11. Le transculturel

Question 1

catégorie culturelle basée sur des traits physiques superficiels attribués à des caractéristiques biologiques hypothétiques

Answer 1

race

Question 2

identité de groupe culturelle servant à définir des peuples ou communautés, selon leur histoire, géo, langue, religion

Answer 2

ethnicité

Question 3

système de connaissances, concepts, règles et pratiques apprises et transmises d’une génération à l’autre

Answer 3

culture

Question 4

conception unifiée de soi (objectifs, valeurs et croyance)

Answer 4

identité

Question 5

nommer les dimensions culturelles des critères de Hofsted

Answer 5

-individualisme vs collectivisme
-masculinité (pouvoir) vs féminité (collaboration)
-haut degré tolérance de risque vs faible degré
-faible distance hiérarchique vs haute distance
-orientation à long terme vs court terme
-plaisir vs modération

Question 6

nommer pays haut niveau masculinité

Answer 6

japon
chine
angletterre
allemagne
usa

Question 7

nommer pays tend vers la féminité

Answer 7

corée et la france

Question 8

nommer pays haute tolérance incertitude

Answer 8

japon
france
corée
allemagne (milieu)

Question 9

nommer pays faible tolérance incertitude

Answer 9

chine
anglettere
usa

Question 10

nommer pays orientation au long terme

Answer 10

Corée
japon
chine
Allemagne
france

Question 11

nommer pays orientation au court terme

Answer 11

usa
anglettere

Question 12

nommer pays individualiste

Answer 12

usa
anletterre
france
Allemagne (milieu)

Question 13

nommer pays collectiviste

Answer 13

corée
chine
japon

Question 14

nommer pays haut niveau inégalité

Answer 14

chine
france
Corée (milieu)

Question 15

nommer pays faible niveau inégalité

Answer 15

anglettere
Allemagne
usa
japon (milieu)

Question 16

décrire l’approche du temps monochronique

Answer 16

-une chose à la fois
-rigide
-agenda strict
-focus sur les tâches
-achèvement du travail le plus important
-ponctualité très importante

Question 17

décrire approche du temps polychronique

Answer 17

-plusieurs activités à la fois
-approche du temps flexible
-pas d’agenda strict
-focus sur les relations
-relations plus importants que la job
-ponctualité basé sur les relations

Question 18

nommer les pays monochroniques

Answer 18

allemagne
canada
suisse
australie
États Unis
Scandinavie

Question 19

nommer pays polychroniques

Answer 19

arabie saoudite
france
Egypte
grèce
Mexique
philippines

Question 20

selon la vision anthropologie;

le contexte de la culture au niveau élèvée= information est transmis de manière X et les relations sont X

Answer 20

-implicites
-stables

Question 21

selon la vision anthropologie;

le contexte de la culture au niveau faible= information est transmis de manière X et les relations sont X

Answer 21

-explicite
-de courte durée

Question 22

décrire une écoute “faible”

Answer 22

-ce qui est dit est le plus important, attention aux mots et pas les comprendre
-courtes pauses; commence à parler avant que l’autre personne à terminé, pense que les interuptions sont normales et communes
-le fait de comprendre est le plus important; besoins d’explications, capable d’être en désaccord

Question 23

décrit une écoute active

Answer 23

-comment la chose est dite est le plus important; voit la situation et les personnes impliquées pour comprendre qu’est ce qui est dit
-prend des longues pauses, attend avant que l’autre est fini avant de parler, évite interruptions
-être en accord, pas demander d’explications parce que ça nous rendrait inconfortable, arguments est mieux de se faire en privée et y faire attention

Question 24

qu’est ce que l’universalisme?

Answer 24

-existe un système universel, une vérité qui régirait les relations entre les humains
-certains systèmes éthique s’appliquent universellement, soit pour tous les individus dans la même situation indépendamment de la culture, de la religion, de la nationalité, de la sexualité etc…

Question 25

qu’est ce que le relativisme?

Answer 25

essayer de comprendre l’autre, évaluer une certaine situation

Question 26

estce que la dépression veut dire la même chose dans tous les pays?

