1500 Flashcards
Where does it hurt? // O— d–?
Onde dói?
I always have back pain. // E- t—- s—– d—- d- c—–.
Eu tenho sempre dores de costas.
I often have headaches. // E- t—- m—– v—- d—- d- c—–.
Eu tenho muitas vezes dores de cabeça.
I sometimes have stomach aches. // À- v—- t—- d—- d- b——.
Às vezes tenho dores de barriga.
Remove your top! // T— a p—- d- c— d- s– r—-!
Tire a parte de cima da sua roupa!
Lie down on the examining table. // D——- n- m—, p– f—-!
Deite-se na maca, por favor!
Your blood pressure is okay. // A t—– a——- e— b–.
A tensão arterial está boa.
I will give you an injection. // E- v– l– d– u– i——.
Eu vou lhe dar uma injeção.
I will give you some pills. // E- v– l– d– c———-.
Eu vou lhe dar comprimidos.
I am giving you a prescription for the pharmacy. // E- v– l– d– u– r—— p— a f——-.
Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia.
I am drawing a man. // E- d—— u- h—-.
Eu desenho um homem.
First the head. // P——- a c—–.
Primeiro a cabeça.
The man is wearing a hat. // O h—- t– u- c—–.
O homem tem um chapéu.
One cannot see the hair. // N– s- v- o c—–.
Não se vê o cabelo.
One cannot see the ears either. // T—– n– s- v— a- o——.
Também não se vêem as orelhas.
One cannot see his back either. // A- c—– t—– n– s- v—.
As costas também não se vêem.
I am drawing the eyes and the mouth. // E- d—— o- o—- e a b—.
Eu desenho os olhos e a boca.
The man is dancing and laughing. // O h—- d—- e s—-.
O homem dança e sorri.
The man has a long nose. // O h—- t– u- n—- m—- c——-.
O homem tem um nariz muito comprido.
He is carrying a cane in his hands. // E– l— u– b—— n– m—.
Ele leva uma bengala nas mãos.
He is also wearing a scarf around his neck. // E– t—– l— u- c——- n- p——.
Ele também leva um cachecol no pescoço.
It is winter and it is cold. // É i—— e e— f—.
É inverno e está frio.
The arms are athletic. // O- b—– s– f—–.
Os braços são fortes.
The legs are also athletic. // A- p—– t—– s– f—–.
As pernas também são fortes.
The man is made of snow. // O h—- é d- n—.
O homem é de neve.
He is neither wearing pants nor a coat. // E– n– l— c—–, n– u- c—–.
Ele não leva calças, nem um casaco.
But the man is not freezing. // M– o h—- n– e— c– f—.
Mas o homem não está com frio.
He is a snowman. // E– é u- h—- d- n—.
Ele é um homem de neve.
Where is the nearest post office? // O— é o c—— m— p——?
Onde é o correio mais próximo?
Is the post office far from here? // É l—- a– o c—— m— p——?
É longe até o correio mais próximo?
Where is the nearest mail box? // O— é a c—- d- c—— m— p——?
Onde é a caixa de correio mais próxima?
One cannot see the ears either. // T—– n– s- v— a- o——.
Também não se vêem as orelhas.
One cannot see his back either. // A- c—– t—– n– s- v—.
As costas também não se vêem.
I am drawing the eyes and the mouth. // E- d—— o- o—- e a b—.
Eu desenho os olhos e a boca.
The man is dancing and laughing. // O h—- d—- e s—-.
O homem dança e sorri.
The man has a long nose. // O h—- t– u- n—- m—- c——-.
O homem tem um nariz muito comprido.
He is carrying a cane in his hands. // E– l— u– b—— n– m—.
Ele leva uma bengala nas mãos.
He is also wearing a scarf around his neck. // E– t—– l— u- c——- n- p——.
Ele também leva um cachecol no pescoço.
It is winter and it is cold. // É i—— e e— f—.
É inverno e está frio.
The arms are athletic. // O- b—– s– f—–.
Os braços são fortes.
The legs are also athletic. // A- p—– t—– s– f—–.
As pernas também são fortes.
The man is made of snow. // O h—- é d- n—.
O homem é de neve.
He is neither wearing pants nor a coat. // E– n– l— c—–, n– u- c—–.
Ele não leva calças, nem um casaco.
But the man is not freezing. // M– o h—- n– e— c– f—.
