114. In case Flashcards
Tu coche debería tener una rueda de repuesto, ya que es posible que tengas un pinchazo.
Your car should have a spare wheel because it is possible you will have a puncture.
Tu coche debería tener una rueda de repuesto en caso de que tenga un pinchazo.
Your car should have a spare wheel in case you have a puncture.
En caso de tener un pinchazo = porque es posible
que tendrá un pinchazo.
In case you have a puncture = because it is possible you will have a puncture.
Dejaré mi teléfono móvil encendido en caso de Jane llame
l’ll leave my mobile phone switched on in case Jane calls. (=because it is possible she will call)
dibujaré un mapa que en caso de que tengas problemas para encontrar nuestra casa.
I’ll draw a map for you in case you have problems finding our house. (=because it is possible you will have problems)
Os recordaré sobre la reunión en caso de que se hayan olvidado.
I’ll remind them about the meeting in case they’ve forgotten. (=because it is possible they have forgotten)
No creo que vaya a llover, pero voy a tomar un paraguas por si acaso.
I don’t think it will rain, but I’ll take an umbrella just in case.
Dejaré mi teléfono encendido en caso de Jane llamé.
l’ll leave my phone switched on in case jane calls.
Compraremos algo más de comida en caso de Tom venga.
We’ll buy some more food in case Tom comes.
Compraremos más comida si Tom viene.
We’ll buy some more food if Tom comes.
Te voy a dar mi número de teléfono en caso de que necesites ponerte en contacto conmigo.
I’ll give you my phone number in case you need to contact me.
Tal vez Tom vendrá. Compraremos más comida ahora, tanto si viene como si viene o no, entonces ya tendremos comida si viene
Maybe Tom wilt come. We’ll buy some more food now, whether he comes or not; then we’ll already have the food if he comes.
Tal vez Tom venga. Si viene, compraremos más comida; si él no viene, no compraremos más comida.
Maybe Tom will come. If he comes, we’ll buy some more food; if he doesn’t come, we won’t buy any more food.
Puedes llamarme a este número si necesitas ponerte en contacto conmigo.
You can call me on this number if you need to contact me.
Deberías asegurar tu bicicleta por si es robado.
You should insure your bike in case it is stolen.
Deberías informar a la policía en caso de robo de tu bicicleta.
You should inform the police if your bike is stolen.
Dejé mi teléfono encendido por si Jane llamaba.
I left my phone switched on in case Jane called.
Dibujé un mapa para Sarah por si ella tuviera problemas para encontrar la casa.
I drew a map for Sarah in case she had problems finding the house.
Llamamos al timbre de nuevo en caso de que no lo hubieran oído la primera vez.
We rang the doorbell again in case they hadn’t heard it the first time.
En caso de incendio, por favor salga del edificio lo más rápido posible.
In case of fire, please leave the building as quickly as possible.
En caso de emergencia, llame a este número.
In case of emergency, call this number.
