18과 Flashcards
새끼
дитинка тваринки
태어난 지 얼마 안 되는 어린 동물
로또
лото, лотерейний квиток
당첨되다
추첨(лотерея)에서 뽑히다
따다
달려있거나 붙어 있는 것을 뜯거나 뗀다 зривати
(병뚜껑을 따다)
망설이다
이러저러 생각만 하고 결정하지 못하다
не наважуватися, колібатися
서두르다
поспішати
지각하지 않으려면 서둘러야 해요; 기차 출발 시간에 늦지 않으려면 서둘러야겠어; 회사에 늦지 않으려고 서둘러서 밥을 먹었다.
주인
어떤 물건을 자기 것으로 가진 사람
(이 물건의 주인을 찾습니다)
직장
일하는 곳
무역 회사
무역 회사 trading company
건설 회사 construction company
주식 회사 joint-stock company, limited company? (직장×)
직장을 잃다○ 회사를 잃다×
분명히
정확하게(히), 확실히
(얼굴이 분명히 보이지 않아요; 뭐라고 썼는지 모르겠어요. 분명히 써 주세요; 분명히 말해주세요)
입장권
entrance ticket
입장료- 입장 요금/입장객- 입장하는 손님
퇴장(하다) - (연극이 끝나자 관객들이 퇴장하기 시작했다.)
N을/를 돌보다
관심을 가지고 보살피다 (take care of)
(할머니가 편찮으셔서 엄마가 할머니를 돌보세요)
A/V-(으)ㄹ 리(가) 없다
1) 이유가 없거나 가능성이 없다
2) 믿을 수 없는 상황이나 불가능한 상황
= A/V-(으)ㄹ 리(가) 있어요??
“그럴 리가 없다” (ㄴ수 씨가 화를 냈어요! - 네?? 그룰 리가 없어요. 민수 씨가 화 내는 모습을 몬 적이 없어요)
A/V
았/었을 리가 없다 (과거)
(으)ㄹ 리가 없다 (현재)
N이다:
였을ㅇ었을 리가 없다 (과거)
일 리가 없다 (현재)
구두쇠
돈을 아끼는 사람
하늘의 별 따기
아주 힘든 일
(서울에서 집 사는 것은 하늘의 별 따기예요; 휴가철이라서 비행기 표 구하기가 하늘의 별 따기예요; BTS만나는 것 하늘의 별 따기 만큼 어려워요; 복권에 당첨되기는 하늘의 별 따기예요)
<-> 식은 (뚜겁지 않은) 죽 먹기 - 아누 쉬운 일 (= 땅 짚고 헤엄치다; 누워서 떡 먹기)
(
땅 짚고 헤엄치다
아주 쉬운 일
파도가 치다
хвиля накочується
결정장애
людина, якій складно обрати
복고
вінтаж 레트로
(복고 머리스타일, 복고 옷…)
복고
вінтаж 레트로
(복고 머리스타일, 복고 옷…)
넉넉하다
достатньо, багато
늘
계속하여 언제나 = 항상
(저는 부모님을 늘 생각해요)
가난하다
돈이 없어요
소원
어떤 일이 이루어지기를 바라는 것
(저늬 소원은 돈을 많이 버는 것이에요)
