15 Flashcards
El arte contemporáneo no le gusta a él
Contemporary art doesn’t appeal to him
Es algo interesante para aprender
It’s interesting to learn about
Los músicos no tienen que ser talentosos
The musicians don’t have to be talented
Las obras musicales son frecuentemente largas
The pieces of music are often long
El jazz incluye el canto de palabras
Jazz includes the singing of words
Ira, enojo
Anger
Cosas puras
Pure things
Algo que dura para siempre
Something that lasts forever
Asociación
Association
Suponer
Assume
Asumir
Novia
Bride
Tinte, colorante
dye
Adecuado
fitting
Pipa
pipe
También tubería o cañería
Pureza
purity
Simbolizar
To symbolize
Unico
unique
Acoger bien
To view favorably
Sabiduría
wisdom
Patrono, patrona
Patron Saint
Común
Common
Cruz
Cross
Nuestras preferencias de color dicen mucho más de nosotros que lo que nos damos cuenta
Our color choices say a lot more of us than we may realize
El color azul es visto favorablemente en muchas culturas
Acogido
The color blue is viewed favorably in most cultures
Cuando se le pregunta a la gente de todo el mundo cuál es su color favorito ….
When people all over the world are asked what their favorite color is
La mayoría
The majority
El azul es único
Blue is unique
Hay una asociación positiva con cosas que son blancas
There is a possitive association with things that are white
El blanco es asociado con pureza, limpieza y bondad
White is associated with purity, cleanliness and goodness
En otras culturas es totalmente lo contrario
In other cultures it is quite the opposite
La razón para la inclusión de este color difiere de país a país
The reason for the inclusion of this color differs from country to country
Este disco rojo representa el sol
This red disk represents the sun
Un símbolo apropiado para un país cuyo nombre significa
A fitting symbol for a country whose name means
Tierra del sol naciente
Land of the rising sun
De acuerdo a la creencia folclórica
According to folk believe
El rojo es el color para deshacerse de la enfermedad
Red is the color for getting rid of illness
Dos de las cruces son rojas
Two of the crosses are red
Saint George es el patrono de Inglaterra
Saint George is the Patron Saint of England
El color de stas cruces simboliza valentía, fortaleza y coraje
The color of these crosses symbolyzes bravery, strength and courage
Sobres rojos
Red envelopes
El rojo simboliza buena suerte
Red symbloyzes good luck
Se cree que el rojo es un color saludable
Red is believed to be a healthy color
Sea cuidadoso de no asumir
Be carefull not to assume
Tenga en mente que el uso de cierto color
Bear in mind that the use of certain color
Otras veces el color puede no significar absolutamente nada
Other times the color may mean nothing at all
Algunas veces una pipa es simplemente una pipa
Sometimes a pipe is just a pipe
777
777
Verde de la envidia. Idiom
Green with envy
Rara vez. Idiom
They go once in a blue moon
Cogido con las manos en la masa. Idiom
Caught red-handed
Mentira piadosa. Idiom
White lie
Una persona con buena imagen, destacada
Golden boy
Muy contento. Idiom
Tickled pink
Hacer cosquillas
To tickle
Cosquillas
Tickle
Arte con el Graffiti
Graffiti art
Arte con las sombras
Shadow art
Arte con el café. Cuando hacen dibujos en el cappuccino
Coffee art
Escultura con el vidrio
Glass sculpture
Escultura con la comida. Ejemplo con las patillas que las convierten en animales en los buffets
Food sculpture
Tejido en el paisaje
Landscape knitting
Tejer
To knit
Tejido
Knitting
Lienzo, tela
Canvas
Tiza, caliza
Chalk
777
777
Arcilla
Clay
Acantilado
Cliff
Sensibilizar
Convey a feeling
Profundidad, fondo
Detalle
depth
Elemento de sorpresa
Element of surprise
Familiarizado con
Familiar with
Ilusión, espejismo
illusion
No es justo
It’s not fair
Mural
mural
Objeto
object
Objetar, oponerse
to object
Boceto
Outline
Perspectiva
Perspective
Proporción
Proportion
Sombra
Shadow
Echar, arrojar luz
Shine a light
Acera
Sidewalk
Espontáneo
Spontaneous
Plazo, período
Term
Tridimensional
Three-dimensional
Inusual, no convencional
Unconventional
Alterado, de mal genio
Upset
Artista urbano (Callejero)
Urban artist
Ofender, molestar, disgustar, sacarle la piedra
To upset
Ilusión de profundidad
Illusion of depth
No estoy seguro de entender
I’m not sure I understand
Me aseguré de que tuviera las proporciones exactas y el boceto que quería
I made sure that I had the exact proportions and outline I wanted
El artista le dio forma al metal bellamente
The artist shaped the metal beautifully
Sinceramente
Truthfully
Ojalá, esperemos que si
Hopefully
Cantidad de trabajo duro se ha empleado
A lot of hard work has gone into it
Gustar, atraer
To appeal
Ritmo, compás,
Beat
To beat = Golpear
Claramente
Clearly
Combinación
Combination
Coordinación
Coordination
Exposición, exhibición
Display
Arte popular, arte folclórico
Folk art
Música folclórica, música popular
Folk music
Género
Genre
Innovador
innovative
Artes marciales
Martial arts
Mediocre
Mediocre
Y no digamos
Y eso sin mencionar
Not to mention
Superarse así mismo
Outdo oneself
Sobrevalorado
Overrated
Norma general, regla general
Rule of thumb
Sentido del equilibrio
Sense of balance
Que hace pensar
thought-provoking
Falto de imaginación
unimaginative
Vibrante
Vibrant
Artes plásticas
Visual art
