11 Les Vacances Flashcards
Prendre des vacances (f)
Prendre des congés (m)
Légalement, en France, on a au moins cinq semaines de congés payés par an.
Les vacanciers
Les gens en vacances.
en été: les estivants.
отдыхающий [отдыхающая], курортник [курортница]
estivant
m (f - estivante)
Курорт, санаторий
Une station balnéaire
Spend holidays by the sea
Passer les vacances à la mer/au bord de la mère
Spend holidays in the mountains
Passer les vacances à la montagne
Spend holidays in the country
Passer les vacances à la campagne
Провести отпуск заграницей
Passer les vacances à l’étranger (= dans un autre pays)
Partir seul/-e, en famille, avec des amis
Partir en voyage organisé (par une agence de voyages)
Транспорт
Les transports (m)
Машина
Partir en voiture
автофургон для кемпинга
Partir en camping-car
Поезд
Partir en train
туристская база (для молодёжи)
Une auberge de jeunesse
предоставление приюта, жилья; размещение (в своём доме)
L’hébergement
Брать комнату в гостинице
Prendre une chambre d’hôtel
Спать в туристический базе для молодёжи
Dormir dans une auberge de jeunesse
1) житель [жительница], обитатель [обитательница]; поселенец [поселенка]
Un habitant
Passer la nuit chez l’habitant
1) хозяин [хозяйка]
2) (f hôte) гость [гостья]
Un hôte
Chambre d’hôte
To go camping
Faire du camping ( = dormir sous une tente)
Арендовать дом
Louer une maison = prendre une location (pour une semaine, un mois)
деятельность, активность; действия; pl дела
Les activités
Заниматься спортом
Faire du sport
Играть в теннис
Jouer au tennis
заниматься парусным спортом
Faire de la voile
долго проездить, проходить; совершить длинную прогулку пешком
Faire des randonnées à pied ou à vélo
Заниматься туризмом
Faire du tourisme:
découvrir une région, visiter une ville, un village, un château
отдыхать
Se reposer
расслабляться; отдыхать после напряжения
Se détendre
проспать целое утро; долго спать по утрам, валяться в постели по утрам
Faire la grasse matinée = dormir tard le matin
отдыхать после обеда
Faire la sieste = dormir l’après-midi
Ходить на рыбалку
Aller à la pêche = attraper des poissons, des coquillages
раковина, ракушка
Un coquillages
Ходить на пляж
Aller à la plage
Купаться
Se baigner = nager
Se reposer -
Prendre des bains de soleil, se promener, sortir le soir dans des restaurants, des cafés, des discothèques, danser
Faire un stage ( = apprendre quelque chose) de…
…de musique, de théâtre, de cuisine, d’artisanat ( = des activités manuelles et souvent traditionnelles) ‘
1) ремесленное сословие; ремесленники
2) профессия ремесленника
L’artisanat (m)
лагерь отдыха (для детей)
Les enfants peuvent partir en colonie (f)/camp (m) de vacances ( en groupe, avec des moniteurs/monitrices qui s’occupent d’eux.
1) руководитель [руководительница], наставник [наставница]; советчик [советчица]
2) инструктор; спорт тренер
moniteurs/monitrices
окружность
2) круг, кольцо; обвод
3) обход, объезд, обходный, окольный путь
4) круговой маршрут, пробег, полёт; кругооборот, круговое движение
Un circuit
групповая туристическая поездка
Un voyage organisé —
2) морское, воздушное путешествие; круиз; поездка
Une croisière
Dans chaque série, barrez l’intrus
- un hôtel-une chambre d’hôte-une tente-un village-auberge de jeunesse-une location-un camp
un village
Dans chaque série, barrez l’intrus
- en avion-en train-en voiture-en ville-en camping car-en bateau- à vélo-à pied
en ville
Dans chaque série, barrez l’intrus
- la sieste-du sport-un stage-du tourisme-la plage-une randonnée-de la voile
un stage
Dans chaque série, barrez l’intrus
- se baigner-se reposer-se promener-travailler-lire-se détendre-pêcher-peindre-bricoler-visitez
travailler
Dans chaque série, barrez l’intrus
la mère-la montagne-l’estivant-la campagne-l’étranger
l’estivant
Donnez la signification des expressions soulignées.
Il passe des vacances reposantes:
Il se repose
Donnez la signification des expressions soulignées.
- Nous passons des vacances sportives.
Nous faisons du sport
Donnez la signification des expressions soulignées.
- Notre séjour est très culturel
Nous enrichissons notre couture/nous nous cultivons
Donnez la signification des expressions soulignées.
- C’est une région touristique.
Nous faisons du tourisme
Donnez la signification des expressions soulignées.
- Il fait un stage artistique.
Il étudie l’art, il fait de la peinture, de la photo, de la sculpture.
Donnez la signification des expressions soulignées.
- Ils découvrent la cuisine régionale:
Ils découvrent la cuisine de la région
Retrouvez les expressions de sens proche. 1
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
J.
Retrouvez les expressions de sens proche. 2
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
A
Retrouvez les expressions de sens proche. 3
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
B
Retrouvez les expressions de sens proche. 4.
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
I
Retrouvez les expressions de sens proche. 5
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
H
Retrouvez les expressions de sens proche. 6
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
G
Retrouvez les expressions de sens proche. 7
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
F
Retrouvez les expressions de sens proche. 8.
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
C
Retrouvez les expressions de sens proche. 9
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
E
Retrouvez les expressions de sens proche. 10
1. Ils prennent des congés 2. Ils vont dans une ville du bord de mer 3. Ce sont des estivants 4. Ils font du tourisme 5. Ils descendent dans un hôtel 6. Ils font du camping 7. Ils dorment chez l’habitant 8. Ils partent en voyage organisé 9. Ils louent une maison 10. Ils vont dans un club de vacances. A. Ils partent dans une station balnéaire B. Ce sont des vacanciers C. Ils font un voyage organisé par une agence D. Ils vont dans un village de vacances E. Ils prennent une location F. Il prenne une chambre chez des particuliers G. Ils dorment sous une tente H. Ils prennent une chambre d’hôtel I. Ils visitent la région J. Ils partent en vacances
D
1) частное лицо; гражданин
Particulier
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
1. Cet été, Paul et moi partons dans un … Pas des courses ni de cuisine à faire, Paul pourra jouer au tennis et je ferai de la voile. Le soir nous irons danser en …
club de vacances…discothèque
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
2. Marie aime voyager à l…; elle va faire un …en bus dans le sud du Maroc.
l’étranger …circuit
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
- Mais parents n’aime pas voyager seuls; ils partent toujours en …
voyage organisé
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
4. Aujourd’hui, il fait très beau, j’ai envie d’aller à la plage pour prendre un …
bain de soleil
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
5. Mes amis détestent descendre à l’hôtel; ils aiment passer des vacances près de la nature. C’est pour ça qu’ils sont du…
camping.
Complétez les phrases par les expressions suivantes.
discothèque-camping-étranger-croisière-circuit-voyage organisé-bain de soleil-club de vacances
6. Depuis que Monique a de l’argent, elle part souvent en … ; l’an dernier, elle est allée dans les îles grecques, et cette année, elle fait la tour de la mère Noire.
croisière
To stay in a hotel
Descendre à l’hôtel