Mas o homem não está com frio.
He is a snowman. // E– é u- h—- d- n—.
Ele é um homem de neve.
I would like to open an account. // E- q—- a—- u– c—-.
Eu quero abrir uma conta.
Here is my passport. // A— e— o m– p———.
Aqui está o meu passaporte.
And here is my address. // E a— e— o m– e——-.
E aqui está o meu endereço.
I want to deposit money in my account. // E- q—- d——– d——- n- m—- c—-.
Eu quero depositar dinheiro na minha conta.
One cannot see his back either. // A- c—– t—– n– s- v—.
As costas também não se vêem.
I am drawing the eyes and the mouth. // E- d—— o- o—- e a b—.
Eu desenho os olhos e a boca.
The man is dancing and laughing. // O h—- d—- e s—-.
O homem dança e sorri.
I always have back pain. // E- t—- s—– d—- d- c—–.
Eu tenho sempre dores de costas.
I often have headaches. // E- t—- m—– v—- d—- d- c—–.
Eu tenho muitas vezes dores de cabeça.
I sometimes have stomach aches. // À- v—- t—- d—- d- b——.
Às vezes tenho dores de barriga.
Remove your top! // T— a p—- d- c— d- s– r—-!
Tire a parte de cima da sua roupa!
Lie down on the examining table. // D——- n- m—, p– f—-!
Deite-se na maca, por favor!
Your blood pressure is okay. // A t—– a——- e— b–.
A tensão arterial está boa.
I will give you an injection. // E- v– l– d– u– i——.
Eu vou lhe dar uma injeção.
I will give you some pills. // E- v– l– d– c———-.
Eu vou lhe dar comprimidos.
I am giving you a prescription for the pharmacy. // E- v– l– d– u– r—— p— a f——-.
Eu vou lhe dar uma receita para a farmácia.
The first month is January. // O p——- m– é j——.
O primeiro mês é janeiro.
The second month is February. // O s—— m– é f——–.
O segundo mês é fevereiro.
The third month is March. // O t——- m– é m—-.
O terceiro mês é março.
The fourth month is April. // O q—– m– é a—-.
O quarto mês é abril.
The fifth month is May. // O q—– m– é m—.
O quinto mês é maio.
The sixth month is June. // O s—- m– é j—-.
O sexto mês é junho.
Six months make half a year. // S— m—- s– m— a–.
Seis meses são meio ano.
January, February, March, // j——, f——–, m—-,
janeiro, fevereiro, março,
April, May and June. // a—-, m—, j—-.
abril, maio, junho.
The seventh month is July. // O s—– m– é j—-.
O sétimo mês é julho.
The eighth month is August. // O o—– m– é a—–.
O oitavo mês é agosto.
The ninth month is September. // O n— m– é s——-.
O nono mês é setembro.
The tenth month is October. // O d—– m– é o——.
O décimo mês é outubro.
The eleventh month is November. // O d—– p——- m– é n——-.
O décimo primeiro mês é novembro.
The twelfth month is December. // O d—– s—— m– é d——-.
O décimo segundo mês é dezembro.
Twelve months make a year. // D— m—- s– u- a–.
Doze meses são um ano.
July, August, September, // j—-, a—–, s——-
julho, agosto, setembro
October, November and December. // o——, n——-, d——-.
outubro, novembro, dezembro.
to learn // a——- / e——
aprender / estudar
Do the students learn a lot? // O- a—– a——- m—-?
Os alunos aprendem muito?
No, they learn a little. // N–, a——- p—-.
Não, aprendem pouco.
to ask // p——–
perguntar
Do you often ask the teacher questions? // F– m—– p——– a- p——–?
Faz muitas perguntas ao professor?
No, I don’t ask him questions often. // N–, n– l– p——- m—– v—-.
Não, não lhe pergunto muitas vezes.
to reply // r——–
responder
Please reply. // R——-, p– f—-.
Responda, por favor.
I reply. // E- r——-.
Eu respondo.
to work // t——–
trabalhar
Is he working right now? // E– e— t———-?
Ele está trabalhando?
Yes, he is working right now. // S–, e– e— t———-.
Sim, ele está trabalhando.
to come // v– / c—–
vir / chegar
Are you coming? // V— v–?
Você vem?
Yes, we are coming soon. // S–, j- v—-.
Sim, já vamos.
to live // m—-
morar
Do you live in Berlin? // V— m— e- B—–?