Answer 26

non!
-Ex: en chine; shenjing shuairo: neurasthénie ou faiblesse des nerfs (fatigue mentale et physique)

Question 27

ou il y a le plus d’immigrants au canada?

Answer 27

Ontario >BC > Alberta > Manitoba > Québec > Saskatchewan > Nouvelle Écosse > IPE > Nouveau Brunswick > TN

Question 28

combien % d’immigrants ne connaissent pas le francais en arrivant au canada?

Answer 28

43%

Question 29

nommer des exemples d’événements avec un contexte socio politique

Answer 29

-Loi 101
-9/11
-Accommodements raisonnables/bouchard taylor
-Loi 21 sur laïcité de l’état (2019)

Question 30

qu’est ce que l’acculturation?

Answer 30

processus par lequel une personne ou un groupe assimile un culture étrangère à la sienne

Question 31

psychopathologies reliées à l’immigration

Answer 31

schizophrénie & trauma

Question 32

comment s’adapter à la culture du patient?

Answer 32

-voir identité culturelle de l’individu
-explications culturelles maladie?
-facteurs culturels en relation avec l’environnement psychosocial et les niveaux de fonctionnement (vulnérabilité vs résilience)
-éléments culturels dans la relation entre l’individu et le clinicien
-évaluation culturelle globale pour le diagnostic et la prise en charge

Question 33

modèle de Marcia;

qu’est ce que l’identité surdéterminée

Answer 33

engagement sans crise (sans se poser de questions)

Question 34

modèle de Marcia;

qu’est ce que l’identité diffuse

Answer 34

pas d’engagement pas de crise

Question 35

modèle de Marcia;

qu’est ce que l’identité en moratoire

Answer 35

crise sans engagement

questionnement mais pas d’engagement

Question 36

modèle de Marcia;

qu’est ce que l’identité en réalisation

Answer 36

la crise mène à l’engagement

personne a traversé la crise et a pris un engagement

Question 37

Syndromes propres à une culture donnée: crise de folie, colère, devenir agressif

malais

Answer 37

amok

Question 38

Syndromes propres à une culture donnée: attaques de paniques dans les pays latinaux

Answer 38

ataque de nervios

Question 39

Syndromes propres à une culture donnée: brouillard mental des étudiants en Afrique

Answer 39

brain fag

Question 40

Syndromes propres à une culture donnée: anxieux si perte de sperme; Inde et Pakistan

Answer 40

dhat

Question 41

Syndromes propres à une culture donnée: peur poitrine ou pénis entre à l’intérieur; Asie

Answer 41

koro

Question 42

Syndromes propres à une culture donnée: mauvais oeil

Answer 42

mal de ojo

Question 43

Syndromes propres à une culture donnée: trouble dépressif (chine)

Answer 43

shenfing shuairo

Question 44

Syndromes propres à une culture donnée: avoir peur soudainement (Amérique latine)

Answer 44

susto

Question 45

quels syndromes sont propres à l’occident

Answer 45

-anorexie
-post partum

Question 46

quelles sont les interventions cliniques nécessaires en situation transculturelle

Answer 46

-interprètes
-compétence culturelle des cliniciens
-médication et thérapie
-ethnopsychanalytique
-dimension politique

Question 47

qu’est ce que l’approche ethnopsychanalytique?

Answer 47

-langue maternelle du patient
-groupe thérapeutique
-étiologies traditionnelles dans la formulation du plan de traitement
(on ne veut pas imposer les mêmes valeurs à tout le monde…)

Question 48

la fessée contrevient à quel article du code criminel?

Answer 48

43
*peut utiliser la force pour corriger un enta pourvu que la force ne dépasse pas la mesure raisonnable dans les circonstances

Débat:
-Pour ou contre ? Illégale ?
-Lien avec système socio-politique
-Charte des droits des enfants (Unicef, 2005) • -Article 43 du Code criminel
-Et au Québec ?

Question 49

pays oppressé

Answer 49

Roumanie

Cas cliniques 

Attention à ne pas généraliser !!

Question 50

qu’est ce que le Tanguy?

Answer 50

éternel adolescent qui reste chez ses parents

*Cas cliniques 

Attention à ne pas généraliser !!