpian estas habitaciones todos los días?
Glass is made from sand.
El cristal está hecho de arena.
Stamps are sold at the post office.
Se venden sellos en la oficina de correos.
This word is not used very often.
Esta palabra no se usa con mucha frecuencia.
Is parking permitted here?
¿Está permitido aparcar aquí?
How is this word pronounced?
¿Cómo se pronuncia esta palabra?
The house was painted last month.
-or-
The house got painted last month.
Se pintó la casa el mes pasado.
My phone was stolen a few days ago.
Mi teléfono fue robado hace unos pocos días.
Three people were injured in the accident.
Tres personas resultaron heridas en el accidente.
When was this bridge built?
-or-
When did this bridge get built?
¿Cuándo se construyó este puente?
I wasn’t woken up by the noise.
[A mí] no me despertó el ruido.
How were those windows broken?
¿Cómo se rompieron esas ventanas?
Were you invited to Adrien’s party last week?
¿Fuiste [tú] invitado a la fiesta de Adrián la semana pasada?
Soccer is played in most countries of the world.
Se juega al fútbol en la mayoría de los países del mundo.
Why did the email get sent to the wrong address?
-or-
Why was the email sent to the wrong address?
¿Por qué fue el correo electrónico enviado a las direcciones equivocadas?
A garage is a place where cars are repaired.
Un taller es un sitio donde los coches se reparan.
Where were you born?
¿Dónde naciste [tú]?
How many languages are spoken in Switzerland?
¿Cuántos idiomas se hablan en Suiza?
Somebody broke into our house, but nothing was stolen.
Alguien entró en nuestra casa, pero nada fue robado.
When was the bicycle invented?
-or-
When did the bicycle get invented?
¿Cuándo se inventó la bicicleta?
I saw an accident yesterday. Two people were taken to the hospital.
[Yo] vi un accidente ayer. Dos personas fueron llevadas al hospital.
Paper is made from wood.
El papel se hace de la madera.
There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms suffered damage.
Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños.
Where did you get this photo? –
It was given to me by a friend of mine.
¿Dónde conseguiste [tú] esta foto? –
Me la dio [a mí] un amigo mío.
Many British programs are shown on American television.
Muchos programas británicos se ven en la televisión americana.
Did Aleksey and Anastasia go to the wedding? –
No, they were not invited.
¿Fueron Aleksey y Anastasia a la boda? –
No, [ellos] no fueron invitados.
How old is this movie? –
It was made in 1965.
¿Cuántos años tiene esta película? –
Fue hecha en mil novecientos sesenta y cinco (1965).
My car was stolen last week, but the next day it was found by the police.
Mi coche fue robado la semana pasada, pero al día siguiente fue encontrado por la policía.
Arturo was born in Havana.
Arturo nació en La Havana.
Anna was born in Rome.
Anna nació en Roma.
Her parents were born in Rio de Janeiro.
Sus padres nacieron en Rio de Janeiro.
I was born in London.
Nací en Londres.
My mother was born in Paris.
Mi madre nació en Paris.
Somebody is painting the door.
The door is being painted.
Alguien está pintando la puerta.
Se está pintando la puerta.
My car is at the garage. It’s being repaired.
Mi coche está en el garaje. Está siendo reparado.
Some new houses are being built across from the park.
Algunas casas nuevas están siendo construidas al otro lado del parque.
The office is getting cleaned right now.
Se está limpiando la oficina ahora mismo.
The office is cleaned every day.
-or-
The office gets cleaned every day.
Se limpia la oficina todos los días.
In the United States, football games are usually played on the weekends, but no big games are being played next weekend.
En Estados Unidos, los partidos de fútbol se juegan normalmente los fines de semana, pero no se están jugando partidos importantes el fín de semana que viene.
Somebody has painted the floor.
The floor has been painted.
Alguien ha pintado el suelo.
Se ha pintado el suelo.
Somebody has stolen my key.
My key has been stolen.