Você mora em Berlim?
Yes, I live in Berlin. // S–, m— e- B—–.
Sim, moro em Berlim.
I have a hobby. // E- t—- u- h—-.
Eu tenho um hobby.
I play tennis. // E- j— t—-.
Eu jogo tênis.
Where is the tennis court? // O— h- u- c—- d- t—-?
Onde há um campo de tênis?
Do you have a hobby? // V— t– u- h—-?
Você tem um hobby?
I play football / soccer (am.). // E- j— f——.
Eu jogo futebol.
Where is the football / soccer (am.) field? // O— h- u- c—- d- f——?
Onde há um campo de futebol?
My arm hurts. // M– b—- e— d—–.
Meu braço está doendo.
My foot and hand also hurt. // T—– m- e—- d—– o m– p- e a m—- m–.
Também me estão doendo o meu pé e a minha mão.
Is there a doctor? // O— t– u- m—–?
Onde tem um médico?
I have a car / an automobile. // E- t—- u- c—-.
Eu tenho um carro.
I also have a motorcycle. // T—– t—- m—.
Também tenho moto.
Where could I park? // O— h- u- p—– d- e————-?
Onde há um parque de estacionamento?
I have a sweater. // E- t—- u– b—- d- f—.
Eu tenho uma blusa de frio.
I also have a jacket and a pair of jeans. // T—– t—- u- c—– e u— c—– j—-.
Também tenho um casaco e umas calças jeans.
Where is the washing machine? // O— e— a m—— d- l—-?
Onde está a máquina de lavar?
I have a plate. // E- t—- u- p—-.
Eu tenho um prato.
I have a knife, a fork and a spoon. // E- t—- u– f—, u- g—- e u– c—–.
Eu tenho uma faca, um garfo e uma colher.
Where is the salt and pepper? // O— e—- o s– e a p——?
Onde estão o sal e a pimenta?
I don’t understand the word. // E- n– e—— a p——.
Eu não entendo a palavra.
I don’t understand the sentence. // E- n– e—— a f—-.
Eu não entendo a frase.
I don’t understand the meaning. // E- n– e—— o s———-.
Eu não entendo o significado.
the teacher // o p——–
o professor
Do you understand the teacher? // V— e—— o p——–?
Você entende o professor?
Yes, I understand him well. // S–, e- o e—— b–.
Sim, eu o entendo bem.
the teacher // a p———
a professora
Do you understand the teacher? // V— e—— a p———?
Você entende a professora?
Yes, I understand her well. // S–, e- a e—— b–.
Sim, eu a entendo bem.
the people // a- p——
as pessoas
Do you understand the people? // V— e—— a- p——?
Você entende as pessoas?
No, I don’t understand them so well. // N–, e- n– a- e—— m—- b–.
Não, eu não as entendo muito bem.
the girlfriend // a a—-
a amiga
Do you have a girlfriend? // V— t– u– a—-?
Você tem uma amiga?
Yes, I do. // S–, t—- u–.
Sim, tenho uma.
the daughter // a f—-
a filha
Do you have a daughter? // V— t– u– f—-?
Você tem uma filha?
No, I don’t. // N–, e- n– t—-.
Não, eu não tenho.
Is the ring expensive? // O a— é c—?
O anel é caro?
No, it costs only one hundred Euros. // N–, e– s- c—- c– E—-.
Não, ele só custa cem Euros.
But I have only fifty. // M– e- s- t—- c——–.
Mas eu só tenho cinquenta.
Are you finished? // V— j- a—–?
Você já acabou?
Yes, I understand him well. // S–, e- o e—— b–.
Sim, eu o entendo bem.
the teacher // a p———
a professora
Do you understand the teacher? // V— e—— a p———?
Você entende a professora?
Yes, I understand her well. // S–, e- a e—— b–.
Sim, eu a entendo bem.
the people // a- p——
as pessoas
Do you understand the people? // V— e—— a- p——?
Você entende as pessoas?
No, I don’t understand them so well. // N–, e- n– a- e—— m—- b–.
Não, eu não as entendo muito bem.
the girlfriend // a a—-
a amiga
Where is the washing machine? // O— e— a m—— d- l—-?
Onde está a máquina de lavar?
I have a plate. // E- t—- u- p—-.
Eu tenho um prato.
I have a knife, a fork and a spoon. // E- t—- u– f—, u- g—- e u– c—–.
