115. Unless As long as Provided/providing Flashcards
El club es solo para miembros.
The club is for members only.
No puedes ir a menos que seas miembro.
You can’t go in unless you are a member.
No puedes ir excepto que seas miembro.
You can’t go in except you are a member.
Puedes ir solo si eres miembro.
You can go in only if you are a member.
Te veré mañana a menos que tenga que trabajar hasta tarde.
l’ll see you tomorrow unless I have to work late.
No hay autobuses en la playa. A menos que tengas un coche, es difícil llegar allí.
There are no buses to the beach. Unless you have a car, it’s difficult to get there.
Le explico a Liz lo que pasó. No a menos que ella le pide.
Shall I tell Liz what happened. Not unless she asks you.
Sally odia a quejarse. Ella no se quejaría de algo menos que sea muy malo.
Sally hates to complain. She wouldn’t complain about something unless it was really bad.
Podemos tomar un taxi hasta el restaurante-a menos que prefiera caminar.
We can take a taxi to the restaurant- unless you’d prefer to walk.
A menos que nos vayamos ahora, vamos a llegar tarde.
Unless we leave now, we’ll be late.
Puedes tomar prestado mi coche, siempre y cuando prometas no conducir demasiado rápido.
Yo can borroy my car as (so) long as you promise not to drive too fast.
Puedes tomar prestado mi coche, pero debes prometer no conducir demasiado rápido.
you can borrow my car, but you must promise not to drive too fast
Viajar en coche es conveniente siempre y cuando tengas sitio para aparcar.
Travelling by car is convenient provided (ing) (that) you have somewhere to park.
Con tal de que la habitación está limpia, no me importa en qué hotel nos alojemos.
Providing/ed (that) the room is clean, I don’t mind which hotel we stay at.
Yo no voy a salir a menos que deje de llover.
I’m not going out unless it stops raining.