Alguien ha robado mi llave.
Mi llave ha sido robada.
Somebody has stolen my keys.
My keys have been stolen.
Alguien ha robado mis llaves.
Mis llaves han sido robadas.
Nobody has invited me to the party.
I haven’t been invited to the party.
Nadie me ha invitado a la fiesta.
[Yo] no he sido invitado a la fiesta.
Has somebody washed this shirt?
Has this shirt been washed?
¿Ha lavado alguien esta camisa?
¿Ha sido lavada esta camisa?
The room isn’t dirty any more. It got cleaned.
La habitación ya no está sucia. Se ha limpiado.
The room was cleaned yesterday.
La habitación fue limpiada ayer.
I can’t find my keys. I think they’ve been stolen.
[Yo] no puedo encontrar mis llaves. [Yo] creo que han sido robadas.
My keys were stolen last week.
Mis llaves fueron robadas la semana pasada.
The car’s being repaired.
The car’s getting repaired.
El coche está siendo reparado.
Se está reparando el coche.
A bridge is being built.
A bridge is getting built.
Un puente está siendo construido.
Se está construyendo un puente.
The windows are being washed.
The windows are getting washed.
Las ventanas están siendo limpiadas.
Se están limpiando las ventanas.
The grass is being cut.
The grass is getting cut.
El césped está siendo cortado.
Se está cortando el césped.
The office is being cleaned.
The office is getting cleaned.
La oficina está siendo limpiada.
Se está limpiando la oficina.
The shirts are being ironed.
The shirts are getting ironed.
Las camisas están siendo planchadas.
Se están planchando las camisas.
The window’s been broken.
-or-
The window’s gotten broken.
Se ha roto la ventana.
The roof is being repaired.
The roof is getting repaired.
El tejado está siendo reparado.
Se está reparando el tejado.
The car’s been damaged.
The car got damaged.
El coche ha sido dañado.
Se ha dañado el coche.
The houses are being torn down.
The houses are getting torn down.
Las casas están siendo demolidas.
Se están demoliendo las casas.
The trees have been cut down.
The trees got cut down.
Los árboles han sido cortados.
Se han cortado los árboles.
They have been invited to a party.
They got invited to a party.
-or-
They were invited to a party.
[Ellos] han sido invitados a una fiesta.
[Ellos] fueron invitados a una fiesta.
I can’t use my office right now. It’s being painted.
[Yo] no puedo utilizar mi oficina ahora mismo. Está siendo pintada.
We didn’t go to the party. We weren’t invited.
[Nosotros] no fuimos a la fiesta. [Nosotros] no fuimos invitados.
The washing machine was broken. It’s been repaired now.
La lavadora estaba rota. Ahora ha sido reparada.
The washing machine was being repaired yesterday afternoon.
La lavadora estaba siendo reparada ayer por la tarde.
A factory is a place where things are made.
Una fábrica es un lugar donde se fabrican cosas.
How old are these houses? When were they built?
¿Cuántos años tienen estas casas? ¿Cuándo fueron construidas?
Is the computer being used at the moment? –
Yes, Boris is using it.
¿Está el ordenador siendo usado en este momento? –
Sí, Boris lo está utilizando.
I’ve never seen these flowers before. What are they called?
[Yo] nunca he visto estas flores antes. ¿Cómo se llaman?
My sunglasses were stolen at the beach yesterday.
Mis gafas de sol fueron robadas ayer en la playa.
The bridge is closed. It got damaged last week, and it hasn’t been repaired yet.
El puente está cerrado. Fue dañado la semana pasada, y no ha sido reparado todavía.
It hasn’t gotten repaired yet.
Todavía no se ha reparado.
Please be quiet. I am working.
Por favor silencio, estoy [yo] trabajando.
It isn’t raining right now.
No está lloviendo ahora mismo.
What are you doing tonight?
-or-
What are you going to do tonight?
¿Qué vas a hacer [tú] esta noche?