Eu tenho uma faca, um garfo e uma colher.
Where is the salt and pepper? // O— e—- o s– e a p——?
Onde estão o sal e a pimenta?
I – my // e- – m– / m—-
eu – meu / minha
I can’t find my key. // E- n– e——- a m—- c—-.
Eu não encontro a minha chave.
I can’t find my ticket. // E- n– e——- a m—- p——-.
Eu não encontro a minha passagem.
you – your // v— – s– / s–
você – seu / sua
Have you found your key? // V— e——– a s– c—-?
Você encontrou a sua chave?
Have you found your ticket? // V— e——– a s– p——-?
Você encontrou a sua passagem?
he – his // e– – d—
ele – dele
Do you know where his key is? // V— s— o— e— a c—- d—?
Você sabe onde está a chave dele?
Do you know where his ticket is? // V— s— o— e— o b—— d—?
Você sabe onde está o bilhete dele?
she – her // e– – d—
ela – dela
Her money is gone. // O d——- d— d———-.
O dinheiro dela desapareceu.
And her credit card is also gone. // E o c—– d- c—— d— t—– d———-.
E o cartão de crédito dela também desapareceu.
we – our // n– – n—- / n—-
nós – nosso / nossa
Our grandfather is ill. // O n—- a– e— d—–.
O nosso avô está doente.
Our grandmother is healthy. // A n—- a– e— b– d- s—-.
A nossa avó está bem de saúde.
you – your // v– – v—- / v—-
vós – vosso / vossa
Children, where is your father? // M——, o— e— o v—- p–?
Meninos, onde está o vosso pai?
Children, where is your mother? // M——, o— e— a v—- m–?
Meninos, onde está a vossa mãe?
the glasses // o- ó—–
os óculos
I can’t find my ticket. // E- n– e——- a m—- p——-.
Eu não encontro a minha passagem.
you – your // v— – s– / s–
você – seu / sua
Have you found your key? // V— e——– a s– c—-?
Você encontrou a sua chave?
Have you found your ticket? // V— e——– a s– p——-?
Você encontrou a sua passagem?
he – his // e– – d—
ele – dele
Do you know where his key is? // V— s— o— e— a c—- d—?
Você sabe onde está a chave dele?
Do you know where his ticket is? // V— s— o— e— o b—— d—?
Você sabe onde está o bilhete dele?
she – her // e– – d—
ela – dela
Her money is gone. // O d——- d— d———-.
O dinheiro dela desapareceu.
And her credit card is also gone. // E o c—– d- c—— d— t—– d———-.
E o cartão de crédito dela também desapareceu.
we – our // n– – n—- / n—-
nós – nosso / nossa
Our grandfather is ill. // O n—- a– e— d—–.
O nosso avô está doente.
Our grandmother is healthy. // A n—- a– e— b– d- s—-.
A nossa avó está bem de saúde.
you – your // v– – v—- / v—-
vós – vosso / vossa
Children, where is your father? // M——, o— e— o v—- p–?
Meninos, onde está o vosso pai?
Children, where is your mother? // M——, o— e— a v—- m–?
Meninos, onde está a vossa mãe?
big and small // g—– e p——
grande e pequeno
The elephant is big. // O e——- é g—–.
O elefante é grande.
The mouse is small. // O r— é p——.
O rato é pequeno.
dark and bright // e—– e c—-
escuro e claro
The night is dark. // A n—- é e—–.
A noite é escura.
The day is bright. // O d– é c—-.
O dia é claro.
old and young // v—- e j—-
velho e jovem
Our grandfather is very old. // O n—- a– é m—- v—-.
O nosso avô é muito velho.
70 years ago he was still young. // H- 7- a— e– a—- e– j—-.
Há 70 anos ele ainda era jovem.
beautiful and ugly // b—– e f—
bonito e feio
The butterfly is beautiful. // A b——– é b—–.
A borboleta é bonita.
The spider is ugly. // A a—– é f—.
A aranha é feia.
fat and thin // g—- e m—-
gordo e magro
A woman who weighs a hundred kilos is fat. // U– m—– c– 1– q—– é g—-.
Uma mulher com 100 quilos é gorda.
A man who weighs fifty kilos is thin. // U- h—- c– 5- q—– é m—-.
Um homem com 50 quilos é magro.
expensive and cheap // c— e b—–
caro e barato
